Chị Mỹ Lan ơi!
Năm nay em đã qua tuổi 16, nhưng em vẫn muốn còn là thiếu nhi. Vừa rồi, có đăng tấm hình Lân Mẹ và Lân con trong buổi tiệc tân niên của Hội Sóc Trăng. Mỹ Lan biết không, có em ở đằng sau nhưng bị khuất đó thôi. Năm nào em cũng theo ba má đi dự tiệc Tân Niên của Hội Sóc Trăng. Hội này rất chú tâm tới con em các hội viên, hàng năm có Tết Trung Thu cho con nít nữa, em nào học xuất sắc còn được học bỗng nên em rất mến các chú bác trong Hội. Lần tới, chị Mỹ Lan nhớ thu xếp để tụi em mời chị đó nha.
(Xuân Mai. Westminster).
.Xuân Mai thương,
Mỹ Lan biết mà. Hội Sóc Trăng của Bác Trần Dũ. Trung thu năm rồi, Mỹ Lan còn được bánh trung thu, nhưng lồng đèn thì phải nhường cho các em nhỏ hơn. Trung thu năm nay, mình sẽ gặp nhau trong ngày lễ hội để rước đèn, Xuân Mai nhé.
Năm nay em đã qua tuổi 16, nhưng em vẫn muốn còn là thiếu nhi. Vừa rồi, có đăng tấm hình Lân Mẹ và Lân con trong buổi tiệc tân niên của Hội Sóc Trăng. Mỹ Lan biết không, có em ở đằng sau nhưng bị khuất đó thôi. Năm nào em cũng theo ba má đi dự tiệc Tân Niên của Hội Sóc Trăng. Hội này rất chú tâm tới con em các hội viên, hàng năm có Tết Trung Thu cho con nít nữa, em nào học xuất sắc còn được học bỗng nên em rất mến các chú bác trong Hội. Lần tới, chị Mỹ Lan nhớ thu xếp để tụi em mời chị đó nha.
(Xuân Mai. Westminster).
.Xuân Mai thương,
Mỹ Lan biết mà. Hội Sóc Trăng của Bác Trần Dũ. Trung thu năm rồi, Mỹ Lan còn được bánh trung thu, nhưng lồng đèn thì phải nhường cho các em nhỏ hơn. Trung thu năm nay, mình sẽ gặp nhau trong ngày lễ hội để rước đèn, Xuân Mai nhé.
. Mỹ Lan thân mến,
Mỹ Lan giải thích dùm em, tại sao con mèo đen, màu đen rõ ràng mà bà nội nhất định phải kêu là con mèo mun. Cái gì mun mà màu đen chớ. Còn nữa, bữa em đi sở thú, có bà nội nữa, Em thấy có một con ngựa màu đen, em kêu: Con ngựa đen đẹp quá." Bà nội sửa lại: "Con ngựa ô chớ không phải ngựa đen""Em nghe ba em hay gọi cái dù là cái ô, nhưng đâu phải cái ô nào cũng màu đen" Kỳ quá, em không hiểu gì hết trơn! Mỹ Lan biết thì giải thích dùm em với. (Bé Út. Garden Grove).
. Hơ, Bé Út hỏi một chuyện khó quá, Mỹ Lan mới hỏi má, má nói: Tùy theo ngôn ngữ mỗi miền, chữ ô cũng chỉ màu đen mà mun cũng màu đen, nghĩa là mấy con đó đều có lông màu đen. Chú bác nào biết, làm ơn giải thích cho chúng cháu, chúng cháu biết ơn lắm.
MỸ LAN
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình