Mỗi lần đi chơi qua đảo
bên kia Lake Washington
chúng tôi thường ngủ “Quán Trọ” qua đêm
Họ cho một cái Giường
hai cái gối
một tấm chăn chung
Sáng ngủ dậy
vào bếp có Điểm Tâm
nên quán gọi là Bed and Breakfast
Tôi hay đi loanh quanh trên đảo
nghĩ đến cái Giường và bữa Điểm Tâm
Ôi chao
sao mà giống cuộc đời!
Chúng ta sống mỗi ngày
trên mặt đất này
chẳng khác nào ngủ một giấc
ăn một bữa điểm tâm
là đã hết cuộc đời
Quan Trọ là cuộc đời
nhỏ lớn do Trời tặng
nhưng ta sẽ rời Quán Trọ
với hai bàn tay không
Của cải tích lũy bao nhiêu năm
chẳng túi nào đủ rộng
khi nằm trong lòng đất
Bed và breakfast
Giường và Điểm Tâm
là tất cả những gì
Ta cần khi sống
Cuộc đời nào
cũng chỉ tạm ghé qua
Nhà năm gian
ngủ một chiếc giường
Thức ăn đầy bếp
gạo đầy thùng
khi lớn tuổi
no nhiều hơn đói
Sách đọc ngàn chương
trang nào ngang mặt đắp
Cánh đồng bao nhiêu hoa
phủ kín mộ phần
Có phải cả cuộc đời mình
là một bữa Điểm Tâm.
Chiếc giường đó
gỗ trầm hương nào đóng
Bed and Breakfast.
– Trần Mộng Tú
(Cuối Năm chờ Tết Nhâm Dần 2022)
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình