Hôm nay,  

Giữ giới cẩn trọng sẽ giải thoát

26/07/202316:40:00(Xem: 12937)
blank

 

Giữ giới cẩn trọng sẽ giải thoát

 

Nguyên Giác

 

 

Nhiều Thiền sư tiếp cận với cộng đồng Hoa Kỳ và Tây phương, trong những thời gian đầu dạy Thiền, thường tránh nói về giới, vì có thể bị hiểu nhầm là muốn chiêu dụ người khác đạo trở về với Đạo Phật. Thêm nữa, có những môi trường, thí dụ như tại các trường công lập Hoa Kỳ, thuyết giảng về tôn giáo là điều cấm kỵ.

 

Khái niệm về giới trong nhà Phật cũng khác với khái niệm về các điều răn trong các tôn giáo khác. Giới trong Phật giáo là tự nguyện đối trước Tam bảo, là phát nguyện trước Phật-Pháp-Tăng rằng người thọ giới tự nguyện (không bị ai ép buộc) là sẽ giữ gìn một số điều giới, trong khi hầu hết các tôn giáo khác không có khái niệm đó, mà họ chỉ có khái niệm về điều răn (Commandments) mà họ tin là từ lệnh trời ban xuống. Do vậy, khi giải thích về giới trong môi trường ngoài Phật giáo dễ gây ngộ nhận là chiêu dụ cải đạo. Trong khi đó, giới có tầm quan trọng rất lớn trong nhà Phật, và không có giới sẽ không đắc định (dù là sơ thiền).

 

Quan trọng tới mức, Phật giáo Trung Quốc thời xưa có riêng một tông phái có tên là Luật tông. Trong bộ sách Phật Học Phổ Thông của Hòa Thượng Thích Thiện Hoa, nơi Bài Thứ 6 về Mười Tông Phái Phật Giáo Ở Trung Hoa, ghi rằng Luật Tông (tông này, chủ yếu nói về giới Tỳ kheo) do ngài Đạo Tuyên thời nhà Đường thành lập.

 

Hòa Thượng Thích Thiện Hoa viết về tầm quan trọng của giới, ngay cả với Phật tử tại gia:

“Nói một cách tổng quát, giữ một giới là ngăn ngừa được một điều tội lỗi,và thêm được một điều lành; giữ nhiều giớ là ngăn ngừa được nhiều điều tội lỗi và thêm được nhiều điều lành. Bởi thế, nên giữ giới luật là phương pháp tu không xa thực tế và rất cần thiết cho các Phật tử cầu đạo giải thoát.

Nhờ giữ "giới luật" không làm các việc tội lỗi, nên tâm được "định"; do tâm định nên phát ra"trí huệ sáng suốt". Nhờ có trí huệ sáng suốt nên phá trừ được vô minh si ám, và được minh tâm kiến tâm thành Phật.

Người tu tại gia có giữ giới, mới thành Phật tử chơn chính. Người xuất gia thọ Sa-di,có giữ giới mới phải là chơn tu. Thầy Tỳ-kheo có giữ giới mới phải là Tỳ-kheo thanh tịnh. Bồ Tát có giữ giới mới phải là chơn Bồ Tát. Bởi thế nên trong ba món vô-lậu học (giới, định, huệ), "giới" đứng đầu tất cả.”

 

Trong Tạng Pali, có khoảng ít nhất là 10 Kinh, nói rằng chỉ cần giữ giới, là tự nhiên giải thoát. Như trong Tăng Chi Bộ, Kinh AN 10.1 ghi rằng hễ giữ được giới [Tỳ kheo] nghiêm chỉnh, là tự nhiên đắc định, tự nhiên đắc tuệ, và tự nhiên giải thoát. Vì tất cả các bước tiến tự động theo sau như dòng sông lưu chảy, như Đức Phật nói với ngài Ananda, rằng “các thiện giới thứ lớp đưa đến tối thượng.” Có nghĩa là, không cần ngồi thiền với chỉ hay quán, mà các pháp tuần tự thành tựu nếu giữ giới nghiêm túc.

 

Bản Kinh nằm kế tiếp Kinh trên, trong Tăng Chi Bộ là AN 10.2, nói rằng người giữ giới không cần khởi tâm ước muốn gì, vì từng bước sẽ tự hoàn thành. Kinh AN 10.2, trong bản dịch của Thầy Minh Châu, trích như sau:

 

“Này các Tỷ-kheo, với người có giới, có giới đầy đủ, không cần phải làm với dụng ý rằng: “Mong rằng không hối tiếc sẽ sanh khởi nơi ta”. Pháp nhĩ là vậy, này Tỷ-kheo, với người có giới, có giới đầy đủ, không hối tiếc sanh khởi. Này các Tỷ-kheo, với người không hối tiếc, không cần phải làm với dụng ý rằng: “Mong rằng hân hoan sẽ sanh khởi nơi ta”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, với người có không hối tiếc, hân hoan sanh khởi. Này các Tỷ-kheo, với người có hân hoan, không cần phải làm với dụng ý rằng: “Mong rằng hoan hỷ sẽ sanh khởi nơi ta”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ kheo, với người có hoan hỷ, không cần phải làm với dụng ý rằng: “Mong rằng thân ta được khinh an”, Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, với người có ý hoan hỷ, thân được khinh an. Này các Tỷ-kheo, với người có thân khinh an, không cần phải làm với dụng ý rằng: “Mong rằng ta cảm thọ an lạc”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, với người có thân khinh an, an lạc được cảm thọ. Này các Tỷ-kheo, với người có an lạc, không cần phải làm với dụng ý: “Mong rằng tâm ta được Thiền định”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, với người có an lạc, tâm được Thiền định. Này các Tỷ-kheo, với người có Thiền định, không cần phải làm với dụng ý: “Mong rằng ta biết, ta thấy như thật”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, người có tâm Thiền định, biết và thấy như thật”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, người có tâm Thiền định, biết và thấy như thật. Này các Tỷ-kheo, người biết và thấy như thật, không cần phải làm với dụng ý: “Mong rằng ta sẽ nhàm chán, ta sẽ ly tham” Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, người biết và thấy như thật, nhàm chán và ly tham. Này các Tỷ-kheo, người nhàm chán, ly tham không cần phải làm với dụng ý: “Mong rằng ta sẽ chứng ngộ giải thoát tri kiến”. Pháp nhĩ là vậy, này các Tỷ-kheo, người nhàm chán, ly tham, chứng ngộ giải thoát tri kiến.” (1)

 

Chúng ta có thể giải thích cách nào về hiện tượng, một cách tự nhiên, khi giữ giới luật cũng đủ để giải thoát? Có thể là (chúng ta chỉ suy đoán theo Kinh Phật) khi một người Phật Tử giữ giới nghiêm chỉnh, ly bất thiện pháp, ly dục (nếu là cư sĩ, thì phải sống đời độc thân), với tầm (chú tâm vào giữ giới) với tứ (dán tâm vào giữ giới), với nhất tâm, thì sẽ tới lúc tự động vào sơ thiền, và Đức Phật nói trong Kinh AN 4.123 rằng hễ ai thường trực sống trong sơ thiền thì khi từ trần, nếu chưa giải thoát thì sẽ đắc quả Bất Lai, và sau đó là sẽ vào Niết Bàn tối hậu.

 

Trong Kinh kế tiếp Kinh dẫn trên, Đức Phật nói trong Kinh AN 10.3 qua một so sánh rằng, người giữ giới y hệt như một cội cây đầy sức sống, tất nhiên sẽ mọc cành, mọc lá, mọc hoa.  Kinh này, trích như sau:

“Ví như này các Tỷ-kheo, một cây có đầy đủ cành và lá, các mầm non của cây ấy đi đến viên mãn, vỏ trong, giác cây, lõi cây đi đến viên mãn. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, với giới có mặt, với giới có đầy đủ, không hối tiếc có sở y. Với không hối tiếc có mặt, với không hối tiếc có đầy đủ… giải thoát tri kiến có sở y.” (2)

 

Tương tự, trong các Kinh AN 10.4, AN 10.5, AN 11.1, AN 11.2, AN 11.3, AN 11.4, AN 11.5 ghi rằng giữ giới sẽ dẫn tự nhiên tới định, tới tuệ và tới giải thoát, mà không cần ước muốn hay làm gì khác.

 

Trong Tạng A Hàm, Kinh Tăng Nhất A Hàm EA 23.5, cũng ghi rằng thành tựu được hương giới, tất nhiên sẽ ly dục, tất nhiên sẽ không nhiễm, tất nhiên được chánh trí, tất nhiên được giải thoát, theo bản dịch của hai Thầy Tuệ Sỹ & Đức Thắng:

 

“Trong hết thảy hương này,

Hương giới là tối thắng.

Thành tựu được giới này,

Không dục, không bị nhiễm,

Chánh trí mà giải thoát.

Chỗ đi, Ma chẳng biết.” (3)

 

Trong Tạp A Hàm, Kinh SA 1073 cũng nói về oai lực của giới y hệt như vừa dẫn.

 

Tuy nhiên, chúng ta có thể thắc mắc rằng, giới luật nhiều quá, vậy thì có cách nào rút gọn lại hay không? Để rút gọn, Đức Phật từng dạy trong các kinh Phật Thuyết Như Vậy (Itivuttaka) rằng chỉ cần đoạn trừ một pháp là đủ. Đó là, hoặc đoạn trừ tâm tham, hoặc tâm sân, hoặc tâm si.

 

Nơi đây, chúng ta sẽ tập trung về tâm tham. Trong Kinh Iti 1, Đức Phật dạy rằng, chỉ cần từ bỏ tham, là sẽ đắc quả Bất Lai. Kinh Iti 1, ghi lời Đức Phật, xin trích dịch như sau, dựa vào các bản Anh văn:

 

“Hãy từ bỏ một điều, này các Tỳ kheo, và ta bảo đảm rằng các ngươi sẽ đắc quả Bất lai, sẽ không quay trở lại cõi này. Đó là một điều gì? Tham là một điều đó, này các Tỳ kheo. Hãy từ bỏ tham, và ta bảo đảm bảo các người sẽ không quay trở lại.” (4)

 

Còn với những người giỏi hơn, thì trong Kinh Iti 9, Đức Phật nói rằng, người nào trực tiếp biết và hiểu hoàn toàn về tâm tham, ly tham được thì sẽ hoàn toàn giải thoát, tức là chứng quả A la hán:

 

“Bằng cách trực tiếp biết và hoàn toàn hiểu biết về tham, từ bỏ tham và dứt bỏ tham hẳn, người có thể chấm dứt đau khổ.” (5)

 

Như thế, tất cả các giới luật có thể quy về một điểm “ly tham” cho đơn giản, nếu chưa hiểu “tham” hoàn toàn, cũng sẽ chứng quả Bất Lai (theo Kinh Iti 1), nếu hiểu “tham” hoàn toàn, là giải thoát ngay trong đời này (theo Kinh Iti 9).

 

Nhưng, “tham” hiện ra ở đâu để cho mình từ bỏ? Đó là một tâm sở có thể sẽ xuất hiện ra trong tâm, khi nội xứ gặp ngoại xứ, khi mắt gặp cái được thấy, khi tai gặp cái được nghe, khi mũi gặp mùi hương, vân vân. Như thế, khi mắt tham cái đẹp, khi tai tham cái giọng nói du dương, vân vân… đều là cửa dẫn tới sinh tử luân hồi. Nghĩa là, phải nhìn thường trực mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý… hễ thấy tâm tham lấp ló là trừng mắt ngó liền, thì tâm tham sẽ từ từ nhạt dần, cho tới khi biến mất. Nghĩa là, chánh niệm và tỉnh giác. Nếu chúng ta không hiểu rõ tận tường tâm tham (như Kinh Iti 9 dạy), thì chỉ cần ly tham (như Kinh  Iti 1 dạy) là đủ để chứng quả Bất Lai.

 

Như thế, giới là một cửa giải thoát cực kỳ quan trọng. Như thế, ly tham, là đủ. Tuy nhiên, Thiền Tông vẫn cho rằng như thế chưa đủ, vì vẫn là pháp đối trị, dù là đối trị “tâm tham” là điều cần thiết, mà phải nhìn thấy bản tính của tâm, tức là, thay vì nhận diện xem tâm tham hiện ra thế nào để buông bỏ, nghĩa là còn vướng trong thế giới ngôn ngữ của “tham” và “ly tham” – mà Thiền Việt Nam bảo là cần đọc Kinh vô tự, là nơi không còn chữ nào hiện ra trong tâm nữa, là xa lìa cả hai bờ. Và bản tính của tâm, tức là Tâm Không, tức là Vô Tâm, là nơi tỉnh thức của tịch lặng, và nơi không còn chữ nào hiện ra, nơi “ngôn ngữ đạo đoạn” (con đường ngôn ngữ dứt bặt) và là nơi “tâm hành xứ diệt” (nơi tâm duyên dứt bặt, tỉnh thức với mặt trời Tâm Không, lìa cả ý và lời). Trực nhận bản tâm, tỉnh thức thường trực với Tâm Không, còn gọi là giữ giới bình đẳng.

 

Bởi vậy, giới là cửa giải thoát, nơi chúng ta phải đi từng chút một, phải quan sát từng hơi thở, phải tỉnh giác từng cái nhìn, cái nghe… hàng ngày, tuần tự theo lời Đức Phật dạy.

 

GHI CHÚ:

(1) HT Minh Châu. Kinh AN 10.2: https://suttacentral.net/an10.2/vi/minh_chau

(2) HT Minh Châu. Kinh AN 10.3: https://suttacentral.net/an10.3/vi/minh_chau

(3) HT Tuệ Sỹ, HT Đức Thắng. Kinh EA 23.5: https://suttacentral.net/ea23.5/vi/tue_sy-thang

(4) Kinh Iti 1: https://suttacentral.net/iti1/en/ireland

(5) Kinh Iti 9: https://suttacentral.net/iti9/en/sujato

 

 

 

 

 

Thị trường lao động Hoa Kỳ đang đổi chiều. Việc làm mới không còn mọc mạnh ở những ngành xưa nay nuôi nhiều sức lao động nam, mà chuyển dần sang các lãnh vực phụ nữ chiếm đa số, nhất là y tế và trợ giúp xã hội. Trong năm qua, gần như toàn bộ số việc làm mới ròng đến từ y tế và trợ giúp xã hội. Đây là lãnh vực phụ nữ đông hơn nam giới ba lần. Ngược lại, nhiều ngành sử dụng nhiều nam giới như sản xuất, vận chuyển, lưu kho, khai thác mỏ và xây dựng đang mất việc hoặc tăng trưởng yếu.
Sau ngày nhậm chức năm 2025, chính quyền Trump báo hiệu sẽ mở những cuộc bố ráp lớn của Cơ Quan Di Trú Và Quan Thuế Hoa Kỳ (ICE) tại Little Village, khu phố có đông người Mỹ gốc Mexico ở Chicago. Một nơi vốn tấp nập bỗng trở nên vắng lặng khác thường. Người dân ngại ra đường, ngại đi làm, ngại mua sắm, ngại ăn uống bên ngoài. Đời sống kinh tế tại địa phương bắt đầu co lại trước khi lệnh trục xuất thật sự gõ cửa từng nhà.
Tiếp tục chương trình giới thiệu các ứng cử viên cho chức vụ thống đốc California, trong một cuộc họp báo trên mạng do American Community Media tổ chức, ông Matt Mahan – thị trưởng thành phố San Jose- đã có buổi trả lời phỏng vấn với giới truyền thông về các chủ đề nhập cư, y tế và chi phí sinh hoạt. San Jose là một thành phố lớn và đa dạng, với 1 triệu cư dân, trong đó hơn 40% là người sinh ra ở nước ngoài; hơn một nửa cư dân sử dụng một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh tại nhà. Mahan từ vai trò thị trưởng San Jose ra tranh cử chức thống đốc vì hiểu rõ những gì cần làm trong cuộc đua chính trị này. Ông hiểu một chính quyền hoạt động hiệu quả sẽ mang lại nền giáo dục tốt hơn; những khu dân cư an toàn hơn; cùng nhà ở và các tiện ích sinh hoạt với mức giá phải chăng hơn. Ông cũng hiểu rõ những tác động tiêu cực đối với các gia đình lao động khi bộ máy chính quyền hoạt động kém hiệu quả. Ông mong muốn mang tinh thần tập trung cao độ, sự minh bạch và tinh thần trách nhiệm đến với Sacramento.
• Công Du Bắc Kinh: Cờ Xí, Cảnh Báo của Tập và Lời Khen Nồng Nhiệt của Trump • Mỹ Bất Ngờ Hủy Kế Hoạch Điều 4,000 Quân Sang Ba Lan • Căng Thẳng Lại Dâng Cao Tại Eo Biển Hormuz: Tàu Bị Chiếm Giữa Lúc Iran Đặt Điều Kiện Đàm Phán • Thượng Viện Lại Chặn Đề Nghị Ngưng Chiến Ở Iran, Rạn Nứt Cộng Hòa Lộ Rõ • Thẩm Phán Liên Bang Chận Lệnh Cấm Vận Nhắm Đặc Phái Viên Nhân Quyền LHQ: Rubio Vi Phạm Quyền Tự Do Ngôn Luận • Thẩm Phán Ra Lệnh Đưa Phụ Nữ Colombia Bị Trục Xuất Sang Congo Trở Lại Hoa Kỳ • Vance Loan Báo Tạm Ngưng 1,3 Tỉ Mỹ Kim Trợ Cấp Medicaid Cho California - Ngưng Nhận Ghi Danh Medicare Mới Cho Cơ Sở Chăm Sóc Tại Nhà Và Hospice • Cộng Hòa Chặn Nỗ Lực Dân Chủ Muốn Hồi Phục Cơ Quan Bảo Vệ Tài Chánh • Denise Powell Thắng Sơ Bộ Dân Chủ Tại Địa Hạt Dân Chủ Hiếm Hoi Của Nebraska • Thượng Viện Chuẩn Thuận Kevin Warsh Làm Chủ Tịch Quỹ Dự Trữ Liên Bang Thay Jerome Powell • 18 Hành Khách Mỹ Có Nguy Cơ Nhiễm Hantavirus Tiếp Tục Bị Cách Ly • Tòa Kháng Án Cho Phép Ông Trump T
Những vụ thù hận nhắm vào người gốc Á gần đây liên tục được ghi nhận."Tao nóng lòng chờ đến lúc Trump trục xuất bọn mày như đã hứa!"—một khách hàng tại một cửa hàng thức ăn nhanh ở Nam California đã hét lên như vậy với một phụ nữ Mỹ gốc Hàn, trước khi xô ngã cô xuống đất.
- Bộ trưởng Nông nghiệp Mỹ bị kiện vì nhồi sọ Ky tô giáo cho công chức liên bang, phạm luật tách rời tôn giáo và nhà nước. - Một cựu Mục sư da trắng gửi thư ngỏ: người Cộng Hòa da trắng tự nhận là Ky tô giáo sẽ xuống địa ngục vì đã bán linh hồn cho tên tội phạm hiếp dâm
Phát ngôn viên chính của Bộ trưởng Y tế Robert F. Kennedy Jr., ông Rich Danker, gửi đơn từ nhiệm hôm thứ Tư, 13/5, để phản đối nỗ lực của chính quyền Trump muốn cho phép các công ty thuốc lá lớn bán các loại thuốc lá điện tử có hương vị thu hút trẻ em, tờ The New York Times loan tin.
Hiệp Hội Phát Huy Công Lý Người Mỹ gốc Á Nam California (AJSOCAL) nhận được nhiều câu hỏi của cộng đồng Việt liên quan đến các điều kiện đủ để nộp hồ sơ xin nhập tịch Hoa Kỳ. AJSOCAL cung cấp một số thông tin hữu ích sau đây để giúp cư dân chuẩn bị trong tiến trình làm hồ sơ xin nhập tịch.
- Có vẻ chuẩn bị tái chiến: Mỹ nói Iran vài tuần nữa là có đủ uranium cho bom hạt nhân - Iran: doanh thu dầu mỏ tăng gấp 2 nhờ siết eo biển Hormuz - Tướng Iran: Iran sẵn sàng tác chiến, không lùi. Iran: không bận tâm chuyện Trump tới TQ. - LHQ: bó tay, không mở lại nổi eo biển Hormuz, vì TQ & Nga phủ quyết - Tình báo Mỹ: Bom Mỹ chưa đủ tàn phá. Iran phục hồi 30/33 căn cứ tên lửa dọc o biển Hormuz, 90% cơ sở phóng tên lửa toàn quốc, 70% số bệ phóng tên lửa cơ động, và bổ sung tới mức 120% tên lửa so với khi chưa chiến tranh. Trump: chỉ có báo chí phản quốc mới nói tốt cho Iran. - Trump: tôi không bận tâm về tình hình tài chính dân Mỹ, khi báo chí hỏi về chiến phí 29 tỷ USD vẫn chưa đánh xong Iran. Cuộc chiến sẽ có tên mới "Chiếc búa tạ" để Trump né luật 60 ngày trình Quốc hội.
• Trump Và Nội Các Tỷ Phú Tư Nhân Đến Bắc Kinh, Tham Dự Thượng Đỉnh Với Tập • Chính Quyền Trump Bị Kiện Vì Dùng Sai $100 Triệu Tiền Thuế Của Dân • Úc Từ Chối Xây Trump Tower Vì Thương Hiệu ‘Thối Quá’ • Trump Lại Đi Kiểm Tra Sức Khỏe • Cộng Hòa Thượng Viện Không ‘Nuốt’ Nổi Lý Do Chi $1 Tỷ An Ninh Phòng Khiêu Vũ Của Trump • Ngũ Giác Đài Muốn Đổi Tên Cuộc Chiến Iran Thành ‘Chiến Dịch Búa Tạ’ • ICE Có Lãnh Đạo Mới • Trẻ Em Đang Rơi Vào Tình Trạng ‘Suy Thoái Đọc Hiểu’ • Giá Thực Phẩm Tăng Cao Trong Tháng 4, Xăng Không Phải Là Lý Do Chính
Bản tin của báo Baird Maritime ngày 12 tháng 5/2026, ghi rằng Công ty dầu khí quốc doanh của Việt Nam kêu gọi Hải quân Mỹ: Hãy cho phép tàu chở dầu VN đi qua Eo biển Hormuz. Đơn vị thương mại thuộc công ty dầu khí quốc doanh của Việt Nam đã khẩn thiết đề nghị Hải quân Mỹ cho phép một tàu chở dầu thô, đang mang theo lượng dầu từ Iraq, đi qua vùng phong tỏa của lực lượng này tại khu vực Vịnh Trung Đông để cung cấp nguồn nguyên liệu thiết yếu cho một nhà máy lọc dầu của Việt Nam; thông tin này được PV OIL nêu trong một bức thư gửi đi vào hôm nay, thứ Ba.
Theo tin từ báo Korea Herald hôm 12/5/2026: Nghi phạm vụ án mạng tại Gwangju đã tấn công tình dục một thiếu nữ Việt Nam 2 ngày trước khi giết 1 nữ sinh trung học. Nghi phạm trong vụ sát hại một nữ sinh 17 tuổi tại Gwangju được cho là đã thực hiện hành vi tấn công tình dục đối với một thiếu nữ Việt Nam ở độ tuổi 20s, chỉ hai ngày trước khi thực hiện vụ giết người ngẫu nhiên vào ngày 5 tháng 5 — sự việc đã gây chấn động cả nước Nam Hàn.
Hien Thai nhờ luật sư kiện ICE, nói rằng ICE sai luật vì bắt bất ngờ, không gửi thư tho6ng ba1o, và vì Thai Hien 13 năm qua không hề phạm tội gì
• Trump Giựt Dây DOJ Điều Tra Các Phóng Viên Đưa Tin Mật Về Chiến Tranh Iran • Lạm Phát Chạm Mức 3.8%, Vượt Mức Tăng Lương Lần Đầu Tiên Từ 2023 • Iran Thề Không Bao Giờ Khuất Phục • Chính Quyền Trump Bị Kiện Đã Sơn Xanh Đáy Hồ Lincoln Memorial Reflecting Pool • Số Ca Nhiễm Hantavirus Tăng Lên 11, Hành Khách Tiếp Tục Bị Cách Ly • Trump Bổ Nhiệm Kari Lake Làm Đại Sứ Jamaica • Cộng Hòa Chia Rẽ Vì Ngân Sách An Ninh 1$ Tỷ Cho Trump Xây Phòng Khiêu Vũ • James Comey Nói Vụ Án Con Sò Minh Họa Cho ‘Khao Khát Trả Thù Vô Đáy’ Của Trump • Nhân Viên Của 8 Tàu Du Lịch Bị Điều Tra Liên Quan Tội Khiêu Dâm Trẻ Em
Theo tin của báo Los Angeles Times hôm Thứ Hai: Thị trưởng thành phố Arcadia, người bị cáo buộc làm đặc vụ nước ngoài cho Trung Quốc, đã đạt thỏa thuận với chính quyền liên bang và đã từ chức. Eileen Wang, một lãnh đạo thành phố Arcadia đang phải đối mặt với các cáo buộc về hành vi hoạt động như một đặc vụ nước ngoài bất hợp pháp cho Trung Quốc, đã từ chức vào hôm thứ Hai sau khi đạt được một thỏa thuận nhằm giải quyết vụ án cấp liên bang này.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.