Hôm nay,  

VN trở thành điểm nóng du lịch nhất Đông Nam Á: 21 triệu lượt khách đã thăm VN trong năm 2025, tăng 20% ​​so với năm trước

16/06/202620:26:00(Xem: 845)
blank

VN trở thành điểm nóng du lịch nhất Đông Nam Á: 21 triệu lượt khách đã thăm VN trong năm 2025, tăng 20% ​​so với năm trước

Bài viết sau đây của Tạp chí Fortune, ấn bản tháng 6/7 năm 2026 (chuyên đề Châu Á), có nhan đề "Asia’s new tourist hotspot" (Điểm nóng du lịch mới của Châu Á) của phóng viên Angelica Ang từ Singapore. Bài này trên mạng có nhan đề giựt gân "Vietnam is becoming the hottest tourist hotspot in Southeast Asia--and trying to avoid Thailand’s mistakes" (Việt Nam đang trở thành điểm nóng du lịch hấp dẫn nhất Đông Nam Á--—và nỗ lực tránh lặp lại những sai lầm của Thái Lan). Bản dịch như sau.

Việt Nam đang trở thành điểm nóng du lịch hấp dẫn nhất Đông Nam Á--và nỗ lực tránh lặp lại những sai lầm của Thái Lan
--- Angelica Ang
Việt Nam đang nhanh chóng trở thành điểm đến nghỉ dưỡng hấp dẫn nhất Đông Nam Á.
Theo số liệu thống kê của chính phủ, hơn 21 triệu lượt khách đã đến thăm Việt Nam trong năm 2025, tăng 20% ​​so với năm trước đó. Năm ngoái, Việt Nam đã vượt qua Thái Lan để trở thành điểm đến phổ biến nhất đối với du khách Trung Quốc, thu hút 5,3 triệu lượt khách, so với con số 4,5 triệu lượt khách đến Thái Lan. Chính phủ hiện kỳ ​​vọng sẽ đạt doanh thu 1,1 triệu tỷ đồng (tương đương 41 tỷ USD) từ ngành du lịch trong năm nay.
"Vị trí địa lý mang lại cho Việt Nam lợi thế đắc địa để phát triển du lịch, và tiềm năng này còn được củng cố nhờ các giá trị di sản văn hóa," ông Mai Văn Chính, một trong những Phó Thủ tướng của đất nước, phát biểu tại một diễn đàn du lịch vào tháng 9 năm ngoái. Ông cũng ca ngợi "nền ẩm thực đa dạng, phong cảnh tuyệt đẹp và sự thân thiện, hiếu khách của người dân" nơi đây.
Không chỉ các trung tâm du lịch truyền thống như Hà Nội và TP Sài Gòn (TP.HCM) mới thu hút du khách. Theo dữ liệu từ Klook – một nền tảng du lịch châu Á – lượng khách đến đảo Phú Quốc và thị trấn Sa Pa (vùng Tây Bắc) đã tăng hơn gấp đôi trong năm 2025. CS Soong, Phó chủ tịch phụ trách phát triển doanh nghiệp của Klook, nhận định: "Du khách đang tìm kiếm những điểm đến gần gũi với thiên nhiên và mang đậm bản sắc văn hóa bên ngoài các thành phố lớn."
Các cuộc thảo luận về tiềm năng kinh tế của Việt Nam thường tập trung vào lĩnh vực sản xuất, với việc xuất cảng các mặt hàng điện tử, may mặc và nhiều loại hàng hóa khác sang thị trường toàn cầu. Tuy nhiên, ngành du lịch – vốn đóng góp gần 10% GDP – cho thấy đất nước này cũng hoàn toàn có khả năng cạnh tranh trong lĩnh vực dịch vụ.
"Việt Nam đang cạnh tranh với Thái Lan và Malaysia để trở thành điểm đến hàng đầu trong khu vực," ông Lê Hồng Hiệp, nghiên cứu viên cao cấp tại Viện ISEAS–Yusof Ishak (Singapore), cho biết.
Mặc dù Đông Nam Á thường được biết đến nhiều hơn như một điểm đến dành cho khách du lịch bụi (backpacker) – những người tìm kiếm các dịch vụ giải trí và lưu trú giá rẻ – nhưng Việt Nam có lẽ đã sẵn sàng đón nhận một kiểu du khách khác.
"Khách du lịch bụi thường không chi tiêu nhiều," ông Lê nhận định. “Chính phủ đang nỗ lực thu hút những du khách có khả năng chi tiêu cao và lưu trú dài ngày tại đất nước này.”
Nhóm đối tượng này bao gồm khách đi công tác, khách du lịch hạng sang và khách du lịch kết hợp chữa bệnh. Bộ Y tế Việt Nam dự báo ngành du lịch y tế sẽ tăng trưởng từ mức 700 triệu USD vào năm 2024 lên gần 4 tỷ USD vào năm 2033. Du lịch kết hợp hội nghị cũng đang trên đà phát triển; theo dự báo của Mordor Intelligence, quy mô ngành này sẽ tăng từ 7,8 tỷ USD hiện nay lên 10,3 tỷ USD vào năm 2031.
Một lý do khiến ngành du lịch Việt Nam bùng nổ rất đơn giản: việc đi lại đến đây đã trở nên thuận tiện hơn. Năm ngoái, Việt Nam đã cho phép công dân của hơn mười quốc gia – bao gồm Bỉ, Hungary và Thụy Sĩ – được lưu trú 45 ngày mà không cần thị thực (visa); hiện nay, công dân từ 39 quốc gia được hưởng các chính sách miễn thị thực khác nhau.
“Việc nới lỏng các quy định về thị thực mang lại lợi ích cho bất kỳ điểm đến du lịch nào,” bà Alexandra Murray, Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc khu vực Đông Nam Á của tập đoàn khách sạn Hilton (có trụ sở tại Mỹ), nhận định. “Du khách có thể linh hoạt và ngẫu hứng hơn trong kế hoạch du lịch của mình.”


Các hãng hàng không Việt Nam cũng đang đẩy mạnh chiến lược mở rộng mạng lưới bay quốc tế. Vietjet – hãng hàng không tư nhân hàng đầu đất nước – đang triển khai các chuyến bay mới từ Trung Quốc, Nhật Bản và Singapore, đồng thời cân nhắc mở thêm các đường bay từ châu Âu. Nguồn khách du lịch đến Việt Nam đang mở rộng ra ngoài các thị trường truyền thống như Singapore và Hàn Quốc; dữ liệu từ Klook cho thấy du khách Philippines và Ấn Độ hiện đang thúc đẩy nhu cầu trong khu vực, trong khi lượng khách từ các thị trường xa như Mỹ, Úc và New Zealand cũng đang gia tăng mạnh mẽ. Tuy nhiên, Trung Quốc và Hàn Quốc vẫn là hai thị trường nguồn khách lớn nhất với khoảng cách rất xa so với các nước còn lại, theo sau là Nga ở vị trí thứ ba.
Chính phủ đang tập trung nguồn vốn để mở rộng cơ sở hạ tầng tại các điểm du lịch trọng điểm. Điển hình là dự án sân bay mới tại Phú Quốc với vốn đầu tư hơn 830 triệu USD, do tập đoàn trong nước Sun Group phối hợp cùng Changi Airport Group – đơn vị vận hành trung tâm hàng không đẳng cấp thế giới tại Singapore – thực hiện. Dự án này cùng các khoản đầu tư khác đang được triển khai nhằm chuẩn bị cho Hội nghị cấp cao APEC năm 2027 sẽ diễn ra tại hòn đảo này. Các doanh nghiệp nước ngoài cũng không đứng ngoài cuộc. Gần đây, Vingroup đã ký thỏa thuận với tập đoàn khách sạn IHG Hotels & Resorts (Anh) để đưa bốn thương hiệu của họ đến Cần Giờ – một huyện ven biển thuộc TP.SG. Trong khi đó, Sun Group cũng đã tăng cường quan hệ hợp tác với Hilton vào năm ngoái, với kế hoạch phát triển năm khách sạn có tổng cộng hơn 2.000 phòng tại Phú Quốc, Đà Nẵng và Quảng Ninh.
“Rất nhiều hợp đồng xây dựng quy mô lớn đã được ký kết,” ông Murray cho biết. “Quy mô này vượt xa bất cứ điều gì tôi từng thấy ở các quốc gia khác, kể cả ở Trung Đông. Đây cũng là một bước đi mang tính chiến lược, giúp Việt Nam khẳng định vị thế tại Đông Nam Á như một điểm đến đầu tư đầy triển vọng.”
“Các doanh nghiệp trong nước đang xây dựng thêm nhiều khách sạn tại các thành phố lớn, nhưng họ cần hợp tác với các đơn vị quản lý nước ngoài để có thể quảng bá mình như những khách sạn đạt chuẩn quốc tế, qua đó thu hút du khách nước ngoài,” ông Lê, chuyên gia từ Viện ISEAS–Yusof Ishak, nhận định.
Tuy nhiên, dù sự tăng trưởng mạnh mẽ là yếu tố quan trọng trong ngắn hạn, việc theo đuổi những lợi ích bền vững và dài hạn mới là điều cốt yếu đối với ngành du lịch Việt Nam. “Vấn đề không chỉ nằm ở việc phát triển du lịch trên khắp cả nước, mà là làm sao để phát triển một cách bền vững,” ông Lê giải thích. “Chúng tôi mong muốn du khách quay trở lại, vì vậy trọng tâm là nâng cao chất lượng dịch vụ để họ lưu trú lâu hơn, chi tiêu nhiều hơn và muốn quay lại lần nữa.”
Những khó khăn mà ngành du lịch Thái Lan đang gặp phải là minh chứng cho thấy những hệ quả tiêu cực có thể xảy ra. Đại dịch COVID đã giáng đòn mạnh vào ngành du lịch nước này, trong khi bất ổn chính trị và lo ngại về tội phạm đã khiến một số du khách—đặc biệt là từ Trung Quốc—ngần ngại ghé thăm. Thái Lan cũng đang thu hẹp chương trình miễn thị thực; thời gian lưu trú của du khách hiện giảm từ 60 ngày xuống còn 30 ngày nhằm thu hút “những du khách chất lượng” thay vì những người muốn tận dụng thời gian dài để lưu trú tại đây.
“Việt Nam đã chứng kiến ​​những hệ quả của tình trạng phát triển quá mức và quá tải du lịch tại các điểm đến như Bali hay Thái Lan,” ông Vũ Minh Khương, Giáo sư thực hành tại Trường Chính sách công Lý Quang Diệu (Lee Kuan Yew School of Public Policy), cho biết. “Chúng tôi cũng vừa làm vừa học, đồng thời đặc biệt chú trọng đến các thông lệ quốc tế tốt nhất,” ông Vũ nói thêm.
Có khả năng làn sóng du khách sẽ dần chững lại. Khi đó, đất nước có thể sẽ đối mặt với tình trạng dư thừa khách sạn và sân bay không được khai thác hết công suất. “Trong tương lai, có thể Việt Nam sẽ gặp phải vấn đề tương tự như Thái Lan—nơi cơ sở hạ tầng du lịch rất dồi dào nhưng lại gặp khó khăn trong việc lấp đầy phòng,” ông Lê nhận định.



Ngày 24 tháng 6 năm 2025 — Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hiện đã cho phép chính quyền Trump trục xuất người di dân sang một “nước thứ ba”, tức là một quốc gia không phải là quê hương của họ. Tòa án Tối cao đã hủy bỏ phán quyết của một thẩm phán tòa án liên bang ở Boston. Phán quyết này cho rằng những người di dân được lên lịch bị trục xuất sang nước thứ ba cần được trao cho cơ hội giải thích với giới chức rằng họ có lý do chính đáng để tin rằng họ sẽ bị ngược đãi hoặc tra tấn ở quốc gia thứ ba đó.
Trong trái tim của biết bao người di dân, nước Mỹ luôn là một miền đất hứa, nơi mọi ước mơ có thể nảy mầm và được bảo vệ. Niềm tin ấy được xây dựng trên một trụ cột vững chắc: quyền công dân theo nơi sinh, một nguyên tắc được khắc sâu trong Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp Hoa Kỳ, khẳng định rằng bất cứ ai sinh ra trên đất Mỹ đều là công dân của quốc gia này.
Do các cuộc biểu tình liên quan đến vấn để lao động vẫn đang tiếp diễn, việc thu gom rác tại Garden Grove vẫn bị trì hoãn. Đặc khu Vệ sinh Garden Grove (Đặc Khu Vệ Sinh) hiện đang cung cấp các điểm thu gom rác trong khu vực. Cư dân và các cơ sở thương mại đang sử dụng dịch vụ từ Sanitary District có thể đến các điểm thu gom rác tạm thời, miễn phí này để vứt bỏ rác
Trang mạng thông tin khoa học www.livescience.com có đưa hai tin ngắn đáng chú ý vào trung tuần Tháng Bảy. Bản tin đầu tiên là về sự dịch chuyển của lưỡng cực trái đất. Đại đa số chúng ta không nhận ra rằng thời gian của một ngày “ngắn” hơn một chút trong thời gian trung tuần tháng 7. Nhưng hành tinh của chúng ta thực sự đã quay nhanh hơn một chút, do sự thay đổi vị trí của Mặt Trăng so với hai cực của Trái Đất.
Chủ nghĩa bài ngoại – quan điểm cho rằng chính phủ cần bảo vệ người Mỹ sinh trong nước trước các mối đe dọa từ di dân – đã tồn tại lâu đời trong lịch sử Hoa Kỳ, theo Daniel Tichenor, Giáo sư Chính trị học tại Đại học Oregon, viết trên trang The Conversation ngày 15 tháng 7, 2025. Hiện nay, chính quyền Trump đang viện dẫn Đạo luật Di trú và Quốc tịch năm 1952 – một đạo luật ra đời trong thời kỳ lo sợ chủ nghĩa cộng sản – để siết chặt quyền của những người không mang quốc tịch Mỹ.
Trong thế giới hiện đại, niềng răng đã trở nên phổ biến như một phần của chăm sóc nha khoa. Tuy nhiên, các nghiên cứu khảo cổ học cho thấy rằng tình trạng răng mọc lệch (malocclusion) ở người tiền sử không phổ biến như hiện nay. Các nhà nghiên cứu đang tìm hiểu nguyên nhân, và một trong những yếu tố được chú ý là chế độ ăn thay đổi theo thời gian, từ thô cứng sang mềm và dễ nhai hơn.
Theo tờ The Economist ngày 7 tháng 7, hơn 100 người đã thiệt mạng trong một trận lụt được xem là tồi tệ nhất tại Hoa Kỳ trong cả thế kỷ qua. Trận mưa như trút nước xảy ra vào rạng sáng ngày 4 tháng 7 đã quét qua quận Kerr ở miền trung Texas. Trong số các nạn nhân có 27 bé gái và nhân viên bị nước lũ cuốn trôi tại một trại hè Thiên Chúa giáo. Dự báo còn có thêm mưa lớn trong những ngày tới. Các bản đồ và biểu đồ khí tượng cho thấy ba yếu tố góp phần biến tai họa này thành thảm sát: 1. địa hình hiểm yếu, 2. lượng mưa kỷ lục, và 3. một hệ thống báo động không hoạt động.
Lời dịch giả: Bài viết "Bi Và Ái" được Ni Trưởng Thích Nữ Diệu Không (1905-1997) viết, in trong Tạp chí Liên Hoa, số 3, ấn hành cuối tháng 8/1955. Tạp chí Liên Hoa thành lập năm 1955, với Thượng toạ Thích Đôn Hậu trú trì chùa Linh Mụ ở Huế làm chủ nhiệm, Thượng toạ Thích Đức Tâm làm chủ bút, và Ni sư Thích Nữ Diệu Không làm quản lý. Trong bài này, Ni sư ký tên tác giả là Thích Diệu Không. Ni trưởng là dịch giả nhiều kinh và luận, cũng là một nhà thơ xuất sắc.
Sau 10 năm anh Tony Trương ra khỏi tù, anh lập lại sự nghiệp từ đầu cũng rất thành công mau chóng như trước kia. Nhờ anh chịu khó chăm chỉ học nghề sửa chữa điện lạnh trong suốt thời gian ở tù và khi anh ra tù anh đã có đầy đủ chứng chỉ tốt nghiệp và bằng hành nghề máy điện lạnh tại tư gia cũng như cho các cơ sở thương mại. Ít lâu sau anh anh thành lập một hãng Air Repairs Company sửa chữa điện lạnh
Năm 2002, Trump nói Epstein là "tuyệt vời". Sau khi Epstein bị buộc tội buôn sex trẻ vị thành niên vào tháng 7/2019, Trump nói ông không phải là "người hâm mộ" Epstein. Tháng 8/2019, khi Trump là Tổng Thống, Epstein chết trong tù, Trump lên mạng tố Bill Clinton có liên quan đến cái chết của Epstein. Nên Cộng Hòa nghi Clinton có tên là khách hàng của Epstein. Tháng 8/2020, Trump (đang là Tổng Thống) nói Epstein có thể đã bị giết trong tù.
(WASHINGTON, ngày 16 tháng 7, Reuters) – Hôm thứ Tư, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết Bộ Giao Thông sẽ hủy bỏ khoản tài trợ trị giá 4 tỷ MK của chính phủ liên bang dành cho kế hoạch xây đường cao tốc California High-Speed Rail.
(WASHINGTON, ngày 16 tháng 7, Reuters) – Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm Thứ Tư cho biết ông tin rằng TQ sẽ sớm đưa ra án tử hình đối với những ai sản xuất và buôn bán fentanyl (loại ma túy tổng hợp chết người đang hoành hành tại Hoa Kỳ). Trump cũng tỏ ra rất lạc quan là sẽ đạt được thỏa thuận chống ma túy với Bắc Kinh.
“Quyết định này dẫn đến những sinh mạng đang bị đe dọa,” một nhân viên CDC, người quản lý chương trình tài trợ cai nghiện, được gọi là chương trình Dữ liệu Quá liều để Hành động, thường được gọi là OD2A, cho biết. “Chỉ riêng việc thông báo trì hoãn cũng có thể dẫn đến việc sa thải và đóng cửa chương trình. Nó thực sự có thể khởi động một phản ứng dây chuyền khó có thể khắc phục.”
Thuế quan là một thứ thuế tiêu thụ. Nó ảnh hưởng lên tất cả những hàng hóa liên quan mà công ty nhập cảng Mỹ và người tiêu thụ Mỹ phải trả toàn phần hay từng phần. Do đó thuế quan ảnh hưởng đến lạm phát ở nước Mỹ. Các kinh tế gia của Goldman Sachs ước tính rằng người tiêu dùng Mỹ sẽ phải trả 70% chi phí trực tiếp của thuế quan. Vào tháng 5, Walmart cho biết họ sẽ buộc phải tăng giá để ứng phó với thuế quan. Ralph Lauren cũng cho biết họ đang xem xét việc tăng giá quần áo. Theo dữ liệu của Cục Thống Kê Lao Động (Bureau of Labor Statistics) công bố vào hôm qua 15/7, lạm phát hàng năm đã tăng lên 2.7% trong tháng 6, từ mức 2.4% của tháng 5, theo chỉ số giá tiêu dùng (Consumer Price Index - CPI). CPI cốt lõi (core CPI), không bao gồm giá năng lượng và thực phẩm, tăng lên 2.9%, so với mức 2.8% của tháng 5.
Washington, DC – Dân biểu Derek Tran (CA-45) đã bỏ phiếu thuận để thông qua Đạo Luật Quốc Phòng FY26 (NDAA) tại Ủy ban Quân vụ Hạ viện. Dự luật này cho phép chi tiêu quốc phòng tùy nghi lên tới 882,6 tỉ Mỹ kim, đồng thời bao gồm nhiều điều khoản do ông Tran đề xướng nhằm tăng cường khả năng sẵn sàng chiến đấu, nâng cao đời sống quân nhân và đầu tư cho các chương trình cộng đồng tại miền Nam California. Đặc biệt, ông Tran đã vận động thành công việc đưa vào luật một yêu cầu Bộ Quốc Phòng tiếp tục duy trì đầu tư mạnh cho Căn Cứ Huấn Luyện Liên Quân Los Alamitos (JFTB-LA), thuộc địa hạt quốc hội mà ông đại diện. Căn cứ này giữ vai trò thiết yếu trong việc duy trì năng lực phòng thủ quốc gia, đồng thời là nơi đào tạo giới trẻ, gắn bó mật thiết với cộng đồng chung quanh.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.