Hôm nay,  

Cựu trùm tình báo Mỹ Tulsi Gabbard bị tố là tín đồ giáo phái Ấn Độ cực đoan, làm việc theo chỉ thị của Giáo chủ SIW

21/06/202611:23:00(Xem: 1836)
blank

Cựu trùm tình báo Mỹ Tulsi Gabbard bị tố là tín đồ giáo phái Ấn Độ cực đoan, làm việc theo chỉ thị của Giáo chủ SIW
.

Theo tin của Daily Beast: Bà Tulsi Gabbard đối mặt với những cáo buộc gây sốc về việc dính líu tới một giáo phái bí ẩn. Có vẻ như vị giám đốc tình báo quốc gia từng được Donald Trump bổ nhiệm (và sau đó bị cách chức) đã trung thành với thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo – vốn bị coi là một "giáo phái cực đoan" (cult) – hơn là trung thành với chính Tổng thống Trump.
Một bản tin gây chấn động đã tiết lộ quy mô mối quan hệ giữa Tulsi Gabbard – quan chức tình báo cấp cao của ông Trump cho đến tuần trước – và Giáo chủ Chris Butler (78 tuổi), thủ lĩnh của Science of Identity Foundation (SIF), một giáo phái Hindu giáo mang tư tưởng cánh hữu thay thế (alt-right).
Một cuộc điều tra kéo dài nhiều năm của tờ The Washington Post đã phát hiện hàng loạt email, tài liệu chia sẻ và các nội dung định hướng thảo luận (talking points) giữa các cố vấn của bà Gabbard (45 tuổi) và những người thân cận với Giáo chủ Butler. Các trao đổi này tập trung vào việc nâng cao vị thế của bà Gabbard trên toàn quốc, đồng thời lan truyền quan điểm chính trị của ông Butler.
Rebecca Saltzburg, một cựu thành viên SIF từng tham gia nhiều chiến dịch tranh cử vào Quốc hội của bà Gabbard, đã cung cấp các tài liệu này cho tờ WP. Cô cáo buộc rằng ông Butler – người không sử dụng máy tính – thường đưa ra lời khuyên và chỉ đạo cho bà Gabbard bằng lời nói trực tiếp. Các thư ký và cộng sự thân cận của ông sau đó sẽ ghi lại những lời này và chuyển chúng đến một nhóm nhỏ. Đôi khi, nhóm này bao gồm chính bà Gabbard hoặc cha mẹ bà – những người cũng có mối liên hệ mật thiết với ông Butler.
Trong khoảng thời gian từ năm 2014 đến 2016, tờ WP ghi nhận hàng chục trường hợp bà Gabbard (khi đó đang là nghị sĩ đương nhiệm) lặp lại chính xác các nội dung định hướng từ chỉ đạo của SIF, hoặc đưa ra các quan điểm tương tự trong các cuộc phỏng vấn và văn bản chính sách. Ngoài ra, kết quả phân tích hồ sơ bỏ phiếu của bà tại Hạ viện cho thấy sự tương đồng đáng kinh ngạc với những chỉ đạo mà bà được cho là đã nhận trực tiếp từ ông Butler. (Tuy nhiên, những người thân cận với ông Butler đã nhiều lần phủ nhận việc ông đứng sau các chỉ đạo này khi trả lời phỏng vấn tờ WP.)
Hơn nữa, ông Butler từng lên án các cơ quan tình báo và quốc phòng của Hoa Kỳ là những tổ chức khao khát quyền lực do "những kẻ điên khùng" điều hành – ngay cả khi ông dường như đã có ảnh hưởng lâu dài đối với người phụ nữ từng lãnh đạo một số cơ quan tình báo quyền lực nhất thế giới. Tuy nhiên, trước đó, trọng tâm của Butler dường như là thúc đẩy chương trình nghị sự của chính mình thông qua Gabbard – người Mỹ gốc Samoa và là tín đồ Ấn Độ giáo đầu tiên tại Quốc hội.
"Hãy bắt đầu việc này vào sáng mai," người đứng sau chuỗi thư từ kéo dài nhiều năm đã chỉ đạo Gabbard trong một email gửi năm 2014. Tác giả bức thư – người mà Butler phủ nhận mình là chủ nhân – đã thúc giục nữ Dân Biểu Đảng Dân chủ đại diện tiểu bang Hawaii này trình dự luật lên Hạ viện nhằm trừng phạt các quốc gia có công dân tham gia chiến đấu cho tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS).
Một tuần sau đó, Gabbard đã trình chính dự luật này.
Cùng lúc đó, những người trung thành với Butler đã lập hàng chục tài khoản mạng xã hội nhằm bảo vệ và đánh bóng hình ảnh của Gabbard. Một số tài khoản này cũng nằm trong số những tiếng nói ủng hộ mạnh mẽ nhất sau khi Gabbard tuyên bố từ chức khỏi nội các của ông Trump vào tháng 5/2026.
"DNI Gabbard là một người yêu nước chân chính và bà sẽ rất được nhớ đến," tài khoản @ImACruzn viết, theo ghi nhận của tờ Washington Post.
Một tài khoản khác viết thêm: "Tulsi Gabbard là một người yêu nước. Bà sẽ rất được nhớ đến."
Giáo chủ Butler – một nhân vật gây nhiều tranh cãi – được tôn sùng như một hiện thân của Thượng đế trong tổ chức SIF.
"Tôi được dạy dỗ để tin rằng Chris Butler là tiếng nói của Thượng đế trên Trái đất; nếu bạn chất vấn hay xúc phạm ông ấy theo bất kỳ cách nào, thì thực chất bạn đang xúc phạm chính Thượng đế," một cựu thành viên SIF viết trong bài đăng trên nền tảng Medium vào năm 2017.
Một cựu thành viên SIF khác chia sẻ với tờ WP rằng tham vọng của Butler không chỉ dừng lại ở lĩnh vực chính trị.
"Ông ấy muốn," người này nói, "thống trị thế giới."
Bà của Gabbard, Tiến sĩ Caroline Sinavaiana Gabbard, cũng cho rằng việc cháu gái mình tranh cử tổng thống năm 2020 là kết quả từ tham vọng tìm kiếm ảnh hưởng chính trị của Butler, trong khi bản thân Gabbard từng ca ngợi Butler là "guru" (bậc thầy tâm linh) của mình.
Đại diện của Gabbard đã không phản hồi yêu cầu bình luận từ tờ The Daily Beast. Phía Butler cũng không thể liên lạc được để đưa ra bình luận.
Khi được tờ WP liên hệ, Sunil Khemaney – người được mệnh danh là "cánh tay phải" của Butler – khẳng định chính ông chứ không phải Butler là người viết các chỉ thị gửi cho Gabbard. Tuy nhiên, một phân tích chi tiết của tờ WP* đã tìm thấy nhiều dấu hiệu cho thấy Butler mới là tác giả thực sự.
Trong một số tài liệu, tác giả đã dùng ngôi thứ nhất để nói về Butler và ngôi thứ hai để nói về Khemaney. Trong một tập tài liệu chính sách dài 173 trang, có một đoạn viết ở ngôi thứ nhất nhắc đến quãng thời gian sống ở Hawaii khi còn là thiếu niên. Khemaney không lớn lên ở Hawaii, trong khi Butler thì có.
Người phát ngôn của bà Gabbard đã chỉ trích gay gắt bài báo của tờ Post, gọi đó là "một ví dụ điển hình cho thái độ kỳ thị trắng trợn đối với người theo đạo Hindu". Tuy nhiên, chỉ hai ngày sau khi tờ WP thông báo với bà Gabbard rằng họ sẽ đăng bài viết này, thông tin về việc bà từ chức đã được công bố.

Theo tin của Daily Beast: Bà Tulsi Gabbard đối mặt với những cáo buộc gây sốc về việc dính líu tới một giáo phái bí ẩn. Có vẻ như vị giám đốc tình báo quốc gia từng được Donald Trump bổ nhiệm (và sau đó bị cách chức) đã trung thành với thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo – vốn bị coi là một "giáo phái cực đoan" (cult) – hơn là trung thành với chính Tổng thống Trump.
Một bản tin gây chấn động đã tiết lộ quy mô mối quan hệ giữa Tulsi Gabbard – quan chức tình báo cấp cao của ông Trump cho đến tuần trước – và Giáo chủ Chris Butler (78 tuổi), thủ lĩnh của Science of Identity Foundation (SIF), một giáo phái Hindu giáo mang tư tưởng cánh hữu thay thế (alt-right).
Một cuộc điều tra kéo dài nhiều năm của tờ The Washington Post đã phát hiện hàng loạt email, tài liệu chia sẻ và các nội dung định hướng thảo luận (talking points) giữa các cố vấn của bà Gabbard (45 tuổi) và những người thân cận với Giáo chủ Butler. Các trao đổi này tập trung vào việc nâng cao vị thế của bà Gabbard trên toàn quốc, đồng thời lan truyền quan điểm chính trị của ông Butler.
Rebecca Saltzburg, một cựu thành viên SIF từng tham gia nhiều chiến dịch tranh cử vào Quốc hội của bà Gabbard, đã cung cấp các tài liệu này cho tờ WP. Cô cáo buộc rằng ông Butler – người không sử dụng máy tính – thường đưa ra lời khuyên và chỉ đạo cho bà Gabbard bằng lời nói trực tiếp. Các thư ký và cộng sự thân cận của ông sau đó sẽ ghi lại những lời này và chuyển chúng đến một nhóm nhỏ. Đôi khi, nhóm này bao gồm chính bà Gabbard hoặc cha mẹ bà – những người cũng có mối liên hệ mật thiết với ông Butler.
Trong khoảng thời gian từ năm 2014 đến 2016, tờ WP ghi nhận hàng chục trường hợp bà Gabbard (khi đó đang là nghị sĩ đương nhiệm) lặp lại chính xác các nội dung định hướng từ chỉ đạo của SIF, hoặc đưa ra các quan điểm tương tự trong các cuộc phỏng vấn và văn bản chính sách. Ngoài ra, kết quả phân tích hồ sơ bỏ phiếu của bà tại Hạ viện cho thấy sự tương đồng đáng kinh ngạc với những chỉ đạo mà bà được cho là đã nhận trực tiếp từ ông Butler. (Tuy nhiên, những người thân cận với ông Butler đã nhiều lần phủ nhận việc ông đứng sau các chỉ đạo này khi trả lời phỏng vấn tờ WP.)
Hơn nữa, ông Butler từng lên án các cơ quan tình báo và quốc phòng của Hoa Kỳ là những tổ chức khao khát quyền lực do "những kẻ điên khùng" điều hành – ngay cả khi ông dường như đã có ảnh hưởng lâu dài đối với người phụ nữ từng lãnh đạo một số cơ quan tình báo quyền lực nhất thế giới. Tuy nhiên, trước đó, trọng tâm của Butler dường như là thúc đẩy chương trình nghị sự của chính mình thông qua Gabbard – người Mỹ gốc Samoa và là tín đồ Ấn Độ giáo đầu tiên tại Quốc hội.
"Hãy bắt đầu việc này vào sáng mai," người đứng sau chuỗi thư từ kéo dài nhiều năm đã chỉ đạo Gabbard trong một email gửi năm 2014. Tác giả bức thư – người mà Butler phủ nhận mình là chủ nhân – đã thúc giục nữ Dân Biểu Đảng Dân chủ đại diện tiểu bang Hawaii này trình dự luật lên Hạ viện nhằm trừng phạt các quốc gia có công dân tham gia chiến đấu cho tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS).
Một tuần sau đó, Gabbard đã trình chính dự luật này.
Cùng lúc đó, những người trung thành với Butler đã lập hàng chục tài khoản mạng xã hội nhằm bảo vệ và đánh bóng hình ảnh của Gabbard. Một số tài khoản này cũng nằm trong số những tiếng nói ủng hộ mạnh mẽ nhất sau khi Gabbard tuyên bố từ chức khỏi nội các của ông Trump vào tháng 5/2026.
"DNI Gabbard là một người yêu nước chân chính và bà sẽ rất được nhớ đến," tài khoản @ImACruzn viết, theo ghi nhận của tờ Washington Post.
Một tài khoản khác viết thêm: "Tulsi Gabbard là một người yêu nước. Bà sẽ rất được nhớ đến."
Giáo chủ Butler – một nhân vật gây nhiều tranh cãi – được tôn sùng như một hiện thân của Thượng đế trong tổ chức SIF.
"Tôi được dạy dỗ để tin rằng Chris Butler là tiếng nói của Thượng đế trên Trái đất; nếu bạn chất vấn hay xúc phạm ông ấy theo bất kỳ cách nào, thì thực chất bạn đang xúc phạm chính Thượng đế," một cựu thành viên SIF viết trong bài đăng trên nền tảng Medium vào năm 2017.
Một cựu thành viên SIF khác chia sẻ với tờ WP rằng tham vọng của Butler không chỉ dừng lại ở lĩnh vực chính trị.
"Ông ấy muốn," người này nói, "thống trị thế giới."
Bà của Gabbard, Tiến sĩ Caroline Sinavaiana Gabbard, cũng cho rằng việc cháu gái mình tranh cử tổng thống năm 2020 là kết quả từ tham vọng tìm kiếm ảnh hưởng chính trị của Butler, trong khi bản thân Gabbard từng ca ngợi Butler là "guru" (bậc thầy tâm linh) của mình.
Đại diện của Gabbard đã không phản hồi yêu cầu bình luận từ tờ The Daily Beast. Phía Butler cũng không thể liên lạc được để đưa ra bình luận.
Khi được tờ WP liên hệ, Sunil Khemaney – người được mệnh danh là "cánh tay phải" của Butler – khẳng định chính ông chứ không phải Butler là người viết các chỉ thị gửi cho Gabbard. Tuy nhiên, một phân tích chi tiết của tờ WP* đã tìm thấy nhiều dấu hiệu cho thấy Butler mới là tác giả thực sự.
Trong một số tài liệu, tác giả đã dùng ngôi thứ nhất để nói về Butler và ngôi thứ hai để nói về Khemaney. Trong một tập tài liệu chính sách dài 173 trang, có một đoạn viết ở ngôi thứ nhất nhắc đến quãng thời gian sống ở Hawaii khi còn là thiếu niên. Khemaney không lớn lên ở Hawaii, trong khi Butler thì có.
Người phát ngôn của bà Gabbard đã chỉ trích gay gắt bài báo của tờ Post, gọi đó là "một ví dụ điển hình cho thái độ kỳ thị trắng trợn đối với người theo đạo Hindu". Tuy nhiên, chỉ hai ngày sau khi tờ WP thông báo với bà Gabbard rằng họ sẽ đăng bài viết này, thông tin về việc bà từ chức đã được công bố.

Khi tôi nói tôi là một Phật tử, đấy không có nghĩa là tôi thanh khiết hay tử tế hơn những người khác, mà đấy có nghĩa là tôi có quá nhiều sự mê muội vô minh và sự ô nhiễm (tinh thần) cần phải tẩy bỏ đi. Tôi cần trí huệ của Phật đà.
“Các ‘đại gia’ đó đã trở về Việt Nam từ thập niên 1990 khi đất nước bắt đầu mở cửa để đổi mới. Họ đầu tư chủ yếu vào bất động sản và xây dựng quan hệ là hai thứ tài sản có lợi nhất trong thời quá độ. Với túi tiền và kinh nghiệm tham nhũng ở Liên Xô và Đông Âu cũ, họ là những người cơ hội (như ‘carpetbaggers’) đặc trưng của thời kỳ tích tụ tư bản hoang dã.
Chuyện thứ nhì vui, tràn đầy hạnh phúc. Đoàn lính đang diễn hành, sắp tới khán đài. Bổng một anh lính trẻ, tân binh của Trường Võ bị, đưa tay ra hiệu vào nhóm người đừng trên lề đường coi lễ. Một cô đầm, xiêm y tươm tất, vội tiến ra tới gần anh lính. Anh lính liền bước ra khỏi hàng, quì xuống, móc túi lấy ra chiếc nhẫn đính hôn, đeo vào ngón tay áp út của cô đầm. Họ đứng dậy, dĩ nhiên là ôm nhau hôn tuy còn luật ngăn cách vì dịch vũ hán! Cấm hôn!
Thống đốc Laschet đã nói về một "thảm họa lũ lụt có tỷ lệ lịch sử". Đồng nghiệp của ông từ Rheinland-Pfalz, Malu Dreyer (SPD), gọi tình hình “vẫn còn cực kỳ căng thẳng ở tiểu bang của chúng tôi”. Tại Trier, Bà Dreyer nói thêm: "Sự đau khổ cũng chưa kết thúc." Tại một cuộc họp video với Laschet, bà Merkel đã hứa sẽ hỗ trợ ngắn hạn và dài hạn từ chính phủ liên bang cho những người bị ảnh hưởng.
Hình ảnh người dân Cuba biểu tình đòi hỏi “Tự do, Nhân quyền” đã khiến cho người Việt ước ao, hy vọng tại Việt Nam cũng diễn tiến như vậy. Trong khi đấy, người dân Cuba ở gần đất nước tự do Hoa Kỳ (Cuba cách tiểu bang Florida của Hoa Kỳ 449 miles/723 km đường chim bay) nên đấu tranh thuận lợi hơn. Thế nhưng, tại Việt Nam thì nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam đang thần phục Trung cộng là nước láng giềng để tồn tại nên người Việt gặp phải khó khăn, tuy vậy “Con gium xéo lắm cũng quằn.”
Một chánh án liên bang tai miền nam Texas hôm Thứ Sáu, 16 tháng 7 năm 2021, đã ra lệnh cho chính phủ Biden phải ngưng cho nạp đơn mới đối với chương trình di trú thời Obama mà đã bảo vệ hàng trăm ngàn di dân trẻ khỏi bị trục xuất, theo bản tin của CNBC tường thuật hôm Thứ Sáu. Lệnh này tuyên bố rằng chương trình Hành Động Trì Hoãn Đối Với Các Trẻ Em Đến Mỹ Lúc Còn Bé, được biết là DACA, được “lập ra là vi phạm luật và sự tồn tại của nó là vi phạm luật.”
Thấy trong bảng tin của Ronn Blitzer/Fox News/July 6, câu này: “Nebraska Gov. Pete Ricketts has declared July to be Victims of Communism Remembrance Month and is speaking out against the actions of communist regimes throughout history and the present”, tôi mỉm cười. Quả là một tin vui! Tin vui này là kết quả tốt đẹp do nhiều chủng tộc và người miền Nam Việt Nam đến Mỹ tị nạn cộng sản, sau tháng Tư năm 1975, vun bồi bằng không biết bao nhiêu mồ hôi và nước mắt!
Vào trưa xế Thứ Sáu, các ty y tế của các quận Alameda, Contra Costa, Marin, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Sonoma, và Thành Phố Berkeley đã khuyến nghị rằng “mọi người, bất kể là đã chích ngừa, đeo khẩu trang bên trong những nơi công cộng để bảo đảm rằng tất cả những người không chích ngừa phải đeo khẩu trang tại những nơi đó.”
Chính quyền CSVN đã bỏ tù một người đàn ông 18 tháng hôm Thứ Sáu, 16 tháng 7 năm 2021 vì vi phạm luật cách ly nghiêm ngặt, lây lan vi khuẩn cho nhiều người khác và gây thiệt hại tài chánh cho chính quyền, theo truyền thông nhà nước tường thuật qua trích thuật của Reuters hôm Thứ Sáu. Đào Duy Tùng, 30 tuổi, đã bị kết án về tội “lây lan bệnh truyền nhiễm nguy hiểm” tại một phiên tòa một ngày ở Tòa Án Nhân Dân tỉnh Hải Dương phía bắc VN, theo báo Vietnam News (VNA) tường thuật.
Tình trạng đại dịch vi khuẩn corona tại Việt Nam vẫn chưa có dấu hiệu giảm sút trong khi số người bị lây nhiễm và tử vong từ Covid-19 tại Sài Gòn và nhiều tỉnh trên toàn quốc vẫn tiếp tục gia tăng mà tính tới Thứ Sáu, 16 tháng 7 năm 2021, đã có tổng cộng 225 người chết và hơn 44,000 trường hợp bị dính vi khuẩn, theo bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) tường thuật hôm 16 tháng 7.
Hàng chục người chết và hơn 1.000 người được cho là mất tích sau khi cơn lũ lớn quét qua các khu vực của Tây Âu. Các nỗ lực cấp cứu và phục hồi đang được tiến hành ở Đức, Bỉ, Luxembourg và Hà Lan, nơi các con sông dâng cao đã cuốn qua các thị trấn, kéo theo tất cả mọi công trình trên đường đi của dòng chảy. Hình ảnh cho thấy quy mô tàn phá đáng kinh ngạc. Lũ lụt là do lượng mưa lớn nhất ở đó trong hơn một thế kỷ. Bên kia Đại Tây Dương lại có một mối đe dọa trái ngược: Khoảng 71 vụ cháy rừng lớn hiện đang thiêu rụi 1 triệu mẫu Anh trên khắp nước Mỹ và khói từ những đám cháy có thể được nhìn thấy từ California đến New York. Cũng tại khu vực Thành phố New York, hàng triệu người đang được khuyến cáo về nhiệt độ lên cao (chỉ số nhiệt độ) có thể gây cho người ta cảm giác như 103 độ trong hôm nay.
Trong khi miễn dịch được tạo ra do thuốc chích ngừa có thể không tồn tại vĩnh viễn, vẫn chưa rõ khi nào thuốc tăng cường sẽ được cần tới. Đáng khích lệ, tất cả thuốc chích ngừa Covid-19 đã được trao thẩm quyền sử dụng gần đây đều tạo ra trí nhớ miễn dịch mạnh chống lại vi khuẩn corona. Thuốc chích ngừa dạy cho trí nhớ tế bào B của hệ thống miễn dịch của bạn để tạo ra các kháng thể khi bạn bị truyền nhiễm vi khuẩn. Các nhà nghiên cứu đã khám phá ra những mức độ cao của trí nhớ tế bào B trong các hạch bạch huyết của người đã chích ngừa thuốc của hãng Pfizer trong vòng ít nhất 12 tuần lễ sau khi họ được chích ngừa. Các nghiên cứu cũng cho thấy rằng các thuốc chích ngừa Covid-19 được trao thẩm quyền sử dụng đang tiếp tục cung cấp sự bảo vệ ngay cả chống lại các biến thể đang trỗi dậy của vi khuẩn corona. Một trong những người tham gia cuộc nghiên cứu, thuốc chích ngừa Johnson & Johnson có hiệu quả 73% và 82% trong vòng 14 ngày và 28 ngày sau khi chích, ngăn ngừa bệnh nặng từ biến thể beta.
Cơ hội được gia hạn cho chương trình này rất cao. Chương trình đầu tư trung tâm vùng vực đã được gia hạn 20 lần và đây không phải là lần đầu tiên có sự chênh lệch giữa các lần gia hạn. Trong mọi trường hợp, chương trình đã được tái ủy quyền. Câu hỏi khó hơn là khi nào chương trình sẽ được kéo dài. Câu trả lời ngắn gọn là không ai biết chắc chắn. Quốc hội sẽ họp trong khoảng ba tuần vào tháng Bảy năm 2021 và phải chờ kết quả vào tháng Chín. Rất có thể chương trình sẽ không được kéo dài đến tháng 9.
Tình hình đại dịch trong tuần qua có vẻ ảm đạm vì khắp thế giới chứng kiến sự gia tăng số người bị lây nhiễm Covid-19 và số tử vong, trong đó có Hoa Kỳ với 46 tiểu bang gia tăng ít nhất 10%, và đặc biệt tại Sài Gòn phải phong tỏa nhiều nơi để chận đà lây lan của vi khuẩn.
Nam Dương báo cáo 54,517 người mới lây nhiễm Covid-19, theo các viên chức thẩm quyền cho biết hôm Thứ Tư, 14 tháng 7 năm 2021, kỷ lục toàn quốc trong một ngày và là dấu hiệu cảnh báo cho quốc gia có dân số đông đứng hàng thứ tư trên thế giới, theo CNN tường thuật. Đảo quốc này, với 270 triệu dân – hiện đang báo cáo một ngày có nhiều trường hợp bị truyền nhiễm hơn Ấn Độ, biến Nam Dương thành tâm điểm mới đối với đại dịch tại Châu Á. Nếu sự lây lan này tiếp tục không suy giảm, thì theo các chuyên gia nói rằng nó có thể đẩy hệ thống chăm sóc sức khỏe của Nam Dương tới bờ vực thảm họa.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.