Hôm nay,  

Cựu trùm tình báo Mỹ Tulsi Gabbard bị tố là tín đồ giáo phái Ấn Độ cực đoan, làm việc theo chỉ thị của Giáo chủ SIW

21/06/202611:23:00(Xem: 1372)
blank

Cựu trùm tình báo Mỹ Tulsi Gabbard bị tố là tín đồ giáo phái Ấn Độ cực đoan, làm việc theo chỉ thị của Giáo chủ SIW
.

Theo tin của Daily Beast: Bà Tulsi Gabbard đối mặt với những cáo buộc gây sốc về việc dính líu tới một giáo phái bí ẩn. Có vẻ như vị giám đốc tình báo quốc gia từng được Donald Trump bổ nhiệm (và sau đó bị cách chức) đã trung thành với thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo – vốn bị coi là một "giáo phái cực đoan" (cult) – hơn là trung thành với chính Tổng thống Trump.
Một bản tin gây chấn động đã tiết lộ quy mô mối quan hệ giữa Tulsi Gabbard – quan chức tình báo cấp cao của ông Trump cho đến tuần trước – và Giáo chủ Chris Butler (78 tuổi), thủ lĩnh của Science of Identity Foundation (SIF), một giáo phái Hindu giáo mang tư tưởng cánh hữu thay thế (alt-right).
Một cuộc điều tra kéo dài nhiều năm của tờ The Washington Post đã phát hiện hàng loạt email, tài liệu chia sẻ và các nội dung định hướng thảo luận (talking points) giữa các cố vấn của bà Gabbard (45 tuổi) và những người thân cận với Giáo chủ Butler. Các trao đổi này tập trung vào việc nâng cao vị thế của bà Gabbard trên toàn quốc, đồng thời lan truyền quan điểm chính trị của ông Butler.
Rebecca Saltzburg, một cựu thành viên SIF từng tham gia nhiều chiến dịch tranh cử vào Quốc hội của bà Gabbard, đã cung cấp các tài liệu này cho tờ WP. Cô cáo buộc rằng ông Butler – người không sử dụng máy tính – thường đưa ra lời khuyên và chỉ đạo cho bà Gabbard bằng lời nói trực tiếp. Các thư ký và cộng sự thân cận của ông sau đó sẽ ghi lại những lời này và chuyển chúng đến một nhóm nhỏ. Đôi khi, nhóm này bao gồm chính bà Gabbard hoặc cha mẹ bà – những người cũng có mối liên hệ mật thiết với ông Butler.
Trong khoảng thời gian từ năm 2014 đến 2016, tờ WP ghi nhận hàng chục trường hợp bà Gabbard (khi đó đang là nghị sĩ đương nhiệm) lặp lại chính xác các nội dung định hướng từ chỉ đạo của SIF, hoặc đưa ra các quan điểm tương tự trong các cuộc phỏng vấn và văn bản chính sách. Ngoài ra, kết quả phân tích hồ sơ bỏ phiếu của bà tại Hạ viện cho thấy sự tương đồng đáng kinh ngạc với những chỉ đạo mà bà được cho là đã nhận trực tiếp từ ông Butler. (Tuy nhiên, những người thân cận với ông Butler đã nhiều lần phủ nhận việc ông đứng sau các chỉ đạo này khi trả lời phỏng vấn tờ WP.)
Hơn nữa, ông Butler từng lên án các cơ quan tình báo và quốc phòng của Hoa Kỳ là những tổ chức khao khát quyền lực do "những kẻ điên khùng" điều hành – ngay cả khi ông dường như đã có ảnh hưởng lâu dài đối với người phụ nữ từng lãnh đạo một số cơ quan tình báo quyền lực nhất thế giới. Tuy nhiên, trước đó, trọng tâm của Butler dường như là thúc đẩy chương trình nghị sự của chính mình thông qua Gabbard – người Mỹ gốc Samoa và là tín đồ Ấn Độ giáo đầu tiên tại Quốc hội.
"Hãy bắt đầu việc này vào sáng mai," người đứng sau chuỗi thư từ kéo dài nhiều năm đã chỉ đạo Gabbard trong một email gửi năm 2014. Tác giả bức thư – người mà Butler phủ nhận mình là chủ nhân – đã thúc giục nữ Dân Biểu Đảng Dân chủ đại diện tiểu bang Hawaii này trình dự luật lên Hạ viện nhằm trừng phạt các quốc gia có công dân tham gia chiến đấu cho tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS).
Một tuần sau đó, Gabbard đã trình chính dự luật này.
Cùng lúc đó, những người trung thành với Butler đã lập hàng chục tài khoản mạng xã hội nhằm bảo vệ và đánh bóng hình ảnh của Gabbard. Một số tài khoản này cũng nằm trong số những tiếng nói ủng hộ mạnh mẽ nhất sau khi Gabbard tuyên bố từ chức khỏi nội các của ông Trump vào tháng 5/2026.
"DNI Gabbard là một người yêu nước chân chính và bà sẽ rất được nhớ đến," tài khoản @ImACruzn viết, theo ghi nhận của tờ Washington Post.
Một tài khoản khác viết thêm: "Tulsi Gabbard là một người yêu nước. Bà sẽ rất được nhớ đến."
Giáo chủ Butler – một nhân vật gây nhiều tranh cãi – được tôn sùng như một hiện thân của Thượng đế trong tổ chức SIF.
"Tôi được dạy dỗ để tin rằng Chris Butler là tiếng nói của Thượng đế trên Trái đất; nếu bạn chất vấn hay xúc phạm ông ấy theo bất kỳ cách nào, thì thực chất bạn đang xúc phạm chính Thượng đế," một cựu thành viên SIF viết trong bài đăng trên nền tảng Medium vào năm 2017.
Một cựu thành viên SIF khác chia sẻ với tờ WP rằng tham vọng của Butler không chỉ dừng lại ở lĩnh vực chính trị.
"Ông ấy muốn," người này nói, "thống trị thế giới."
Bà của Gabbard, Tiến sĩ Caroline Sinavaiana Gabbard, cũng cho rằng việc cháu gái mình tranh cử tổng thống năm 2020 là kết quả từ tham vọng tìm kiếm ảnh hưởng chính trị của Butler, trong khi bản thân Gabbard từng ca ngợi Butler là "guru" (bậc thầy tâm linh) của mình.
Đại diện của Gabbard đã không phản hồi yêu cầu bình luận từ tờ The Daily Beast. Phía Butler cũng không thể liên lạc được để đưa ra bình luận.
Khi được tờ WP liên hệ, Sunil Khemaney – người được mệnh danh là "cánh tay phải" của Butler – khẳng định chính ông chứ không phải Butler là người viết các chỉ thị gửi cho Gabbard. Tuy nhiên, một phân tích chi tiết của tờ WP* đã tìm thấy nhiều dấu hiệu cho thấy Butler mới là tác giả thực sự.
Trong một số tài liệu, tác giả đã dùng ngôi thứ nhất để nói về Butler và ngôi thứ hai để nói về Khemaney. Trong một tập tài liệu chính sách dài 173 trang, có một đoạn viết ở ngôi thứ nhất nhắc đến quãng thời gian sống ở Hawaii khi còn là thiếu niên. Khemaney không lớn lên ở Hawaii, trong khi Butler thì có.
Người phát ngôn của bà Gabbard đã chỉ trích gay gắt bài báo của tờ Post, gọi đó là "một ví dụ điển hình cho thái độ kỳ thị trắng trợn đối với người theo đạo Hindu". Tuy nhiên, chỉ hai ngày sau khi tờ WP thông báo với bà Gabbard rằng họ sẽ đăng bài viết này, thông tin về việc bà từ chức đã được công bố.

Theo tin của Daily Beast: Bà Tulsi Gabbard đối mặt với những cáo buộc gây sốc về việc dính líu tới một giáo phái bí ẩn. Có vẻ như vị giám đốc tình báo quốc gia từng được Donald Trump bổ nhiệm (và sau đó bị cách chức) đã trung thành với thủ lĩnh của một giáo phái tôn giáo – vốn bị coi là một "giáo phái cực đoan" (cult) – hơn là trung thành với chính Tổng thống Trump.
Một bản tin gây chấn động đã tiết lộ quy mô mối quan hệ giữa Tulsi Gabbard – quan chức tình báo cấp cao của ông Trump cho đến tuần trước – và Giáo chủ Chris Butler (78 tuổi), thủ lĩnh của Science of Identity Foundation (SIF), một giáo phái Hindu giáo mang tư tưởng cánh hữu thay thế (alt-right).
Một cuộc điều tra kéo dài nhiều năm của tờ The Washington Post đã phát hiện hàng loạt email, tài liệu chia sẻ và các nội dung định hướng thảo luận (talking points) giữa các cố vấn của bà Gabbard (45 tuổi) và những người thân cận với Giáo chủ Butler. Các trao đổi này tập trung vào việc nâng cao vị thế của bà Gabbard trên toàn quốc, đồng thời lan truyền quan điểm chính trị của ông Butler.
Rebecca Saltzburg, một cựu thành viên SIF từng tham gia nhiều chiến dịch tranh cử vào Quốc hội của bà Gabbard, đã cung cấp các tài liệu này cho tờ WP. Cô cáo buộc rằng ông Butler – người không sử dụng máy tính – thường đưa ra lời khuyên và chỉ đạo cho bà Gabbard bằng lời nói trực tiếp. Các thư ký và cộng sự thân cận của ông sau đó sẽ ghi lại những lời này và chuyển chúng đến một nhóm nhỏ. Đôi khi, nhóm này bao gồm chính bà Gabbard hoặc cha mẹ bà – những người cũng có mối liên hệ mật thiết với ông Butler.
Trong khoảng thời gian từ năm 2014 đến 2016, tờ WP ghi nhận hàng chục trường hợp bà Gabbard (khi đó đang là nghị sĩ đương nhiệm) lặp lại chính xác các nội dung định hướng từ chỉ đạo của SIF, hoặc đưa ra các quan điểm tương tự trong các cuộc phỏng vấn và văn bản chính sách. Ngoài ra, kết quả phân tích hồ sơ bỏ phiếu của bà tại Hạ viện cho thấy sự tương đồng đáng kinh ngạc với những chỉ đạo mà bà được cho là đã nhận trực tiếp từ ông Butler. (Tuy nhiên, những người thân cận với ông Butler đã nhiều lần phủ nhận việc ông đứng sau các chỉ đạo này khi trả lời phỏng vấn tờ WP.)
Hơn nữa, ông Butler từng lên án các cơ quan tình báo và quốc phòng của Hoa Kỳ là những tổ chức khao khát quyền lực do "những kẻ điên khùng" điều hành – ngay cả khi ông dường như đã có ảnh hưởng lâu dài đối với người phụ nữ từng lãnh đạo một số cơ quan tình báo quyền lực nhất thế giới. Tuy nhiên, trước đó, trọng tâm của Butler dường như là thúc đẩy chương trình nghị sự của chính mình thông qua Gabbard – người Mỹ gốc Samoa và là tín đồ Ấn Độ giáo đầu tiên tại Quốc hội.
"Hãy bắt đầu việc này vào sáng mai," người đứng sau chuỗi thư từ kéo dài nhiều năm đã chỉ đạo Gabbard trong một email gửi năm 2014. Tác giả bức thư – người mà Butler phủ nhận mình là chủ nhân – đã thúc giục nữ Dân Biểu Đảng Dân chủ đại diện tiểu bang Hawaii này trình dự luật lên Hạ viện nhằm trừng phạt các quốc gia có công dân tham gia chiến đấu cho tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS).
Một tuần sau đó, Gabbard đã trình chính dự luật này.
Cùng lúc đó, những người trung thành với Butler đã lập hàng chục tài khoản mạng xã hội nhằm bảo vệ và đánh bóng hình ảnh của Gabbard. Một số tài khoản này cũng nằm trong số những tiếng nói ủng hộ mạnh mẽ nhất sau khi Gabbard tuyên bố từ chức khỏi nội các của ông Trump vào tháng 5/2026.
"DNI Gabbard là một người yêu nước chân chính và bà sẽ rất được nhớ đến," tài khoản @ImACruzn viết, theo ghi nhận của tờ Washington Post.
Một tài khoản khác viết thêm: "Tulsi Gabbard là một người yêu nước. Bà sẽ rất được nhớ đến."
Giáo chủ Butler – một nhân vật gây nhiều tranh cãi – được tôn sùng như một hiện thân của Thượng đế trong tổ chức SIF.
"Tôi được dạy dỗ để tin rằng Chris Butler là tiếng nói của Thượng đế trên Trái đất; nếu bạn chất vấn hay xúc phạm ông ấy theo bất kỳ cách nào, thì thực chất bạn đang xúc phạm chính Thượng đế," một cựu thành viên SIF viết trong bài đăng trên nền tảng Medium vào năm 2017.
Một cựu thành viên SIF khác chia sẻ với tờ WP rằng tham vọng của Butler không chỉ dừng lại ở lĩnh vực chính trị.
"Ông ấy muốn," người này nói, "thống trị thế giới."
Bà của Gabbard, Tiến sĩ Caroline Sinavaiana Gabbard, cũng cho rằng việc cháu gái mình tranh cử tổng thống năm 2020 là kết quả từ tham vọng tìm kiếm ảnh hưởng chính trị của Butler, trong khi bản thân Gabbard từng ca ngợi Butler là "guru" (bậc thầy tâm linh) của mình.
Đại diện của Gabbard đã không phản hồi yêu cầu bình luận từ tờ The Daily Beast. Phía Butler cũng không thể liên lạc được để đưa ra bình luận.
Khi được tờ WP liên hệ, Sunil Khemaney – người được mệnh danh là "cánh tay phải" của Butler – khẳng định chính ông chứ không phải Butler là người viết các chỉ thị gửi cho Gabbard. Tuy nhiên, một phân tích chi tiết của tờ WP* đã tìm thấy nhiều dấu hiệu cho thấy Butler mới là tác giả thực sự.
Trong một số tài liệu, tác giả đã dùng ngôi thứ nhất để nói về Butler và ngôi thứ hai để nói về Khemaney. Trong một tập tài liệu chính sách dài 173 trang, có một đoạn viết ở ngôi thứ nhất nhắc đến quãng thời gian sống ở Hawaii khi còn là thiếu niên. Khemaney không lớn lên ở Hawaii, trong khi Butler thì có.
Người phát ngôn của bà Gabbard đã chỉ trích gay gắt bài báo của tờ Post, gọi đó là "một ví dụ điển hình cho thái độ kỳ thị trắng trợn đối với người theo đạo Hindu". Tuy nhiên, chỉ hai ngày sau khi tờ WP thông báo với bà Gabbard rằng họ sẽ đăng bài viết này, thông tin về việc bà từ chức đã được công bố.

Thứ Bảy ngày 25 tháng 7, Hội Ung Thư Việt Mỹ có chương trình trợ giúp thực phẩm. Quý vị vui lòng liên lạc để ghi danh lấy hẹn bằng những cách sau:
Đụng đến ngũ uẩn là đụng đến Duy Thức Học, Vi Diệu Pháp, những phần thâm sâu, trừu tượng vào bâc nhất của Phật Giáo. Hai truyền thống Phật Giáo Đại Thừa và Nguyên Thủy cũng giải thích không hoàn toàn giống nhau về ngũ uẩn. Nó phức tạp giống như thế giới phân tâm học của Freud trong khoa học Tây Phương. Với kiến thức sơ cơ của một Phật tử tại gia, tôi cũng “lùng bùng” không kém anh ta
Tình hình đại dịch ở Mỹ vẫn chưa có dấu hiệu ổn định trong khi nhiều tiểu bang còn đang vật lộn với đà lây lan cao kỷ lục trong tuần qua. Trong khi đó, Biển Đông tiếp tục dậy sóng khi Hoa Kỳ ngảy càng cương quyết chống lại tuyên bố chủ quyền của TQ trên Biển Đông. Ngoài ra tình trạng bất ổn tại Hong Kong sẽ còn kéo dài khi TQ đã áp đặt luận an ninh quốc gia để tước bớt quyền tự do và tự trị của lãnh thổ này.
Các thống kê mới nhất, tính tới ngày 10 tháng 7 năm 2020, cho thấy số người chết vì Covid-19 tại Hoa Kỳ dưới 1,000 mỗi ngày trên toàn quốc, là giảm từ cao điểm trung bình 2,000 tử vong mỗi ngày trong tháng 4. Tuy nhiên, các trường hợp bị lây bệnh một lần nữa lại gia tăng rất đáng kể, là mối lo khi nó có thể cho thấy rằng những gia tăng mạnh trong tử vong do Covid-19 gây ra có thể tiếp diễn. Làm sao so sánh những con số tử vong này với các nguyên nhân khác? Ron Fricker, phân tích gia và chuyên gia quan sát bệnh tật từ Virginia Tech, giải thích làm sao để hiểu mức độ của các tử vong từ Covid-19.
24 tiểu bang và lãnh thổ Hoa Kỳ báo cáo có thêm tử vong vì Covid-19 vào tháng tới nhiều hơn trong tháng trước đó, theo các tiên đoán nhận được bởi Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngăn Ngừa Bệnh Tật Hoa Kỳ (CDC) cho biết, theo bản tin của báo News Max tường trình hôm 16 tháng 7. Số liệu quốc gia sẽ ở từ 150,000 tới 170,000 người thiệt mạng vào ngày 8 tháng 8. CDC nói rằng Arizona, Florida, Idaho, Montana, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, the Virgin Islands và West Virginia sẽ báo cáo con số tử vong lớn nhất. Tiên đoán này gồm sự kết hợp dữ liệu từ hơn 20 mô hình toàn quốc và đến lúc những người vào bệnh viện vì vi khuẩn corona và các trường hợp bị lây đạt mức cao mới tại một nửa chục tiểu bang Hoa Kỳ.
Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Bill Barr đã cảnh cáo mạnh mẽ đối với Hoa Kỳ và thế giới hôm Thứ Năm, 16 tháng 7 năm 2020 liên quan đến điều mà ông cho có thể là “vấn đề quan trọng nhất đối với quốc gia của chúng ta và thế giới trong thế kỷ 21”: Tham vọng toàn cầu của Đảng Cộng Sản Trung Quốc (CCP), theo bản tin của Fox News cho biết. Thảo luận nhiều lãnh vực, gồm các kỹ nghệ kỹ thuật, dược phẩm, và giải trí, Barr mô tả làm sao chính quyền TQ đã “nhảy vào một cuộc tấn công chớp nhoáng kinh tế” nhằm thống trị kinh tế thế giới và thay thế Hoa Kỳ như cường quốc đứng đầu của thế giới. “Đảng CSTQ đã mở chiến dịch phối hợp, khắp tất cả các bộ phận trong chính quyền và xã hội TQ, để khai thác sự cởi mở của các cơ chế của chúng ta để tiêu diệt họ,” theo Barr phát biểu trong một bài diễn văn tại Bảo Tàng Viện Tổng Thống Gerald R. Ford.
Cơ Quan An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ (NSA), cũng như các đối tác của họ tại Anh và Canada, tất cả đều nói hôm Thứ Năm, 16 tháng 7 năm 2020 rằng họ đang chứng kiến các nỗ lực liên tục bởi các tin tặc Nga để xâm nhập vào các tổ chức đang làm việc đối với thuốc chích ngừa vi khuẩn corona trong tương lai, theo bản tin của Đài NPR cho biết. Các cơ quan tình báo Tây Phương nói rằng họ tin là các tin tặc là một phần của nhóm được biết không chính thức là Cozy Bear của Nga. Các cơ quan tình báo gọi nó là APT29.
Tổng Thống Donald Trump đã tuyên bố các thay thế cho luật môi trường bước ngoặc, trong hành động gây tranh cãi để cho phép các dự án tiếp tục với ít sự giám sát hơn, theo bản tin BBC tiếng Anh cho biết hôm 16 tháng 7. Ông Trump đã giới thiệu các thay đổi đối vớii Luật Bảo Vệ Môi Trường Quốc Gia (NEPA) như là một “bức phá lịch sử.” Ông nói rằng chúng sẽ tăng tốc các duyệt xét những dự án hạ tầng cơ sở lớn. Nhưng các chỉ trích nói rằng những thay đổi đưa đến việc xóa sổ luật tồn tại 50 năm và là sự hiến tặng cho những kẻ gây ô nhiễm. Đã ký thành luật bởi Tổng Thống Richard Nixon vào năm 1970, Luật NEPA được xem là nền tảng của việc bảo vệ môi trường tại Hoa Kỳ.
Blogger Lê Anh Hùng, người bị CSVN giam trong bệnh viện tâm thần tại Hà Nội từ tháng 4 năm 2019 đã nhắn tin ra ngoài nói rằng ông đã "bị trói vào giường, bị đánh đập dã man, và bị tiêm thuốc tâm thần," theo bản tin của Đài á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm 16 tháng 7 năm 2020.
Thành phố Garden Grove hiện có chương trình hỗ trợ sửa chữa nhà để giúp cư dân Garden Grove hội đủ điều kiện nhận được $5,000 sửa sang lại nhà. Đây là khoản tài trợ (grant) không cần phải hoàn trả. Những công việc sửa chữa bên ngoài và bên trong nhà được chấp nhận bao gồm, nhưng không giới hạn: thay thế cửa sổ, sơn nội thất và sơn ngoài căn nhà, thay mái nhà, sửa chữa hệ thống ống nước, thay máy sưởi (heater replacement), và sửa lối đi dành cho người khuyết tật.
Khi góp ý vào chương trình Việt Ngữ trực tuyến (online), tổ chức lần đầu do các vị trong các chương trình giảng huấn tại các đại học Việt, Mỹ, Nhật: - Quyên Di Bùi Văn Chúc: UCLA, CSU Long Beach - Nguyễn Lâm Kim Oanh: UCLA, CSU Long Beach, CSU Fullerton, Strategic Language Initiative - Tahara Hiroki: Ritsumeikan Asia Pacific University - Hồng Trang: Trung Tâm Giáo Dục Tuổi Hoa
Thống kê cho biết có trên 70% người dân Canadien đã sử dụng ít nhất một loại thuốc thiên nhiên nào đó.
Phần 1: Nói về quyển sách “Seeing The Buddha” tức Thấy Phật, của Đại Sư Tinh Vân. Một Đại sư nổi tiếng đương thời, hiện ở Đài Loan, trụ trì chùa Phật Quang Sơn. Đại sư Tinh Vân là tác giả của nhiều tác phẩm. Ông cũng đã đi du hóa nhiều nước trên thế giới. Phần 2: Những bức tượng Phật cổ nhất trong những viện bảo tàng.
Một ngày sau khi Quận Los Angeles báo cáo số người bị nhiễm vi khuẩn corona đạt kỷ lục, Sở Y Tế Công Cộng Los Angeles đã xác nhận rằng hôm Thứ Tư, 15 tháng 7 năm 2020 chứng kiến số người vào bệnh viện điều trị liên quan đến Covid-19 được báo cáo cao nhất kể từ khi đại dịch bắt đầu, theo bản tin của Yahoo News cho biết. Hiện có 2,193 bệnh nhân vi khuẩn coroan đang điều trị tại bệnh viện. Đó là con số phá kỷ lục chỉ 2 ngày trước. Giám Đốc Y Tế Công Barbara Ferrer gọi dữ liệu mới là “khó khăn và kinh ngạc,” trước khi cảnh báo sự trở lại của lệnh phải ở trong nhà có thể sẽ được đưa ra. Vị giám đốc này tuyên bố rằng trung bình 7 ngày của tỉ lệ thử nghiệm dương tính là cao tới 9.8%. Đó là so với 9% vào đầu tuần này.
Các giám đốc của hãng hàng không American Airlines đã cảnh báo các nhân viên vào cuối ngày Thứ Tư, 15 tháng 7 năm 2020 rằng hãng này sẽ cho nghỉ việc tới 25,000 công nhân làm việc ở tuyến đầu vào mùa thu này bởi vì việc đi lại đã không hồi phục từ khủng hoảng vi khuẩn corona như họ đã hy vọng, theo bản tin của báo USA Today cho biết. Cắt giảm việc làm, gồm các nhân viên nghiệp đoàn gồm phi công, chiêu đãi viên, cơ khí và công nhân phi trường, chiếm gần 30% trong số 85,000 công nhân ở tuyến đầu của công ty trong hoạt động dòng chính tại Hoa Kỳ. Hãng American trước đây đã cắt giảm 30% nhân viên điều hành công ty, hay 5,000 nhân viên.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.