
- Tạp chí Fortune: Trump kiếm được 2,2 tỷ đô trong năm 2025, nhưng Trump giấu hồ sơ thuế và không ai biết Trump nộp thuế bao nhiêu
- Người quản lý đầu tư của Trump đã mua bán cổ phiếu trung bình 58 lần/ngày trong quý đầu tiên; và 327 giao dịch mua cổ phiếu riêng lẻ diễn ra ngay trước khi Trump tuyên bố tạm hoãn áp thuế trong 90 ngày
- Nhiều Tổng quản trị các công ty thú nhận họ không tin tưởng Trump; một chuyên gia công khai nói gia đình Trump trục lợi
- Trump nói chiếc chuyên cơ "Air Force One" giá 400 triệu đô là quà Qatar tặng dân Mỹ, nhưng Trump bơm thêm số tiền tương đương từ ngân sách công để biến nó thành "phi cơ sang trọng nhất thế giới".
.
Bài viết sau đây là của Diane Brady, Chủ bút Fortune Daily, một thư hàng ngày của Tạp chí Tài chính Fortune gửi tới các nhà đầu tư. Bài hôm nay, ngày 3/7/2026, có tựa đề "The true cost of Donald Trump’s $2.2 billion year" (Cái giá thực sự cho năm mà Trump kiếm được 2,2 tỷ đô la).
Chào buổi sáng. Nhiều năm trước, tôi từng ngồi trong văn phòng của Donald Trump và chứng kiến ông trải đầy mặt bàn những xấp tài liệu về các tòa nhà mang tên mình. Trump muốn chứng minh rằng ông là một tỷ phú, trái ngược với những cáo buộc của nhà văn Tim O’Brien – người mà ông Trump đã kiện vì dám đưa ra nhận định ngược lại. (Vụ kiện này cuối cùng đã bị bác bỏ.) Ông Trump chỉ vào xấp tài liệu, vào vô số sản phẩm mang tên mình, vào lớp đá cẩm thạch hồng của Ý ở sảnh tòa nhà và cả những chi tiết tinh xảo trong văn phòng.
Ông Trump thậm chí còn khoe cả chiếc đồng hồ mình đang đeo. Ông Trump kể rằng hàng ngàn người đã trả tiền để nghe ông diễn thuyết tại The Learning Annex, bởi họ khao khát trở thành tỷ phú giống như Donald Trump. Sự giàu có không chỉ là một phần trong thương hiệu của ông Trump; nó chính là thương hiệu của ông. Đây là một nhà lãnh đạo mà thành công phần lớn được đong đếm bằng một thước đo duy nhất.
Giờ đây, chẳng ai có thể phủ nhận rằng Trump rất giàu có. Năm ngoái (2025), khi giữ cương vị Tổng thống, ông Trump kiếm được nhiều tiền hơn bất kỳ năm nào khi còn làm CEO. Chúng ta không biết ông Trump sẽ phải nộp bao nhiêu tiền thuế cho khoản thu nhập 2,2 tỷ đô la đó, bởi ông là Tổng thống Mỹ đầu tiên từ chối công khai hồ sơ thuế và đã đạt được một thỏa thuận miễn trừ thuế chưa từng có tiền lệ để đổi lấy việc rút lại vụ kiện trị giá 10 tỷ đô la chống lại Sở Thuế vụ (IRS).
Các con trai của Trump hiện điều hành công việc kinh doanh, kiểm soát quỹ tín thác nắm giữ tài sản của ông và đã triển khai những dự án mới sinh lời cao nhờ tận dụng tên tuổi của cha mình. (Các con trai ông Trump và Nhà Trắng nhiều lần khẳng định rằng không hề có xung đột lợi ích nào ở đây.) Bản kê khai tài sản dài 927 trang mới nhất của Trump mang đến cái nhìn thú vị về cách vị Tổng thống này làm giàu: từ các dự án tiền mã hóa và hoạt động giao dịch chứng khoán sôi động, cho đến khoản lương hưu 77.808 đô la từ Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh (Screen Actors Guild) và một bức tượng điêu khắc trị giá 250.000 đô la do một CEO (Tổng quản trị công ty) vốn là người ủng hộ lâu năm của ông trao tặng.
Tuy nhiên, mọi thứ đều có cái giá của nó. Hãy lấy ví dụ về chiếc chuyên cơ "Air Force One" (Không lực Một) do Qatar tặng, vốn đã thực hiện chuyến bay đầu tiên vào ngày hôm qua (Thứ Năm 2/7/2026). Trump coi chiếc máy bay phản lực trị giá 400 triệu đô la này là món quà dành cho người đóng thuế, nhưng sau đó lại bơm ra một khoản tiền tương đương từ ngân sách công để biến nó thành "chiếc máy bay sang trọng nhất thế giới". Mặc dù món quà này được coi là hợp pháp, nhiều cuộc thăm dò cho thấy cử tri cảm thấy nó làm nảy sinh những lo ngại về mặt đạo đức, và một số nghị sĩ Cộng hòa nổi bật tại Quốc hội cũng đã lên tiếng phản đối.
Những khoản lợi nhuận cá nhân của Tổng thống càng làm dấy lên nhiều lo ngại hơn. Các nhà quản lý đầu tư của ông Trump đã thực hiện mua bán cổ phiếu trung bình 58 lần mỗi ngày trong quý đầu tiên. Một số người cho rằng đó là chuyện bình thường đối với các giao dịch khối lượng lớn nhằm tối ưu hóa thuế. Tuy nhiên, những người khác lại tỏ ra nghi ngờ. Chẳng hạn, thông tin công bố gần đây cho thấy có tới 327 giao dịch mua cổ phiếu riêng lẻ diễn ra ngay trước khi ông Trump tuyên bố tạm hoãn áp thuế trong 90 ngày – động thái đã kích thích thị trường tăng điểm và ông Trump đã nhận công về mình.
Tôi gặp rất nhiều CEO ủng hộ cách tiếp cận của chính quyền Trump đối với công nghệ, đổi mới sáng tạo, quy định pháp lý, thuế khóa và tinh thần chung là "làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại". Tuy nhiên, khi ở chốn riêng tư, nhiều người lại thú nhận họ không tin tưởng ông Trump. Megyn Kelly, một người dẫn chương trình podcast theo quan điểm bảo thủ, đã gọi gia đình ông Trump là những kẻ "trục lợi" trong một cuộc phỏng vấn với Sky News.
Theo một cuộc thăm dò của Fox News, niềm tin vào chính quyền liên bang đang ở mức thấp nhất trong hai thập niên qua. Trung tâm Nghiên cứu Pew cũng thực hiện một cuộc khảo sát tại 36 quốc gia và nhận thấy phần còn lại của thế giới có cái nhìn tiêu cực về ông Trump cũng như không coi Mỹ là một đối tác đáng tin cậy.
Ông Jeffrey Sonnenfeld – Giáo sư chuyên ngành Thực hành Lãnh đạo (ghế danh dự Lester Crown) tại Trường Quản lý Yale và là người sáng lập Viện Lãnh đạo Điều hành Đại học Yale – cho rằng việc Tổng thống Trump sẵn sàng làm giàu ngay khi đang tại nhiệm đang làm xói mòn uy tín và sự ủng hộ từ chính cơ sở cử tri của ông.
Trớ trêu thay, dường như ông Trump không tìm thấy nhiều niềm vui từ khối tài sản của mình. "Ông ấy không đi du ngoạn trên du thuyền. Ngoài sân golf ra, cuộc sống của người đàn ông này chẳng có gì xa hoa cả," ông Sonnenfeld nhận định. "Điều ông Trump thực sự bận tâm là nỗi sợ mất thể diện và bị chế giễu." Với một người dường như đánh đồng sự giàu có với sự tôn trọng, tiền bạc có thể mang lại cảm giác thân thuộc như một người bạn. Khi đối mặt với sự phản đối – từ các đồng nghiệp cùng đảng Cộng hòa bỏ phiếu hạn chế quyền hạn hành pháp cho đến các chiến dịch tẩy chay của người tiêu dùng – Tổng thống Trump không hề thay đổi chiến lược mà lại càng kiên định với những gì mình vốn làm. Như ông Trump đã nói với các phóng viên ngày hôm qua: "Tôi đang kiếm lời. Tất cả chúng ta đều đang kiếm lời. Cảm ơn Tổng thống Trump!"
Một lưu ý nhỏ: Để kỷ niệm 250 năm ngày thành lập nước Mỹ, chúng tôi sẽ tạm nghỉ vào ngày mai và sẽ trở lại hộp thư của quý vị vào thứ Hai. Chúc quý vị một ngày 4 tháng 7 vui vẻ và an toàn!


Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình