Nhiều MAGA muốn Trump chiến tranh tàn bạo hơn với Iran: họ đã ủng hộ Trump vì theo lý thuyết chiếm lại Đất Thánh, chờ đón Chúa Jesus tái lâm
.
Nhiều người MAGA tin rằng Trump tấn công Iran là phù hợp với mệnh lệnh Thánh chiến, họ sẵn sàng hy sinh và họ sẽ không hài lòng nếu Trump rút lui sớm. Bài viết của 2 vị giáo sư André Gagné (Đại học Concordia) và Jason Piché (Đại học Concordia) có nhan đề "Donald Trump’s dilemma: Ending the Iran war to appease Americans will anger his evangelical base" (Thế lưỡng nan của Donald Trump: Chấm dứt cuộc chiến với Iran để làm hài lòng người dân Mỹ sẽ khiến nhóm cử tri Tin Lành ủng hộ Trump phẫn nộ). Bài viết dịch như sau.
.
Thế lưỡng nan của Donald Trump: Chấm dứt cuộc chiến với Iran để làm hài lòng người dân Mỹ sẽ khiến nhóm cử tri Tin Lành ủng hộ Trump phẫn nộ
André Gagné (Đại học Concordia) và Jason Piché (Đại học Concordia)
Cuộc chiến của Mỹ với Iran đã nhanh chóng trở thành một trong những cuộc chiến bị phản đối nhiều nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Vào đầu tháng 3 năm 2026, khi cuộc chiến mới bắt đầu, 46% người Mỹ phản đối cuộc chiến này (theo dữ liệu tổng hợp từ chuyên gia thăm dò ý kiến Nate Silver). Hiện nay, con số đó đã tăng lên 57%.
Hệ quả là, Tổng thống Mỹ Donald Trump đang rất cần sự ủng hộ vững chắc cho nỗ lực chiến tranh của mình. Một nhóm được gọi là những người theo chủ nghĩa Zion Cơ Đốc (Christian Zionists) luôn thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ đối với các hành động quân sự của ông.
.
(Ghi chú của VB về "Christian Zionists": nhóm này chủ yếu thuộc phái Tin Lành bảo thủ, tin rằng việc người Do Thái trở về Đất Thánh và lập nên nhà nước Israel hiện đại là sự ứng nghiệm lời tiên tri trong Kinh Thánh, từ đó mạnh mẽ ủng hộ Israel. Theo một số cách hiểu, họ tin nhà nước Israel tồn tại là điều kiện để Chúa Jesus tái lâm. Họ là khối cử tri lớn ở Mỹ gây áp lực ủng hộ vô điều kiện cho Israel. Do vậy, họ đã ủng hộ Trump khi Trump đưa Tòa Đại Sứ Mỹ vào thánh địa Jerusalem, và ủng hộ sự im lặng của Trump [và cả Biden] khi để yên cho Israel tự do thảm sát 72.000 dân Palestine.)
.
Nổi bật nhất trong số những người ủng hộ này là những người đã tham dự hội nghị thường niên của tổ chức "Cơ Đốc nhân Đoàn kết vì Israel" (CUFI: Christians United for Israel) được tổ chức gần đây tại Washington, D.C.
Dưới sự dẫn dắt của mục sư đầy nhiệt huyết John Hagee, CUFI đã khẳng định vị thế là một trong những nhóm vận động hành lang quyền lực nhất trong Đảng Cộng hòa. Với số lượng thành viên lên tới 10 triệu người, đây là một trong những cơ sở ủng hộ đáng tin cậy nhất của ông Trump, đặc biệt là đối với các nỗ lực chiến tranh của ông.
Tại hội nghị gần đây – nơi quy tụ hàng ngàn người ủng hộ nhiệt thành mối quan hệ khăng khít giữa Mỹ và Israel cũng như đại sứ Israel tại Mỹ – mục sư Hagee đã mở đầu sự kiện tôn vinh Israel bằng tuyên bố sau về chính quyền Iran:
"Vấn đề đặt ra là liệu một chế độ bảo trợ khủng bố và đe dọa Israel có nên được phép tồn tại hay không... Israel có quyền ngăn chặn việc một thanh gươm hạt nhân bị kề vào cổ người Do Thái."
.
Những người theo thuyết Phân kỳ lịch sử (Dispensationalists) và người theo đạo Tin Lành Phúc (Evangelicals)
Đề tài nghiên cứu tiến sĩ của một trong hai tác giả bài viết này, Jason Piché, tập trung vào chủ nghĩa Zion Cơ Đốc, thuyết Phân kỳ lịch sử (dispensationalism) và tác động của chúng đối với chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. Thuyết Phân kỳ lịch sử coi các giai đoạn lịch sử là những thời kỳ riêng biệt, được tin là do Chúa định ra để cai quản và sắp đặt các sự kiện của thế giới. Thuyết này đóng vai trò vừa là phương pháp giải nghĩa Kinh Thánh, vừa là khuôn khổ để hiểu về lịch sử theo Kinh Thánh.
Cuốn sách xuất bản năm 2024 của đồng tác giả André Gagné, có tựa đề "American Evangelicals for Trump: Dominion, Spiritual Warfare and End Times" (tạm dịch: "Người Tin Lành Mỹ ủng hộ Trump: Quyền thống trị, Chiến tranh tâm linh và Thời kỳ cuối cùng"), đề cập đến vai trò của cộng đồng Tin Lành Mỹ trong nền chính trị Hoa Kỳ. Các tổ chức Cơ Đốc giáo như CUFI tồn tại với mục đích duy nhất là ủng hộ mạnh mẽ Israel. Tuy nhiên, Chủ nghĩa Zion Cơ Đốc giáo (Christian Zionism) đã là một khía cạnh quan trọng của một số nhóm Tin Lành tại Mỹ từ cuối thế kỷ 19, và tầm ảnh hưởng của nó ngày càng gia tăng kể từ khi nhà nước Israel được thành lập vào năm 1948.
Chủ nghĩa Zion Cơ Đốc giáo hình thành song song với một quan điểm thần học được gọi là "thuyết phân kỳ lịch sử tiền thiên niên kỷ" (premillennial dispensationalism) vào giữa thế kỷ 19.
Trong một chuyến đi đến Mỹ, học giả Kinh Thánh John Nelson Darby đã phổ biến niềm tin rằng Chúa đã chia lịch sử thế giới thành bảy giai đoạn (hay "nhiệm kỳ" của sự ban phát ân điển - *dispensations*). Theo Darby, giai đoạn cuối cùng sẽ chứng kiến sự trở lại của Chúa Jesus Kitô và sự khởi đầu cho triều đại ngàn năm của Ngài.
Darby tin rằng người Do Thái sẽ đóng vai trò then chốt trong giai đoạn cuối cùng này, bởi vì sự trở lại của Chúa Jesus chỉ có thể diễn ra nếu người Do Thái giành lại được vùng đất tổ tiên của họ ở Palestine và xây dựng Ngôi Đền Thứ Ba.
Do đó, những người theo Chủ nghĩa Zion Cơ Đốc giáo và thuyết phân kỳ lịch sử đã trở thành những người ủng hộ mạnh mẽ nhà nước Israel, coi an ninh của quốc gia này là một khía cạnh nền tảng trong hệ tư tưởng thần học của họ. Kết quả là, họ ủng hộ các hoạt động quân sự chung giữa Israel và Mỹ nhằm chống lại Iran, đồng thời tin rằng Mỹ nên thực hiện các bước đi để thúc đẩy lợi ích của Israel trong khu vực.
.
Chủ nghĩa Zion Cơ Đốc giáo và chính sách đối ngoại của Mỹ
Gần đây, ông Trump thông báo rằng các cuộc đàm phán với Cộng hòa Hồi giáo Iran đã được nối lại, điều ban đầu dẫn đến sự tạm lắng trong các căng thẳng thù địch giữa hai nước. Tuy nhiên, hiện nay ông Trump lại cho rằng Mỹ chỉ đang "đàm phán một phần" với Iran.
Song, đối với những người ủng hộ thuộc phái Zion Cơ Đốc giáo, các cuộc đàm phán với Cộng hòa Hồi giáo này đặt ra mối đe dọa sống còn đối với Israel và, hệ quả là, đối với lợi ích của nước Mỹ. Tại sự kiện gần đây của CUFI về Israel, mục sư nổi tiếng Russell Johnson đã bày tỏ những lo ngại này và nhận được tràng pháo tay vang dội từ đám đông:
"Đó là lý do tại sao tôi phải nói với các nhà lãnh đạo chính trị của chúng ta rằng: hãy hoàn tất công việc này! ... Israel không nên bị ngăn cản loại bỏ vĩnh viễn một mối đe dọa sống còn chỉ vì các nhà ngoại giao muốn có một buổi lễ và các chính trị gia muốn có những dòng tít báo. Nếu muốn nước Mỹ hùng mạnh và tự do, Mỹ phải luôn là người bạn của Israel."
.
Đối với những người ủng hộ trung thành nhất của ông Trump, cuộc chiến giữa Mỹ-Israel và Iran được xem là một cuộc đấu tranh mang tính sống còn, bao hàm cả khía cạnh vật chất lẫn tinh thần.
Họ tin rằng Mỹ và Israel cần phải vô hiệu hóa Iran để đảm bảo an ninh lâu dài cho Israel. Những hành động như vậy không chỉ củng cố vị thế của Israel trong khuôn khổ thần học "Dispensationalism" (thuyết phân kỳ lịch sử cứu rỗi) về thời kỳ tận thế, mà còn mang lại lợi ích cho nước Mỹ; họ tin rằng điều này phù hợp với lời hứa của Chúa trong sách Sáng thế ký 12:3 về việc ban phước cho những ai ủng hộ dân tộc thuộc giao ước của Ngài.
.
Thế lưỡng nan của ông Trump
Ông Trump đang ở vào một tình thế khó khăn. Với tỷ lệ ủng hộ chỉ ở mức 38%, việc chấm dứt chiến tranh có thể khiến ông mất đi sự ủng hộ của những người hâm mộ cuồng nhiệt nhất, trong khi tiếp tục cuộc chiến lại có thể khiến ông càng xa rời đa số người dân Mỹ – những người không tán thành xung đột này.
Cách tiếp cận dao động giữa các cuộc không kích ít tác động, những lời đe dọa hủy diệt và các cuộc đàm phán hòa bình không thành công khó có thể làm hài lòng bất kỳ nhóm cử tri chủ chốt nào của ông.
Một điều rõ ràng là nếu ông Trump quyết định leo thang chiến tranh, những người theo chủ nghĩa Zion Cơ đốc giáo sẽ là lực lượng tiên phong ủng hộ ông.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình