Hôm nay,  

Thông tấn Pháp loan tin về vụ Đại Biểu Quốc Hội Nguyễn Sỹ Cương lái xe đụng chết người được công an cho miễn tố

18/08/202609:22:00(Xem: 1544)
blank

Thông tấn Pháp loan tin về vụ Đại Biểu Quốc Hội Nguyễn Sỹ Cương lái xe đụng chết người được công an cho miễn tố
.
Bản tin sau đây là của thông tấn Pháp AFP, viết từ Bangkok (Thái Lan), tựa đề "Vietnam exonerates ex-MP for fatal crash after online outrage" (Việt Nam không khởi tố cựu đại biểu Quốc hội trong vụ tai nạn chết người sau làn sóng phẫn nộ trên mạng): Các cơ quan chức năng Việt Nam đã phản hồi lại làn sóng phẫn nộ kéo dài nhiều ngày trên mạng xã hội về việc một quan chức cấp cao không bị truy tố sau vụ tai nạn xe hơi gây chết người, bằng một chương trình phát sóng đặc biệt cho thấy cha của nạn nhân trẻ tuổi đã qua đời lên tiếng ủng hộ quyết định này. (VB: Theo nhiều người trẻ ở Hà Nội trên Facebook, công an cho người lên VTV giả làm thân phụ nạn nhân, không chiếu khuôn mặt người này, chỉ chiếu sau lưng.)
Cựu đại biểu Quốc hội Nguyễn Sỹ Cương đã lái xe đâm vào một thiếu nữ và cha của cô trước khi đâm vào một cái cây trên đường phố Hà Nội vào ngày 30 tháng 5 năm 2025.
Thông tin về vụ tai nạn rất hạn chế vào thời điểm đó, nhưng mạng xã hội đã dậy sóng trong những tuần gần đây với các cuộc thảo luận về vụ tai nạn và nạn nhân 18 tuổi, trong đó nhiều người dùng cáo buộc tài xế đã say rượu.
Một số người phàn nàn rằng bài đăng của họ bị gỡ bỏ, trong khi những bó hoa được đặt tại hiện trường vụ tai nạn -- gốc cây số 55 trên đường Nguyễn Huy Tự, một con phố rợp bóng cây ở trung tâm thủ đô -- đã nhanh chóng bị dọn đi.
Lực lượng an ninh đã được triển khai để ngăn chặn mọi hành động tưởng niệm tiếp theo.
Chính quyền Cộng sản Việt Nam thường hành động nhanh chóng để dập tắt sự bất đồng chính kiến ​​và bắt giữ những người chỉ trích, đặc biệt là những người thu hút được sự chú ý trên mạng xã hội.
.
Tuy nhiên, trong một chương trình phát sóng đặc biệt trên đài truyền hình quốc gia vào tối thứ Hai, cảnh sát đã xác nhận vụ tai nạn, trường hợp tử vong và việc tài xế là cựu đại biểu Quốc hội Nguyễn Sỹ Cương – người có vợ là Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Các bài đăng về vụ tai nạn lan truyền mạnh mẽ sau khi Bộ Văn hóa cấm hơn một chục bài hát của ca sĩ MCK vì lý do ngôn từ thô tục.
Chương trình của VTV cho biết ông Nguyễn Sỹ Cương không bị truy tố vì gia đình nạn nhân đã chọn không khởi kiện.
Để chứng minh, chương trình đã đưa ra phát biểu của cha nạn nhân, ông Đỗ Việt Hùng – người cũng bị thương trong vụ tai nạn. Ông xác nhận thông tin từ phía cơ quan chức năng và kêu gọi người dân Việt Nam hãy gác lại vấn đề này.


"Chúng tôi không có khiếu nại, cũng không có bất kỳ thắc mắc hay câu hỏi nào về cách cơ quan điều tra xử lý vụ việc của gia đình chúng tôi," ông nói khi khuôn mặt được làm mờ.
"Trên hết, là công dân Việt Nam, chúng ta phải trân trọng lòng yêu nước và tránh bị lôi kéo bởi các phần tử phản động," ông nói thêm, sử dụng cụm từ thường được nhà nước Việt Nam dùng để chỉ những người chỉ trích chính phủ.
.
Một người phát ngôn của Bộ Công an cho biết họ đã "phát hiện những âm mưu và ý đồ cực kỳ nguy hiểm của các thế lực thù địch, phần tử phản động và các đối tượng xấu – đặc biệt là khủng bố – nhằm kích động bất ổn và gây rối loạn". - 'Góc nhìn tiêu cực' -
Trong các bài đăng bằng tiếng Việt trên ứng dụng Threads của Meta – nền tảng được giới trẻ Việt Nam ưa chuộng – người dùng đã chỉ trích gay gắt việc cơ quan chức năng không truy cứu trách nhiệm hình sự đối với ông Nguyễn Sỹ Cương.
Theo bản tin của VTV, kết quả điều tra của công an xác định nguyên nhân tai nạn là do ông lái xe sai làn và đi sai phần đường quy định.
Tuy nhiên, ông có giấy phép lái xe hợp lệ, không có nồng độ cồn trong cơ thể và đáp ứng "các tiêu chí để được miễn truy cứu trách nhiệm hình sự", kiểm sát viên Ngô Hồng Sơn cho biết trong chương trình.
Một luật sư tham gia chương trình cũng đồng tình với nhận định này, khẳng định rằng "mọi vụ việc vi phạm giao thông đều áp dụng cùng một tiêu chuẩn".
"Ông Nguyễn Sỹ Cương đã thành khẩn thừa nhận hành vi và tích cực khắc phục hậu quả; gia đình nạn nhân đã ghi nhận điều này và có đơn xin miễn truy cứu trách nhiệm hình sự," ông Nguyễn Đức Long, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội, cho biết.
Ông Nguyễn Sỹ Cương là cựu Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội.
.
Bản tin của VTV cho biết đã xuất hiện "hàng triệu bài đăng phân tích và bình luận về vụ việc theo chiều hướng tiêu cực" trên các nền tảng mạng xã hội, đồng thời kêu gọi người dùng cần thận trọng.
Meta không phản hồi các câu hỏi của AFP về thông tin cho rằng một số bài đăng trên Threads đã bị gỡ bỏ.
Chương trình phát sóng tối thứ Hai đã châm ngòi cho một làn sóng phẫn nộ mới trên mạng.
"Có nghĩa là từ nay về sau, chỉ cần có bằng lái và không uống rượu bia, tôi có thể lái xe ô tô phóng nhanh bất chấp, chuyển làn trái luật, vượt đèn đỏ và gây chết người – rồi chỉ cần bồi thường tài chính là xong chuyện và ung dung bước đi mà không bị xử lý hình sự sao?" một người dùng đặt câu hỏi.
Một người dùng khác kêu gọi cựu đại biểu Quốc hội và vị bộ trưởng đích thân xuất hiện trên đài truyền hình quốc gia để "làm rõ sự việc".




Bản tin này sẽ dịch tổng hợp từ ba bản tin sáng nay: Reuters, CBS và Politico. Reuters ghi rằng một phụ nữ tự nhận bị lạm dụng bởi nhà tài chính quá cố và kẻ phạm tội tình dục Jeffrey Epstein đã kiện Bank of America và Bank of New York Mellon vào hôm qua, thứ Tư 15/10/
• Trả thẻ tác nghiệp, các nhà báo rời Ngũ Giác Đài, từ chối thỏa hiệp • Chánh án liên bang chặn việc Trump sa thải nhân viên trong thời gian đóng cửa, gọi đó là bất hợp pháp • Chính sách visa mới của Trump đe dọa các trường học ở nông thôn • Cựu TT Obama ủng hộ ứng cử viên thống đốc VA Abigal Spanberger • Các thượng nghị sĩ Dân Chủ muốn điều tra video TSA do Noem độc diễn • Bộ trưởng Tài Chính: ‘Trump sẵn sàng gặp Tập và Hoa Kỳ sẽ không bị Trung Quốc kiểm soát’ • Thống Đốc Illinois thắng blackjack $1.4 triệu đô la, quyên góp từ thiện • New York xác nhận ca nhiễm virus chikungunya đầu tiên trong 6 năm • Trump xác nhận cho phép CIA hoạt động ở Venezuela • Hamas cần thêm thời gian để thu nhận hài cốt của con tin
PHÂN ƯU Nhận được tin buồn Ông Alphonso NGUYỄN THIỆN CƠ Sinh năm 1947 tại Phủ Lý, Hà Nam, Việt Nam Tạ thế ngày 7 tháng 10 năm 2025 tại Anaheim, CA
J271. Udapana-Dusaka Jātaka -- Chó rừng và cái giếng linh thiêng Tóm tắt: Một con chó rừng làm bẩn giếng nước nó uống và bị các sa di đuổi đi. Đức Phật kể lại một câu chuyện tương tự đã xảy ra trong một kiếp trước và Ngài đã khiển trách con chó rừng khi nó thú nhận rằng tổ tiên của nó đã từng hành xử như vậy.
- Trump dọa: TQ không mua đậu nành Mỹ, thì Mỹ không bán TQ dầu ăn - TQ mở rộng mặt trận: trừng phạt 5 công ty tại Mỹ có hãng mẹ là Nam Hàn. - Giới trẻ lãnh đạo Cộng Hòa nhiều tiểu bang gọi người da đen là loài khỉ vượn, hăm dọa tấn công tình dục đối thủ (bao giờ Mỹ da vàng hay Mỹ gốc Việt bị xem là đười ươi?) - Trump: chính phủ đóng cửa là cơ hội để dẹp các chương trình của Đảng Dân chủ, danh sách xóa sổ sẽ đưa ra ngày mốt
Viet Film Festival Năm 2025 vẫn tiếp tục đặt những cột mốc mới, với hơn 100 phim gửi về tham dự. Trong đó, 60 phim được chọn – bao gồm 47 phim ngắn và 13 phim dài – đến từ các đạo diễn tại Hoa Kỳ, Việt Nam, Úc, Canada, Pháp, Đức, Anh, Tiệp Khắc...
Tiểu bang California đang tổ chức cuộc bầu cử đặc biệt từ bây giờ đến ngày 4 tháng 11 để bỏ phiếu cho Dự Luật Proposition 50 nhằm mục đích vẽ lại các khu vực bầu cử cho chức vụ Dân Biểu Liên Bang để áp dụng bắt đầu từ cuộc bầu cử vào tháng 11 năm 2026 sắp tới. Có một số điểm chính trong cuộc bầu cử này như sau
Dự Luật 50 không chỉ bảo vệ quyền lợi của California mà còn giúp phục hồi cân bằng Hạ viện, bảo đảm nhánh lập pháp có đủ sức kiểm soát và đối trọng với hành pháp đang lạm quyền.
Sau đây là tổng hợp những lời Tổng Thống Trump nói trong diễn văn và tiếp tân ở Quốc hội Israel, và bài nhận định trên báo Independent từ Ehud Olmert (cựu thủ tướng Israel từ năm 2006 đến năm 2009) kêu gọi giải pháp lâu dài là thành lập 2 nhà nước thay vì thỏa thuận hòa bình mong manh.
QUẬN CAM, California (Việt Báo) -- Nhà văn Doãn Quốc Sỹ đã thanh thản từ trần lúc 10:05 giờ sáng ngày Thứ Ba 14/10/2025 tại một bệnh viện ở Quận Cam, California, theo tin từ gia đình họ Doãn. Nhà văn Doãn Quốc Sỹ lấy tên thật làm bút hiệu. Ông sinh ngày 17/02/1923 (nhằm ngày Mùng Hai Tết Quí Hợi) tại xã Hạ Yên Quyết, Hà Đông, ngoại thành Hà Nội. Như thế, nhà văn ra đi khi được 102 tuổi, theo tuổi ta là 103.
• Obama bước vào ‘cuộc chiến’ • Hàng loạt hãng tin, cả bảo thủ, từ chối ký quy tắc mới của Ngũ Giác Đài • Các gia đình quân nhân lo lắng về tiền lương trong bối cảnh chính phủ đóng cửa • TCPV bác bỏ nỗ lực của Alex Jones muốn lật ngược phán quyết vụ Sandy Hook • Phi trường từ chối chiếu video Kristi Noem đổ lỗi cho Đảng Dân Chủ về việc chính phủ đóng cửa • Các trường học ở South Carolina: 153 học sinh chưa tiêm ngừa bệnh sởi đang phải cách ly • Instagram có những hạn chế mới đối với người dùng vị thành niên • Trump thúc đẩy hòa bình lâu dài ở Trung Đông • Vài ngày trước khi Zelenskyy gặp Trump, Nga không kích một bệnh viện ở Ukraine
Roger Stone, cố vấn lâu năm của Donald Trump, đã kêu gọi người đoạt giải Nobel Hòa bình Maria Corina Machado trao lại giải thưởng cho Tổng thống. Sau thỏa thuận ngừng bắn giữa Israel và Gaza, Stone nói với người dẫn chương trình Jack Posobiec của chương trình Real America's Voice rằng ông "không hài lòng khi Ủy ban Giải Nobel Hòa bình có trụ sở tại Na Uy quyết định trao giải thưởng cho Maria Corina Machado.
- VN củng cố chế độ: Tứ Trụ (4 lãnh đạo tối cao) chuyển sang Ngũ Trụ (5 lãnh đạo tối cao). Trần Cẩm Tú khuôn mặt sáng tương lai. - Tất cả 20 con tin còn sống được Hamas thả ra đã trở về nhà, 4 xác con tin trao cho Israel, còn 24 xác con tin giao sau./ Chưa rõ về tương lai của Gaza và vai trò của Hamas tại đây - Trump phát biểu trước Quốc hội Israel: bình minh của một Trung Đông mới, hòa bình đã tới với Gaza, hứa Mỹ sẽ tái thiết Gaza, ca ngợi Netanyahau rằng Israel đã giành được tất cả những gì có thể bằng vũ lực, Trump kêu gọi Tổng Thống Israel ân xá cho Thủ Tướng Netanyahu - Trump bị gián đoạn nửa chừng: 2 Dân Biểu Israel đưa cao biểu ngữ đòi công nhận nhà nước Palestine, kêu gọi Israel đừng thống trị Palestine nữa, liền bị an ninh áp giải ra hội trường. - Giải Nobel Kinh Tế trao cho 3 giáo sư: Joel Mokyr, Philippe Aghion và Peter Howitt - Portland (Oregon): rủ nhau khỏa thân (bán phần và toàn phần), hóa trang đủ thứ biểu tình, đi xe đạp để chống Trump, đòi rút lính ra khỏi thàn
Lời dịch giả: Vào đúng sinh nhật thứ 99 của Thầy Nhất Hạnh, báo Poker.org ấn bản ngày 11 tháng 10/2025 đăng bài viết của nhà văn Lena Evans nhan đề "My Favorite Book - The Miracle of Mindfulness." Nữ tác giả Lena Evans là nhà vô địch hai lần của World Series of Poker Circuit và là nhà từ thiện. Cô là người sáng lập Poker League of Nations — một tổ chức chuyên trao quyền cho phụ nữ thông qua trò chơi — và là Giám đốc điều hành của Helix Poker và Suited Poker Gear.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.