Quận Cam: 10 FBI tông cửa, truy tìm đồng phạm nữ gián điệp Wanying Zhang nhưng anh này đã bay về TQ với vé một chiều 2 tuần trước
.
CBS News hôm 8/10/2026 kể chuyện truy tìm đồng phạm của nữ gián điệp Trung Quốc Wanying Zhang qua bản tin "A busted-down door, an FBI search and a one-way ticket to China: Feds ask if accused Chinese agent had help" (Cửa nhà bị phá, FBI khám xét và tấm vé một chiều về Trung Quốc: nghi vấn liệu nghi phạm nữ điệp viên Trung Quốc có đồng phạm hay không).
Theo FBI, nghi phạm điệp viên Trung Quốc bị bắt tại Sân bay Quốc tế Los Angeles vào Chủ nhật có thể đã có người giúp sức.
CBS News xác định danh tính người đàn ông này là Fatai Miao, một doanh nhân xây dựng gốc Trung Quốc tại California. Ông được cho là người đã cùng nữ môi giới bất động sản Wanying Zhang đến Seattle vào tháng 9 năm 2025; tại đây, Zhang bị cáo buộc đã theo dõi con trai của Tổng thống Đài Loan.
CBS News đã xác nhận danh tính của Miao thông qua các tài liệu liên bang, các nguồn tin thực thi pháp luật và các cuộc phỏng vấn với gia đình cũng như hàng xóm của ông.
Các công tố viên cho biết tại tòa vào thứ Tư rằng Miao đã bay một chiều về Trung Quốc cách đây hai tuần; họ gọi ông là "Cá nhân số 1" (Individual 1). Bộ Tư pháp chưa buộc tội ông về bất kỳ hành vi sai trái nào, và một người thân mô tả ông là người "hay nghe theo người khác" (follower), khó có khả năng tham gia vào các hoạt động tinh vi của chính phủ.
.
Hàng xóm của Miao tại Irvine, California, cho biết khoảng 10 đặc vụ FBI đã dùng thiết bị phá cửa để xông vào ngôi nhà đang bỏ trống của ông vào trưa Chủ nhật, ngay sau khi cô Zhang bị bắt lúc đang định lên chuyến bay tới Thượng Hải.
Con trai của Miao, hiện đang cư trú tại Mỹ, cho biết qua điện thoại vào tối thứ Ba rằng cha mình đã ở Trung Quốc hai tuần nay để chăm sóc vợ; bà vừa đến đó để điều trị bệnh đau lưng.
Theo các tài liệu nộp tại tòa án liên bang—trong đó chỉ gọi ông là "Cá nhân số 1"—Miao được cho là đã cùng Zhang đến Seattle vào ngày 1 tháng 9 năm 2025, thuê một chiếc xe SUV và ngồi trong xe trong khi Zhang quay phim cảnh con trai của nhà lãnh đạo Đài Loan trở về nhà ở ngoại ô cùng vợ con.
Các công tố viên cáo buộc Zhang thực hiện việc theo dõi này theo lệnh của các quan chức chính phủ Trung Quốc, sau khi gặp gỡ họ tại Trung Quốc để lên kế hoạch cho nhiệm vụ vào tháng trước đó. Đặc vụ FBI – người soạn thảo bản khai báo phục vụ đơn tố giác hình sự chống lại Zhang – đã để lại những manh mối giúp CBS News xác định Miao chính là người bạn đồng hành giấu tên trong vụ việc.
Đặc vụ Kevin Holt thuộc Đội Phản gián cho biết, giấy tờ thuê xe của Zhang và "Cá nhân số 1" trong chuyến đi được cho là để do thám tại Seattle đã ghi lại địa chỉ một ngôi nhà trên đường Walnut ở Arcadia, California; đây là ngôi nhà mà người này sở hữu vào thời điểm đó.
.
"Dựa trên các hồ sơ công khai, tôi biết rằng 'Cá nhân số 1' đã bán một ngôi nhà tại địa chỉ này vào khoảng ngày 11 tháng 9 năm 2025," đặc vụ FBI viết.
Hồ sơ bất động sản cho thấy ngôi nhà duy nhất trên con phố đó được bán vào ngày này thuộc sở hữu của Miao.
CBS News được biết rằng Miao là một nhân vật nằm trong diện điều tra của FBI liên quan đến vụ cô Zhang hoạt động gián điệp.
Hàng xóm cho biết ngôi nhà hiện tại của Miao – nằm trong một khu dân cư mới xây ở Irvine – vẫn bỏ trống kể từ khi FBI tiến hành khám xét vào Chủ nhật.
Khi phóng viên CBS News đến hiện trường vào thứ Ba, tay nắm cửa chính đã bị gãy và có một vết lõm lớn làm nứt vỡ phần gỗ bên cạnh. Chiếc chuông cửa có camera của ngôi nhà cũng đã bị giật khỏi tường.
Dấu hiệu duy nhất cho thấy có người ở ngôi nhà này là ba đôi dép xỏ ngón để ở hiên trước.
"Tôi và chị gái nhận được cuộc gọi vào trưa Chủ nhật," Jiaqi Miao, con trai của Miao, chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại. "Một người nói rằng ông là FBI và có lệnh FBI khám xét căn nhà. Tôi tưởng đó là kẻ lừa đảo."
"Sau đó, tôi kiểm tra camera an ninh của nhà và thấy vài nhân viên công vụ đang cầm súng đứng bên ngoài. Tôi định mở cửa cho họ bằng ứng dụng điều khiển từ xa nhưng đã quá muộn. Họ đã sử dụng thiết bị phá cửa rồi," anh nói thêm.
Jiaqi Miao cho biết các đặc vụ đã đến bằng "năm hoặc sáu chiếc xe SUV và một chiếc xe tải lớn."
.
Lời kể của hàng xóm về cuộc đột kích trùng khớp với mô tả của Jiaqi Miao. Anh cho biết cha mình đã quen biết cô Zhang hơn một thập niên, bắt đầu từ khi cô giới thiệu cho ông một căn hộ mà ông đang cân nhắc mua. Anh kể rằng cô từng sống tạm thời tại ngôi nhà của ông Fatai Miao ở Arcadia khoảng 10 năm trước.
"Chúng tôi đã cho cô Zhang thuê căn nhà nhỏ cạnh hồ bơi trong vài tháng," anh nói. "Tôi nghĩ lúc đó nhà riêng của cô Zhang đang được sửa sang."
Một người hàng xóm (xin giấu tên đầy đủ) cho biết ông có quan hệ thân thiết với ông Miao cha, và gần đây đã cùng dự một bữa tiệc tối với nhiều khách mời, trong đó có ông Fatai Miao và cô Zhang.
Jiaqi Miao cho biết mặc dù mô tả của FBI về "Cá nhân số 1" (Individual 1) trong đơn kiện "nghe rất giống cha mình", nhưng anh không tin rằng cha anh—người không nói được tiếng Anh—lại là một đặc vụ không đăng ký của chính phủ Trung Quốc.
"Thú thật, tôi không nghĩ bố tôi đủ lanh lợi để làm những việc đó," Jiaqi Miao nói. "Bố tôi luôn làm theo người khác. Ví dụ, bố tôi không hiểu gì về bóng đá nhưng vẫn đi xem World Cup chỉ vì bạn bè bảo đó là một sự kiện lớn."
.
Theo hồ sơ doanh nghiệp tại California, ông Miao cha hiện là giám đốc điều hành (CEO) của một số công ty, bao gồm Jiacheng Real Estate Investment and Management Inc., Jin Yuan Investment LLC, M & Y Construction LLC và NeoBio USA LLC.
Công ty J&J California Construction, đăng ký tại địa chỉ của ông Fatai Miao trên đường Walnut Avenue, từng sở hữu giấy phép nhà thầu chính nhưng giấy phép này đã hết hạn vào năm ngoái.
"Lý do bố tôi đến Mỹ là vì cha mẹ tôi nghĩ rằng tôi và em gái có thể được hưởng nền giáo dục tốt hơn ở đây," Jiaqi nói. "Cha tôi là người duy nhất trong gia đình chọn nhập quốc tịch Mỹ. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ chẳng có lý do gì để ông muốn làm việc cho chính phủ Trung Quốc."
Jiaqi Miao cho rằng chuyến đi đến Seattle cùng cô Zhang của cha anh chỉ là một chuyến đi vô hại, diễn ra sau khi ông nghe bạn mình bày tỏ mong muốn đến thăm một thành phố khác. Jiaqi cho biết anh đã nói chuyện điện thoại với cha mình từ Trung Quốc sau cuộc đột kích. Anh kể rằng cha mình biết tin Zhang bị bắt qua một người bạn và đã trấn an anh rằng "mọi chuyện vẫn ổn".
Người con trai, hiện đang theo học tại Mỹ, cho biết Fatai Miao đang tìm thuê luật sư.
Trong phiên điều trần hôm thứ Tư, thẩm phán đã bác bỏ yêu cầu của luật sư bào chữa về việc cho phép cô Zhang được tại ngoại.
Các công tố viên lập luận trước tòa rằng cô Zhang có nguy cơ cao sẽ bỏ trốn, một phần do bà có quyền tiếp cận "hàng trăm nghìn đô la" tại Trung Quốc.
.
Trợ lý Luật sư Hoa Kỳ Amanda Elbogen cho biết cô Zhang đã gửi 170.000 USD vào một tài khoản ngân hàng tại Trung Quốc từ nguồn thu của một doanh nghiệp đổi tiền không có giấy phép; cô cũng sở hữu một hộ chiếu Trung Quốc mà cơ quan thực thi pháp luật chưa tìm thấy; ngoài ra, cha mẹ và anh chị em của cô đều sống tại Trung Quốc — trong đó có một người anh em trai được cho là làm việc cho chính phủ Trung Quốc.
Trước đó, CBS News đã tiết lộ mối liên hệ giữa Zhang và một nhóm vận động của người Mỹ gốc Hoa có quan hệ mật thiết với chính phủ Trung Quốc.
Cô Zhang từng cùng tổ chức này — Hiệp hội Người Mỹ gốc Hoa (AACA) — đến San Francisco để chào mừng chuyến thăm của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vào năm 2023.
Khi đó, các nhà hoạt động ủng hộ Trung Quốc đã tấn công những người biểu tình ủng hộ dân chủ (thân Đài Loan) bên ngoài khách sạn nơi ông Tập lưu trú, mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy Zhang có liên quan đến vụ bạo lực này.
Một bức ảnh chụp lại cảnh cô đứng sau biểu ngữ của AACA, bên cạnh người đứng đầu nhóm là Edward Cai. Ông Cai từng giữ chức phó chủ tịch của một tổ chức có mối quan hệ gần gũi với chính phủ Trung Quốc đến mức tổ chức này buộc phải đăng ký hoạt động theo Đạo luật Đăng ký Đại diện Nước ngoài (FARA).
FARA quy định các đại diện của chính phủ nước ngoài phải thông báo cho Bộ Tư pháp về tư cách của họ cũng như mọi hoạt động vận động hành lang, nỗ lực gây ảnh hưởng hoặc các hoạt động khác tại Hoa Kỳ.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình