- Ngân hàng Dự trữ Liên bang NY thú nhận: Trump áp thuế quan làm tăng 2,9% mức lạm phát
- AP-NORC thăm dò: 56% dân Mỹ nói Trump ưu tiên kinh doanh cá nhân cho Trump, chỉ 23% nói Trump vì nước Mỹ // với 4/10 dân Mỹ nói Trump trục lợi bất hợp pháp, 18% người khác nói Trump trục lợi phi đạo đức dù không phạm luật
- UMass Amherst thăm dò: 75% nói có tham nhũng “cao” trong chính quyền liên bang.// với 53% nói chức vụ Tổng thống là “cơ quan tham nhũng nhất trong chính phủ”
- Financial Times thăm dò: chỉ 28% dân Mỹ đồng ý Trump về việc làm và kinh tế
.
---- Bản tin sau đây dịch từ Tạp chí Time Magazine, nội dung cho thấy Kết quả thăm dò: Đa số người Mỹ cho rằng Trump trục lợi bất hợp pháp hoặc phi đạo đức dựa vào ghế Tổng thống. Bản tin của phóng viên Rebecca Schneid.
Theo một cuộc thăm dò mới của AP-NORC, đa số người Mỹ cho rằng Donald Trump đang trục lợi nhờ chức vụ Tổng thống theo cách bất hợp pháp hoặc phi đạo đức. Kết quả được công bố vào thứ Ba 13/10/2026 cũng cho thấy công chúng nhìn nhận Tổng thống là người đặt các dự án kinh doanh của mình lên trên lợi ích quốc gia.
Cuộc thăm dò, được thực hiện với 2.140 người trưởng thành từ ngày 24 đến 28 tháng 9, cho thấy cứ 10 người được hỏi thì có 4 người tin rằng ông Trump đã có hành vi bất hợp pháp, trong khi 18% khác coi hành động của ông là phi đạo đức dù không vi phạm pháp luật.
.
Đa số người tham gia khảo sát (56%) cũng cho rằng Trump đã ưu tiên lợi ích kinh doanh cá nhân "rất nhiều", trong khi chỉ 23% nói rằng ông ưu tiên lợi ích chung của đất nước. Chỉ 11% cho rằng ông ưu tiên "những người giống như họ", trong khi một nửa số người được hỏi khẳng định ông Trump hoàn toàn không ưu tiên nhóm người này.
Cử tri Đảng Cộng hòa có xu hướng tin rằng Tổng thống ưu tiên lợi ích quốc gia nhiều hơn hẳn so với cử tri Đảng Dân chủ hoặc cử tri độc lập; tuy nhiên, họ cũng không hoàn toàn không có ý kiến chỉ trích. Chỉ khoảng 1 trong số 10 người thuộc Đảng Cộng hòa cho rằng ông Trump đã làm điều gì đó bất hợp pháp; phần lớn cho rằng ông không làm gì sai hoặc họ không có đủ thông tin để đưa ra đánh giá.
.
"Mức độ gia tăng tài sản của vị Tổng thống này trong hai năm qua là điều khá chưa từng có tiền lệ," Raymond La Raja, giáo sư tại Đại học Massachusetts Amherst kiêm đồng giám đốc chương trình thăm dò dư luận UMass Poll, chia sẻ với tạp chí TIME.
Ông dẫn chứng sự kiện năm ngoái, khi một doanh nghiệp có liên hệ với hoàng gia Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) đầu tư nửa tỷ đô la vào các dự án tiền mã hóa của ông Trump, làm dấy lên những lo ngại về xung đột lợi ích từ các tổ chức giám sát và các nhà lập pháp. Theo bản kê khai tài chính thường niên mới nhất công bố ngày 30 tháng 6, chỉ riêng trong năm ngoái, ông Trump đã kiếm được hơn 1,4 tỷ đô la từ các dự án này. “Việc ông ấy điều hành các chính sách mang lại lợi ích trực tiếp cho gia đình mình thực sự là một vấn đề xung đột lợi ích mang tính hệ thống; đồng thời, điều này cũng tạo động lực không chỉ cho người Mỹ mà cả các thực thể nước ngoài—chẳng hạn như Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất—đầu tư vào các dự án của gia đình ông,” ông nói. “Đó thực sự là điều đáng lo ngại.”
.
Một cuộc thăm dò khác do UMass Amherst thực hiện vào tháng 8 cho thấy những lo ngại rộng hơn về tình trạng tham nhũng trong chính phủ. Kết quả cho thấy 75% người được hỏi nhận định có mức độ tham nhũng “cao” trong chính quyền liên bang. Ngoài ra, 53% coi chức vụ Tổng thống là “cơ quan tham nhũng nhất trong chính phủ”—xếp trên Tòa án Tối cao, Quốc hội và bộ máy hành chính liên bang nói chung.
Đa số người được hỏi (54%) cho rằng việc một quan chức nhà nước lợi dụng chức vụ để trục lợi tài chính cho bản thân hoặc gia đình—ngay cả khi hành động đó hợp pháp—chắc chắn là hành vi tham nhũng. 29% khác cho rằng đó “có thể” là tham nhũng.
.
Tại sao tài sản của ông Trump và tình hình kinh tế có thể đóng vai trò quan trọng trong cuộc bầu cử giữa kỳ?
Ông La Raja lập luận rằng mức độ quan tâm của cử tri đối với việc một chính trị gia làm giàu, hay việc họ coi hành động đó là “phi đạo đức”, thường phụ thuộc vào tình hình chung của đất nước.
“Nếu nhìn vào các quốc gia khác, khi có một nhân vật bị coi là tham nhũng, người dân thường dễ chấp nhận hơn nếu nền kinh tế đang phát triển mạnh mẽ,” ông nói và dẫn chứng trường hợp của Hungary. “Nhưng khi cử tri không thấy được viễn cảnh thịnh vượng, họ bắt đầu đặt câu hỏi: ‘Chuyện gì đang xảy ra vậy?’ Và đó là lúc vấn đề tham nhũng trở nên nổi cộm hơn.”
.
Theo một cuộc thăm dò của Financial Times và Focaldata công bố hôm thứ Ba 13/10/2026, chỉ 28% trong số 2.275 người được hỏi tán thành cách ông Trump xử lý vấn đề việc làm và nền kinh tế. Giá cả tiêu dùng trong tháng 8 đã tăng 3,4% so với cùng kỳ năm ngoái; đây là số liệu mới nhất từ Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ.
Hai yếu tố gây áp lực lên giá cả bao gồm các mức thuế quan do ông Trump áp đặt và căng thẳng giữa Mỹ với Iran. Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York ước tính rằng thuế quan đã làm tăng 2,9 điểm phần trăm vào mức lạm phát của hàng tiêu dùng tính đến tháng 2 năm 2026. Cuộc chiến cũng đẩy giá nhiên liệu lên cao, làm tăng chi phí cho các ngành công nghiệp phụ thuộc nhiều vào dầu diesel.
"Ông [Trump] đã hứa hẹn về một nền kinh tế tốt đẹp hơn, nhưng giờ đây lạm phát lại gia tăng," La Raja nhận định. "Đang có một cuộc chiến tranh, và quan trọng là cuộc chiến này có liên hệ với tình trạng lạm phát."
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình