Hôm nay,  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51

27/10/202618:56:00(Xem: 1225)
blank  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51
.
---- Tổng Thống Trump nói trong một buổi mít tinh ở Texas hôm Thứ Ba 27/10/2026 rằng ông đang cân nhắc biến Venezuela thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ, và như thế thay vì cho Venezuela bầu Tổng Thống, Trump sẽ cho bầu Thống Đốc cai trị Venezuela. Bạn có thể trực tiếp nghe video trong bản tin dưới đây. Video dài 2 phút rưỡi, phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt (điều chỉnh bằng nút răng cưa).
Bản tin dịch theo Alternet. Tựa đề "Trump says he's going to make a 51st state —and it's not the one you think" (Trump tuyên bố sẽ tạo ra tiểu bang thứ 51 — và đó không phải là tiểu bang mà bạn đang nghĩ tới). Bài do phóng viên Nick Hilden viết.
Hôm thứ Ba, Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng ông muốn tạo ra một bang thứ 51. Trong một cuộc mít tinh tại Corpus Christi, tiểu bang Texas, ông đã tiết lộ một "tin nóng".
.
"Chúng ta có một tin nóng đây," Trump nói với những người tham dự cuộc mít tinh tại cảng Corpus Christi. "Các bạn thấy con tàu nhỏ đằng kia không? Nó chở một triệu thùng dầu từ Venezuela đấy." Đây là động thái mới nhất của vị Tổng thống trong nỗ lực đầy chật vật nhằm kéo giảm giá nhiên liệu — vốn đã tăng vọt do cuộc chiến mà ông phát động nhắm vào Iran. "Chúng ta đang ăn mừng thắng lợi về dầu mỏ vĩ đại nhất trong lịch sử," ông nói. "Người chiến thắng thì được hưởng chiến lợi phẩm, phải không nào?" Ông còn khẳng định rằng Hoa Kỳ đã xây dựng một mối quan hệ "tuyệt vời" với Venezuela sau "chiến thắng vĩ đại" của mình trước quốc gia này.
Ông Trump cho rằng Venezuela sẽ sớm trở thành một đất nước thịnh vượng, "và biết đâu một ngày nào đó, nó sẽ trở thành bang thứ 51 đầy thịnh vượng. Hãy biến nó thành tiểu bang thứ 51 đi; thay vì bầu tổng thống, chúng ta sẽ bầu một thống đốc. Họ có rất nhiều dầu mà."


Đây không phải là lần đầu tiên Trump nhắc đến việc tạo ra tiểu bang thứ 51. Trong suốt nhiệm kỳ thứ hai của mình, ông đã gây căng thẳng với các đồng minh của Hoa Kỳ khi gợi ý rằng Canada hoặc Greenland có thể trở thành các tiểu bang mới; ông cũng nhiều lần khiêu khích Thủ tướng Canada bằng cách gọi ông ấy là "thống đốc", đồng thời từng đề cập đến khả năng Venezuela trở thành một tiểu bang của Mỹ. Ông cũng đưa ra những tuyên bố tương tự về lãnh thổ đối với Kênh đào Panama và các khu vực khác, khiến ông phải hứng chịu nhiều chỉ trích vì thúc đẩy một chương trình nghị sự mang tính bành trướng.
Việc nhập cảng dầu được Trump quảng bá rầm rộ diễn ra trong bối cảnh giá dầu tăng vọt lên mức cao nhất trong năm tháng qua, vượt mốc 100 USD một thùng. Vì lý do này, nền kinh tế dưới thời ông Trump đã đạt đến một cột mốc mới trong tuần này: giá xăng trung bình trong nhiệm kỳ thứ hai của ông đã vượt qua mức giá trung bình dưới thời chính quyền Tổng thống Joe Biden. Cuộc chiến của ông Trump với Iran cũng khiến giá dầu diesel tăng vọt, thúc đẩy tình trạng lạm phát dai dẳng và gây phẫn nộ trong cử tri tại các bang nông nghiệp – những người đang phải chật vật vì chi phí nhiên liệu cao. Hệ quả là, ông Trump đã tìm mọi cách để hạ giá thông qua một loạt giải pháp tình thế. Chẳng hạn, chính quyền của ông đã dỡ bỏ các hạn chế đối với việc sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ (loại dầu vốn dành cho mục đích khác) trong hoạt động vận tải; tuy nhiên, kế hoạch này chẳng những không mang lại hiệu quả đáng kể mà về lâu dài còn có thể khiến các tài xế xe tải tốn kém hơn. Sau đó, ông đạt được thỏa thuận mua dầu từ Nga – một hành động trái với luật pháp Hoa Kỳ, bị chỉ trích là vừa không có tác dụng giảm giá, vừa chẳng khác nào tiếp tay cho một trong những đối thủ lớn nhất của nước Mỹ.
Một triệu thùng dầu mà ông Trump nhắc đến tại Corpus Christi chỉ đáp ứng được khoảng 1/20 nhu cầu tiêu thụ dầu hàng ngày của Hoa Kỳ. Dù vậy, ông Trump vẫn khẳng định với đám đông rằng giá xăng và dầu diesel sẽ giảm xuống "rất nhanh" – "nhanh như một cái chớp mắt".
Xem video dài 2 phút rưỡi, trong này Trump nói về tiểu bang thứ 51, có phụ đề Anh hay Việt:


https://www.youtube.com/watch?v=VGkrghkgq34 
Video có thể chọn phụ đề tiếng Anh hay tiếng Việt, điều chỉnh ở nút răng cưa.



Ít nhất 68 người chết khi một phi cơ ATR-72 rơi ở miền trung Nepal hôm Chủ nhật. Theo chính quyền Nepal, chuyến bay của Yeti Airlines đã rơi khi cố gắng hạ cánh xuống phi trường thị trấn Pokhara. Có 72 hành khách trên phi cơ, trong đó có 4 thành viên phi hành đoàn. 53 hành khách và tất cả thành viên phi hành đoàn là người Nepal.
Vé duy nhất trúng giải độc đắc 1,35 tỷ đô la của xổ số Mega Millions bán ra ở Maine cho kỳ quay số đêm thứ Sáu. Kết quả quay số độc đắc là: 30, 43, 45, 46 và 61, với số Mega là 14. Nếu lãnh tiền mặt trọn gói một lần là là 724,6 triệu USD.
Iran đã xử tử Alireza Akbari, một công dân có 2 quốc tịch Iran và Anh, đồng thời từng là Cựu Thứ trưởng quốc phòng của nước này, theo tin BBC.
Mặc cho thời tiết ẩm ướt phủ trùm thành phố Pasadena của Nam Cali ngày Thứ Hai mùng Hai Tết Dương Lịch, hàng ngàn, ngàn người vẫn từ khắp nơi đổ về đây để tham dự ngày Lễ Diễn Dành Hoa Hồng thứ 134 của năm nay. Trời thương bao công khó của người tổ chức lẫn người đi xem, nên trời đã không mưa mà còn có nắng đẹp rực rỡ trong mấy giờ lễ hội.
Sky River Casino, khu quần thể kiến trúc trị giá 500 triệu đô được xây dựng qua sự hợp tác của Wilton Rancheria với Boyd Gaming, hôm nay đã thực hiện Ngày Truyền Thông Á Châu Lần Thứ Nhất cho trên 33 Cơ Quan Truyền Thông Á Châu, tới từ Vùng Vịnh, Sacramento, Elk Grove, và xa tận Los Angeles
Quận Cam: giữa ban ngày, chận xe, đập kính xe, lấy túi xách nữ trang $560,000. Cảnh sát Garden Grove đang điều tra sau khi số trang sức trị giá $560,000 bị cướp khỏi xe của một người giữa ban ngày ở Xa lộ 22 hôm thứ Năm. Cảnh sát đã đáp ứng các báo cáo về vụ cướp vào khoảng 12:41 giờ trưa, gần ngã tư đường Magnolia và Đại lộ Trask.
Dù NASA đã có những thành công vẻ vang với chương trình thám hiểm Mặt Trăng Artemis vào cuối năm ngoái, thực tế thì họ vẫn còn một thách thức chưa vượt qua: Con tàu vũ trụ chưa có chở theo người thật. Chỉ mang theo mấy con người mẫu, tàu vũ trụ Orion được phóng lên không gian để thử nghiệm xem nó sẽ hoạt động như thế nào trong hành trình bay tới Mặt Trăng và quay trở lại Trái Đất.
Hầu hết phụ nữ trải qua thời kỳ mãn kinh đều đã quá quen thuộc với các cơn bốc hỏa mặt (hay những cơn nóng bừng khó chịu – hot flashes). Những cơn nóng bừng khó chịu đột ngột kéo đến và nhiệt độ tăng nhanh, thường kèm theo đổ mồ hôi, tim đập nhanh, chóng mặt, mệt mỏi và/hoặc lo lắng. Chúng khiến cho các bà, các mẹ bị mệt mỏi, suy nhược hơn nhiều chứ không ‘chớp nhoáng’ như tên gọi của chúng (flashes).
Tôi là bác sĩ Niall Campbell, một bác sĩ tâm lý có hơn 40 năm kinh nghiệm. Tôi từng làm việc với tư cách là cố vấn cho Sở Y Tế Quốc Gia Anh (National Health Service) cho đến năm 2002. Sau đó, tôi là trưởng ban cố vấn về chứng nghiện ngập và là bác sĩ tâm thần tại The Priory Roehampton, một bệnh viện tâm thần tư nhân ở phía tây nam London trong hai thập niên qua. Bệnh nhân của tôi phần lớn là những người trên 18 tuổi và thường thuộc nhóm khá giả; khoảng một nửa trong số họ có mua bảo hiểm y tế tư nhân, một số khác thì tự thanh toán bằng tiền túi. Về vấn đề nghiện ngập, khoảng 85% công việc tôi làm có liên quan đến rượu, bia. Nhiều bệnh nhân bị trầm cảm của tôi thường có vấn đề về bia rượu, ban đầu họ không tiết lộ, nhưng dần dà sẽ lộ ra.
Bước vào tuần lễ thứ 2 của đầu Năm Mới, chúng ta đã có lưỡng viện Quốc Hội hoạt động với những Nghị sĩ và Dân biểu mới tuyên thệ nhậm chức. Điều gì ở phía trước cho việc di trú Hoa Kỳ vào năm 2023? Dưới đây là năm tiên đoán.
Như thông lệ hằng năm, cứ vào dịp Tết (âm lịch), một số các Hội Đoàn Cộng Đồng đều tổ chức phát quà Tết cho những người vô gia cư Quân Cam, Nam California.
Trường Mục Vụ Việt Ngữ Hội Thánh Tin Lành Giám Lý Garden Grove, tọa lạc số 12741 Maine St., Thành Phố Garden grove do Cô Huỳnh Trâm Anh Joanne Trưởng Ban Mục Vụ Việt Ngữ phụ trách.
Cơ quan hàng không vũ trụ Mỹ (NASA) thông báo đã tìm thấy một hành tinh có kích thước gần bằng Trái đất trên quỹ đạo quanh ngôi sao TOI 700 cách chúng ta khoảng 100 năm ánh sáng. Hành tinh có tên TOI 700 e có khả năng là đá và được ước tính chỉ nhỏ hơn 5% so với Trái đất của chúng ta, theo tin CNN.
HOA KỲ – California đã đệ đơn kiện các nhà sản xuất insulin hàng đầu của Hoa Kỳ và các nhà kiểm soát quyền lợi nhà thuốc (pharmacy benefit manager – PBM), cáo buộc họ lợi dụng sức mạnh thị trường của mình để tính giá quá cao loại thuốc quan trọng của nhiều người, theo tin Reuters.
SACRAMENTO – Người dân California đã tận dụng thời gian ‘xả hơi’ của bão để dọn dẹp và sửa chữa mọi thứ, đồng thời tăng cường chuẩn bị trước khi một loạt cơn bão khác đổ bộ vào tiểu bang, dự kiến là trong ngày Thứ Sáu, theo tinvi Reuters.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.