Hôm nay,  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51

27/10/202618:56:00(Xem: 1239)
blank  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51
.
---- Tổng Thống Trump nói trong một buổi mít tinh ở Texas hôm Thứ Ba 27/10/2026 rằng ông đang cân nhắc biến Venezuela thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ, và như thế thay vì cho Venezuela bầu Tổng Thống, Trump sẽ cho bầu Thống Đốc cai trị Venezuela. Bạn có thể trực tiếp nghe video trong bản tin dưới đây. Video dài 2 phút rưỡi, phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt (điều chỉnh bằng nút răng cưa).
Bản tin dịch theo Alternet. Tựa đề "Trump says he's going to make a 51st state —and it's not the one you think" (Trump tuyên bố sẽ tạo ra tiểu bang thứ 51 — và đó không phải là tiểu bang mà bạn đang nghĩ tới). Bài do phóng viên Nick Hilden viết.
Hôm thứ Ba, Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng ông muốn tạo ra một bang thứ 51. Trong một cuộc mít tinh tại Corpus Christi, tiểu bang Texas, ông đã tiết lộ một "tin nóng".
.
"Chúng ta có một tin nóng đây," Trump nói với những người tham dự cuộc mít tinh tại cảng Corpus Christi. "Các bạn thấy con tàu nhỏ đằng kia không? Nó chở một triệu thùng dầu từ Venezuela đấy." Đây là động thái mới nhất của vị Tổng thống trong nỗ lực đầy chật vật nhằm kéo giảm giá nhiên liệu — vốn đã tăng vọt do cuộc chiến mà ông phát động nhắm vào Iran. "Chúng ta đang ăn mừng thắng lợi về dầu mỏ vĩ đại nhất trong lịch sử," ông nói. "Người chiến thắng thì được hưởng chiến lợi phẩm, phải không nào?" Ông còn khẳng định rằng Hoa Kỳ đã xây dựng một mối quan hệ "tuyệt vời" với Venezuela sau "chiến thắng vĩ đại" của mình trước quốc gia này.
Ông Trump cho rằng Venezuela sẽ sớm trở thành một đất nước thịnh vượng, "và biết đâu một ngày nào đó, nó sẽ trở thành bang thứ 51 đầy thịnh vượng. Hãy biến nó thành tiểu bang thứ 51 đi; thay vì bầu tổng thống, chúng ta sẽ bầu một thống đốc. Họ có rất nhiều dầu mà."


Đây không phải là lần đầu tiên Trump nhắc đến việc tạo ra tiểu bang thứ 51. Trong suốt nhiệm kỳ thứ hai của mình, ông đã gây căng thẳng với các đồng minh của Hoa Kỳ khi gợi ý rằng Canada hoặc Greenland có thể trở thành các tiểu bang mới; ông cũng nhiều lần khiêu khích Thủ tướng Canada bằng cách gọi ông ấy là "thống đốc", đồng thời từng đề cập đến khả năng Venezuela trở thành một tiểu bang của Mỹ. Ông cũng đưa ra những tuyên bố tương tự về lãnh thổ đối với Kênh đào Panama và các khu vực khác, khiến ông phải hứng chịu nhiều chỉ trích vì thúc đẩy một chương trình nghị sự mang tính bành trướng.
Việc nhập cảng dầu được Trump quảng bá rầm rộ diễn ra trong bối cảnh giá dầu tăng vọt lên mức cao nhất trong năm tháng qua, vượt mốc 100 USD một thùng. Vì lý do này, nền kinh tế dưới thời ông Trump đã đạt đến một cột mốc mới trong tuần này: giá xăng trung bình trong nhiệm kỳ thứ hai của ông đã vượt qua mức giá trung bình dưới thời chính quyền Tổng thống Joe Biden. Cuộc chiến của ông Trump với Iran cũng khiến giá dầu diesel tăng vọt, thúc đẩy tình trạng lạm phát dai dẳng và gây phẫn nộ trong cử tri tại các bang nông nghiệp – những người đang phải chật vật vì chi phí nhiên liệu cao. Hệ quả là, ông Trump đã tìm mọi cách để hạ giá thông qua một loạt giải pháp tình thế. Chẳng hạn, chính quyền của ông đã dỡ bỏ các hạn chế đối với việc sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ (loại dầu vốn dành cho mục đích khác) trong hoạt động vận tải; tuy nhiên, kế hoạch này chẳng những không mang lại hiệu quả đáng kể mà về lâu dài còn có thể khiến các tài xế xe tải tốn kém hơn. Sau đó, ông đạt được thỏa thuận mua dầu từ Nga – một hành động trái với luật pháp Hoa Kỳ, bị chỉ trích là vừa không có tác dụng giảm giá, vừa chẳng khác nào tiếp tay cho một trong những đối thủ lớn nhất của nước Mỹ.
Một triệu thùng dầu mà ông Trump nhắc đến tại Corpus Christi chỉ đáp ứng được khoảng 1/20 nhu cầu tiêu thụ dầu hàng ngày của Hoa Kỳ. Dù vậy, ông Trump vẫn khẳng định với đám đông rằng giá xăng và dầu diesel sẽ giảm xuống "rất nhanh" – "nhanh như một cái chớp mắt".
Xem video dài 2 phút rưỡi, trong này Trump nói về tiểu bang thứ 51, có phụ đề Anh hay Việt:


https://www.youtube.com/watch?v=VGkrghkgq34 
Video có thể chọn phụ đề tiếng Anh hay tiếng Việt, điều chỉnh ở nút răng cưa.



PARIS – Công tố viên Paris cho biết, can phạm bị buộc tội bắn chết ba người Kurd ở Paris đã thừa nhận với các nhà điều tra về “sự thù ghét người ngoại quốc,” tin từ Reuters.
HOA KỲ – Trận bão tuyết kinh hoàng đã làm tê liệt thành phố Buffalo, New York vào ngày Giáng Sinh, giao thông bị tắc nghẽn khiến nhiều người bị mắc kẹt trong xe, hàng ngàn ngôi nhà bị mất điện, số người chết liên quan đến thời tiết ngày càng tăng, theo Reuters.
Nhắc lại sự ra đời của Chúa Jesus trong chuồng bò, Đức Giáo Hoàng Francis đã quở trách những kẻ “tham lam” vì của cải và quyền lực mà làm hại những người dễ bị tổn thương, bao gồm cả trẻ em, trong một bài giảng đêm Giáng sinh lên án chiến tranh, nghèo đói và chủ nghĩa tiêu dùng tham lam.
✱ TT Putin: “Mục tiêu của chúng tôi không phải là đẩy nhanh guồng máy xung đột quân sự, mà trái lại là chấm dứt cuộc chiến hiện nay” - "Chúng tôi sẽ cố gắng chấm dứt cuộc chiến này, và tất nhiên là càng sớm càng tốt." ✱ PNV/TBÔ John Kirby: Ông Putin "hoàn toàn không cho thấy dấu hiệu nào rằng ông ta sẵn sàng đàm phán" để chấm dứt chiến tranh - Ông Biden sẵn sàng đàm phán với ông Putin, nhưng chỉ khi nào nhà lãnh đạo Nga "thể hiện sự nghiêm túc về đàm phán"...
Tổng thống Joe Biden đã ký một dự luật quốc phòng trị giá 847 tỷ đô la trong đó có lệnh xóa bỏ chính sách cưỡng bách quân nhân phải tiêm vaccine ngừa COVID-19. Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng, được ký bởi Biden vào thứ Sáu, quy định rằng yêu cầu này sẽ bị bãi bỏ trong vòng 30 ngày kể từ ngày dự luật trở thành đạo luật, theo Politico đưa tin.
Đã có một kỳ bầu cử đầy rẫy những thông tin sai lệch và thuyết âm mưu. Vậy tại sao lại có nhiều người tin vào những lời dối trá đến thế?
Tại sao cứ mỗi dịp Giáng sinh, nhà nhà, người người lại phải loay hoay với đống lá thông khô, nguy cơ hỏa hoạn và những dây đèn rối rắm, tất bật đến không tưởng?
Chúng ta chỉ ngưng lại một khoảnh khắc để hình dung ra mùa Giáng Sinh và năm Mới sắp tới này ở đất nước Ukraine sẽ như thế nào? Có bao nhiêu cha mẹ mất con, bao nhiêu em bé mất cha mẹ, có bao nhiêu phụ nữ mất chồng. Sẽ không có quà tặng, không có thành phố chăng đèn, không tiếng cười, không hoa, không nến… Vẫn có tiếng súng, tiếng nổ và thật nhiều tiếng khóc của các bà Mẹ, người vợ, người chồng, trẻ em…
Chiến tranh Ukraine đã gây tang tóc và mất mát cho hàng triệu gia đình, đảo lộn thế giới và đời sống của biết bao trẻ em. Chiến tranh giết chết cha, mẹ, bạn bè, láng giềng, nhưng không giết được niềm ước mơ mãnh liệt trong lòng trẻ thơ, nhất là vào mùa Giáng Sinh. Tổ chức “Hope and Homes for Children” một tổ chức vô vụ lợi chuyên giúp trẻ em đã hỏi các em ước gì mùa Giáng Sinh năm nay, và sau đây là những gì các em chia xẻ.
Bài viết sau đây của bà Yuriko Koike, Cựu Bộ trưởng Quốc Phòng Nhật Bản, cho thấy, Cố Thủ tướng Nhật Bản Abe đã ý thức mối nguy cơ này, nhưng trở ngại chính cho đến nay vẫn còn là thiếu tinh thần hợp tác kiên quyết của Ấn Độ trong khuôn khổ Bộ Tứ. Trong khi chiến tranh Ukraine còn kéo dài, Trung Quốc không còn dè dặt để chờ chiến cuộc Ukraine kết thúc; ngược lại, càng nôn nóng hơn trong việc tiến chiếm Đài Loan. Ấn Độ tiếp tục sai lầm khi theo phe Nga và sẽ dễ bị tổn thương trước Trung Quốc hung hăng
Để có thể biết điều gì đã xảy ra trong những năm đầu tiên của vũ trụ, chúng ta sẽ cần một cái viễn vọng kính không những phải rất lớn mà còn phải rất chuyên dụng. Với các nhà thiên văn học và những người yêu thích tìm hiểu về vũ trụ: Đáng mừng thay! Thế giới có một cái viễn vọng kính như vậy – Viễn Vọng Kính Không Gian James Webb.
Guardant Health cho biết, theo kết quả thử nghiệm, xét nghiệm DNA trong máu (DNA blood test) của họ đã phát hiện được 83% trường hợp bị ung thư đại trực tràng (colorectal cancers) và 13% trường hợp khối u phát triển, tiền thân của ung thư; tuy nhiên, kết quả này lại không bằng xét nghiệm DNA dựa trên phân của đối thủ, khiến cho cổ phiếu của công ty giảm mạnh, theo trang Reuters đưa tin ngày Thứ Năm, 15 tháng 12 năm 2022.
Vì gần như khắp nơi đang bỏ các biện pháp hạn chế tụ tập để tránh lây nhiễm COVID, ai cũng mong được dành thời gian cho gia đình và bằng hữu trong mùa lễ, nhưng đó cũng có thể là thời gian căng thẳng khi phải vội vã di chuyển từ nơi này tới nơi khác. Một điếu thuốc lá có vẻ như là cách thư giãn hoàn hảo, nhất là trong mùa lễ bận rộn, nhưng các nhân viên tư vấn tại Asian Smokers’ Quitling (ASQ) Trung Tâm Cai Thuốc Lá Dành Cho Người Việt có thể chia sẻ một số cách để cai và hỗ trợ cho những người đang cố gắng cai thuốc hoặc muốn duy trì việc cai thuốc trong suốt mùa lễ.
Mỗi năm vào dịp Giáng Sinh và Năm Mới, văn phòng RMI-USA tổng kết những sự kiện di trú đáng quan tâm trong năm qua cũng như có thể xãy ra trong năm mới 2023. Trước thềm Năm Mới, ban Giám Đốc và toàn thể nhân viên văn phòng RMI-USA kính chúc quý vị Năm Mới dồi dáo sức khỏe, an lành và đoàn viên.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.