Hôm nay,  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51

27/10/202618:56:00(Xem: 400)
blank  

Trump tới Texas, nói vừa nhận chiến lợi phẩm 1 thùng dầu từ Venezuela, nơi Trump hy vọng sẽ biến thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ: Venezuela sẽ không bầu Tổng Thống, mà sẽ bầu Thống Đốc thứ 51
.
---- Tổng Thống Trump nói trong một buổi mít tinh ở Texas hôm Thứ Ba 27/10/2026 rằng ông đang cân nhắc biến Venezuela thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ, và như thế thay vì cho Venezuela bầu Tổng Thống, Trump sẽ cho bầu Thống Đốc cai trị Venezuela. Bạn có thể trực tiếp nghe video trong bản tin dưới đây. Video dài 2 phút rưỡi, phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt (điều chỉnh bằng nút răng cưa).
Bản tin dịch theo Alternet. Tựa đề "Trump says he's going to make a 51st state —and it's not the one you think" (Trump tuyên bố sẽ tạo ra tiểu bang thứ 51 — và đó không phải là tiểu bang mà bạn đang nghĩ tới). Bài do phóng viên Nick Hilden viết.
Hôm thứ Ba, Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng ông muốn tạo ra một bang thứ 51. Trong một cuộc mít tinh tại Corpus Christi, tiểu bang Texas, ông đã tiết lộ một "tin nóng".
.
"Chúng ta có một tin nóng đây," Trump nói với những người tham dự cuộc mít tinh tại cảng Corpus Christi. "Các bạn thấy con tàu nhỏ đằng kia không? Nó chở một triệu thùng dầu từ Venezuela đấy." Đây là động thái mới nhất của vị Tổng thống trong nỗ lực đầy chật vật nhằm kéo giảm giá nhiên liệu — vốn đã tăng vọt do cuộc chiến mà ông phát động nhắm vào Iran. "Chúng ta đang ăn mừng thắng lợi về dầu mỏ vĩ đại nhất trong lịch sử," ông nói. "Người chiến thắng thì được hưởng chiến lợi phẩm, phải không nào?" Ông còn khẳng định rằng Hoa Kỳ đã xây dựng một mối quan hệ "tuyệt vời" với Venezuela sau "chiến thắng vĩ đại" của mình trước quốc gia này.
Ông Trump cho rằng Venezuela sẽ sớm trở thành một đất nước thịnh vượng, "và biết đâu một ngày nào đó, nó sẽ trở thành bang thứ 51 đầy thịnh vượng. Hãy biến nó thành tiểu bang thứ 51 đi; thay vì bầu tổng thống, chúng ta sẽ bầu một thống đốc. Họ có rất nhiều dầu mà."


Đây không phải là lần đầu tiên Trump nhắc đến việc tạo ra tiểu bang thứ 51. Trong suốt nhiệm kỳ thứ hai của mình, ông đã gây căng thẳng với các đồng minh của Hoa Kỳ khi gợi ý rằng Canada hoặc Greenland có thể trở thành các tiểu bang mới; ông cũng nhiều lần khiêu khích Thủ tướng Canada bằng cách gọi ông ấy là "thống đốc", đồng thời từng đề cập đến khả năng Venezuela trở thành một tiểu bang của Mỹ. Ông cũng đưa ra những tuyên bố tương tự về lãnh thổ đối với Kênh đào Panama và các khu vực khác, khiến ông phải hứng chịu nhiều chỉ trích vì thúc đẩy một chương trình nghị sự mang tính bành trướng.
Việc nhập cảng dầu được Trump quảng bá rầm rộ diễn ra trong bối cảnh giá dầu tăng vọt lên mức cao nhất trong năm tháng qua, vượt mốc 100 USD một thùng. Vì lý do này, nền kinh tế dưới thời ông Trump đã đạt đến một cột mốc mới trong tuần này: giá xăng trung bình trong nhiệm kỳ thứ hai của ông đã vượt qua mức giá trung bình dưới thời chính quyền Tổng thống Joe Biden. Cuộc chiến của ông Trump với Iran cũng khiến giá dầu diesel tăng vọt, thúc đẩy tình trạng lạm phát dai dẳng và gây phẫn nộ trong cử tri tại các bang nông nghiệp – những người đang phải chật vật vì chi phí nhiên liệu cao. Hệ quả là, ông Trump đã tìm mọi cách để hạ giá thông qua một loạt giải pháp tình thế. Chẳng hạn, chính quyền của ông đã dỡ bỏ các hạn chế đối với việc sử dụng dầu diesel nhuộm đỏ (loại dầu vốn dành cho mục đích khác) trong hoạt động vận tải; tuy nhiên, kế hoạch này chẳng những không mang lại hiệu quả đáng kể mà về lâu dài còn có thể khiến các tài xế xe tải tốn kém hơn. Sau đó, ông đạt được thỏa thuận mua dầu từ Nga – một hành động trái với luật pháp Hoa Kỳ, bị chỉ trích là vừa không có tác dụng giảm giá, vừa chẳng khác nào tiếp tay cho một trong những đối thủ lớn nhất của nước Mỹ.
Một triệu thùng dầu mà ông Trump nhắc đến tại Corpus Christi chỉ đáp ứng được khoảng 1/20 nhu cầu tiêu thụ dầu hàng ngày của Hoa Kỳ. Dù vậy, ông Trump vẫn khẳng định với đám đông rằng giá xăng và dầu diesel sẽ giảm xuống "rất nhanh" – "nhanh như một cái chớp mắt".
Xem video dài 2 phút rưỡi, trong này Trump nói về tiểu bang thứ 51, có phụ đề Anh hay Việt:


https://www.youtube.com/watch?v=VGkrghkgq34 
Video có thể chọn phụ đề tiếng Anh hay tiếng Việt, điều chỉnh ở nút răng cưa.



Sống giữa thời mắc dịch – thỉnh thoảng – tôi vẫn nghĩ đến chuyện bị Cô Vy (đột ngột) đến thăm, với đôi chút băn khoăn. Chết thì cũng chả oan uổng gì nữa nhưng mang cuộc đời về không thì kể cũng hơi buồn. Không công danh, sự nghiệp (gì ráo) đã đành; chút hư danh (liệt sỹ, thạc sỹ, tiến sỹ, kẻ sỹ, chiến sỹ, đấu sỹ, dũng sỹ, hàn sỹ, thi sỹ, văn sỹ, họa sỹ … ) cũng không luôn. Bia mộ chỉ ghi vỏn vẹn là “thường dân” ngó cũng kỳ
Một điểm gây tranh cãi là chúng ta có nên mang khẩu trang khi ra ngoài không. Câu trả lời là có, nếu điều ấy không làm cho các nhân viên y tế bị thiếu trang bị. Lý do chính là nhiều người bị nhiễm COVID-19 và tuy họ không có triệu chứng gì, họ vẫn lây lan đến người xung quanh.
Bác Sĩ Monica Peek đi mua sắm tạp hóa tại Phía Nam của thành phố Chicago khi bà ghi nhận một nửa trong số 15 nhân viên thu ngân cửa tiệm không đeo khẩu trang, theo tin CNN hôm Thứ Bảy. Một bác sĩ nội khoa giúp xét nghiệm bệnh nhân vi khuẩn corona tại phòng cấp cứu của Trung Tâm Y Tế Đại Học Chicago, Peek biết những gì đang bị đe dọa. “Này cưng, em cần phải đeo mặt nạ," theo cô nói với người phụ nữ ở quầy thanh toán. "Cô ấy nói, 'Thật sao?' Điều đó thật buồn - tôi biết điều đó nhưng tôi không có. " Chicago, New York và các thành phố lớn khác đang phải vật lộn với sự chênh lệch chủng tộc trong các trường hợp bị lây vi khuẩn corona, với đại dịch phơi bày sự bất bình đẳng kinh tế sâu rộng khiến nó gây tổn hại không đồng đều cho người da đen và người La Tinh.
Hoa Kỳ hiện qua mặt nước Ý về số người thiệt mạng từ vi khuẩn corona cao nhất trên toàn thế giới. Dữ liệu mới nhất, được biên soạn bởi Đại Học Johns Hopkins, cho thấy hơn 20,000 người thiệt mạng tại Hoa Kỳ hiện nay. Cột mốc nghiệt ngà đến ngay sau khi Hoa Kỳ trở thành quốc gia đầu tiên ghi nhận hơn 2,000 người thiệt mạng vì vi khuẩn chỉ trong một ngày. Thống Đốc New York Andrew Cuomo cho biết hôm Thứ Bảy, 11 tháng 4 rằng số người thiệt mạng tại tiểu bang của ông có vẻ đang ổn định. Tuyên bố số liệu 24 giờ với 783 người mới thiệt mạng, ông cho biết trong nhiều ngày qua đã chứng kiến cùng số lượng người thiệt mạng như vậy. Tiểu bang New York đã trở thành trung tâm đại dịch tại Hoa Kỳ, ghi nhận hơn 180,000 trong số 520,000 trường hợp bị lây vi khuẩn corona trên toàn nước Mỹ.
Số thủy thủ trên Hàng Không Mẫu Hạm USS Theodore Roosevelt đã thử nghiệm dương tính với vi khuẩn corona đã gia tang tới 100 vào trưa xế Thứ Bảy, 11 tháng 4, theo CNN tường thuật đầu tiên cho biết. Tổng số trường hợp bị lây trên tàu này là 550.
Người dân Mỹ đang nhận tiền tài trợ đợt đầu tiên gửi trực tiếp vào trương mục ngân hàng từ Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ để giúp giảm bớt sự thiệt hại kinh tế do đại dịch COVID-19 gây ra. “Chúng tôi có thể xác nhận rằng tiền tài trợ đang bắt đầu tới các trương mục của một số người Mỹ,” theo một viên chức cao cấp của Bộ Tài Chánh nói với ABC News. “Bộ Tài Chánh và Sở Thuế IRS đã làm việc từng giờ để có thể đưa tài trợ kinh tế nhanh và trực tiếp cho người dân Mỹ làm việc cực khổ.
Cơ Quan Phục Vụ Xã Hội của Quận Cam tại thành phố Santa Ana phúc trình rằng một trong những nhân viên của họ đã bị lây vi khuẩn corona, làm tăng quan ngại trong số những nhân viên đồng nghiệp về điều mà quận này đang làm để bảo vệ họ, theo báo OCRegister cho biết hôm Thứ Bảy. Một nhân viên tại Trung Tâm Khu Vực Santa Ana, là văn phòng khu vực của Sở Xã Hội, đã được xác nhận bị lây vi khuẩn corona hôm Thứ Năm, 9 tháng. Tuy nhiên cũng nhân viên này đã đến sở làm vào ngày đó, theo một đại diện của nghiệp đòan cho biết.
Đại Đế Nã Phá Luân, vị tướng lừng danh của nước Pháp, người từng lập bao chiến công oanh liệt, đã tuyên bố một câu bất hủ, qua những kinh nghiệm chính bản thân: “Có hai sức mạnh trên thế giới, đó là sức mạnh của Thanh Gươm và sức mạnh của Tấm Lòng. Cuối cùng thì Tấm Lòng luôn đánh bại Thanh Gươm” Là con Phật, chúng ta hiểu, Tấm Lòng ở đây là Lòng Từ Bi, là sự tử tế với nhau, là những viên minh châu trong Tứ Vô Lượng Tâm gồm Từ, Bi, Hỷ,Xả mà chúng ta được thọ nhận để học hỏi, để tu trì.
Thế giới những ngày gần đây chăm chú theo dõi việc chính quyền Mỹ tung gói cứu trợ khẩn cấp 2.2 ngàn tỷ USD trong khi Ngân Hàng Trung Ương Hoa Kỳ (NHTƯ) gấp rút bơm thêm 2.3 ngàn tỷ USD vào thị trường. Tưởng cũng nên tìm hiểu vai trò khác biệt giữa NHTƯ và chính quyền (trong giới hạn của bài này thì chính quyền bao gồm Hành Pháp cùng Lập Pháp) ở hai lãnh vực kinh tế và tài chánh trong nước Mỹ.
CHƯƠNG TRÌNH NÂNG CẤP NĂNG LƯỢNG CALIFORNIA CHIA SẺ NHỮNG LỜI KHUYÊN HAY ĐỂ SỬ DỤNG NĂNG LƯỢNG THÔNG MINH HƠN KHI NGƯỜI DÂN CALIFORNIA DÀNH THỜI GIAN Ở NHÀ Cư dân làm điều đúng đắn là ở nhà vào lúc này có thể sử dụng nhiều điện và gas tự nhiên hơn; chương trình trên toàn tiểu bang hướng dẫn những cách tiết kiệm năng lượng và các chương trình có sẵn của Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California Khi hàng triệu cư dân California làm phần việc của mình bằng cách chuyển nơi ở thành nơi kinh doanh và học hành trên mạng, điều quan trọng là họ nghĩ về việc sử dụng năng lượng. Dù là sử dụng năng lượng cho các thiết bị và công nghệ bổ sung hoặc để thắp sáng, làm mát hoặc sưởi ấm căn nhà của họ, các cư dân gia tăng sử dụng năng lượng như thế này có thể dẫn đến chi phí cao hơn. Kể từ khi có quy định ở nhà của California vào tháng trước, Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California (CPUC) đã thấy cư dân sử dụng điện gia tăng 15 tới 20 phần trăm so với cùng thời gian này năm ngoái. Hiện có hai ch
Nếu đây là một kịch bản Hollywood điển hình thì người hùng “nước Mỹ ngoại lệ” của chúng ta, sau khi trù trừ lưỡng lự trong Màn một, sẽ có quyết định đúng đắn tại điểm chuyển biến. Quái vật Covid-19 độc ác sẽ bị khống chế, trật tự thế giới được tái lập, và xã hội trở lại cái thời trước khi ác nhân xuất hiện. Nhưng nếu sau khi dập tắt được Covid-19 chúng ta quay về với cơ chế xã hội trước đây thì đó sẽ là một chiến thắng Pyrrhic mà đôi bên đều bị huỷ diệt. Có thể chúng ta sẽ có bộ phim thứ nhì, rồi thứ ba… cho đến hồi cuối: Đại nạn môi trường. Nếu cách chống dịch lủng cà lủng củng của chính phủ trong những ngày qua chỉ là dự thảo cho biện pháp đối phó đại nạn sắp tới thì trái đất này kể như tiêu. Tuy nhiên, vẫn có những tín hiệu của niềm hy vọng và lòng can đảm phát ra từ mớ bòng bong hỗn độn Covid: nhân viên các doanh nghiệp thiết yếu đồng loạt xuống đường đòi hỏi được bảo vệ sức khoẻ và trả lương xứng đáng; dân chúng tự động quyên góp và may khẩu trang cho các cơ sở y tế; bác
Viện Thuốc và Thiết bị Y tế Liên bang (BfArM) tin rằng việc phê duyệt một loại thuốc chống lại bệnh Covid-19 do coronavirus mới gây ra là có thể trong năm nay. Chủ tịch BfArM, Karl Broich nói với "Bonner General-Anzeiger" (ấn bản thứ Bảy) rằng cơ quan của ông trong vài tuần tới sẽ có dữ liệu có thể kiểm chứng đầu tiên từ các nghiên cứu lâm sàng ở Đức, trong đó các chất kích tố để điều trị Covid-19 đang được thử nghiệm.
Gần đây, một số người Việt hành nghề lái Uber (hay Lyft) vừa mất việc vì đại dịch COVID-19 đã có những thắc mắc khác nhau về việc làm thế nào để nhận được trợ cấp từ chính phủ
Tổng Thống Trump đã nói ông muốn thấy tất cả nhà thờ đầy người vào Lễ Phục Sinh Chủ Nhật. Điều đó sẽ không xảy ra, nhưng không phải tất cả nhà thờ đều sẽ trống vắng, theo bản tin của BBC tiếng Anh cho biết hôm Thứ Sáu. Lễ Phục Sinh có ý nghĩa gì giữa cơn đại dịch? Đó là một câu hỏi mà các giáo sĩ trên khắp Hoa Kỳ đang khó giải, cả về mặt lý luận và tinh thần. Và một trong số đó đã kích hoạt các cuộc chiến chính trị về quyền tập trung tại các ngôi nhà để thờ cúng vào thời điểm đất nước gần như đóng cửa để đánh bại một căn bệnh truyền nhiễm. “Chúng tôi đã thực hiện dịch vụ phát trực tiếp trên cơ sở tạm thời trong 15 ngày (ban đầu) mà Tổng Thống Trump yêu cầu," theo James Buntrock, mục sư tại Nhà Thờ Glorious Way ở Houston, Texas, một lần nữa đang tổ chức các dịch vụ cho người đến trực tiếp.
Số người thiệt mạng vì bị lây vi khuẩn corona trên toàn cầu đã vượt qua con số 100,000 hôm Thứ Sáu, 10 tháng 4 năm 2020, trong khi các trường hợp bị lây đã trên 1.6 triệu người, theo tin dủa Reuters cho biết hôm Thứ Sáu. Người chết đầu tiên đến từ thành phố Vũ Hán của Trung Quốc hôm 9 tháng 1. Sau đó 83 ngày số người thiệt mạng lên tới 50,000 và chỉ 8 ngày sau số người chết đã nhảy vọt lên hơn 100,000 người.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.