Hôm nay,  

16 triệu cử tri gốc Á và Thái Bình Dương (AAPI) quyết định chiến thắng ở bầu cử giữa kỳ, nếu họ chịu đi bầu, đa số lo nhất là kinh tế xuống, vật giá và chi phí y tế tăng

31/10/202614:11:00(Xem: 197)
blank

- 16 triệu cử tri gốc Á và Thái Bình Dương (AAPI) quyết định chiến thắng ở bầu cử giữa kỳ, nếu họ chịu đi bầu, đa số lo nhất là kinh tế xuống, vật giá và chi phí y tế tăng
- 52% cử tri AAPI nói sẽ bầu cho ứng viên Dân chủ, 32% chọn ứng viên Cộng hòa, chỉ 21% ưa thích Trump
- Các nơi đông dân gốc Á bị rào cản bầu phiếu, như ở Quận Tarrant (Texas) chỉ còn 224 phòng phiếu, cắt giảm 92 phòng, trong khi năm 2022 có 316 phòng phiếu
- Vài ngàn phiếu cũng có thể quyết định thắng thua, vì nhiều cuộc bầu cử thăm dò không cách biệt
.
---- Bản tin AsAmNews, tựa đề "AAPI Voters Could Decide the Midterms, If They Make It to the Ballot Box" (Cử tri gốc Á và người dân các đảo Thái Bình Dương (AAPI) có thể định đoạt kết quả bầu cử giữa nhiệm kỳ, nếu họ thực sự đi bỏ phiếu).
Cộng đồng người Mỹ gốc Á và người dân các đảo Thái Bình Dương (AAPI) có thể trở thành yếu tố quyết định chiến thắng tại các cuộc đua quan trọng trong kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ ngày 3 tháng 11, nếu họ vượt qua được những rào cản trong quá trình bỏ phiếu.
Theo một khảo sát mới do AAPI Data và APIA Vote phối hợp thực hiện, AAPI hiện là nhóm cử tri có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất tại Hoa Kỳ. Các kỳ bầu cử gần đây đã cho thấy tiềm năng của nhóm này trong việc định hình kết quả tại những cuộc đua đầy cạnh tranh trên khắp cả nước. Hiện có 16 triệu cử tri AAPI đủ điều kiện bỏ phiếu, trong đó có 1,6 triệu người mới đủ điều kiện kể từ năm 2022.
Theo AAPI Data, người Mỹ gốc Á là nhóm cử tri lớn duy nhất mà phần đông các thành viên đều sinh ra ở nước ngoài.
Karthick Ramakrishnan, người sáng lập kiêm giám đốc của AAPI Data, cho biết tại một buổi họp báo của American Community Media vào ngày 16 tháng 10 rằng, khoảng 90% cử tri AAPI đã đăng ký tham gia khảo sát cho biết họ dự định sẽ đi bỏ phiếu trong kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ, trong đó 64% khẳng định chắc chắn sẽ thực hiện quyền bầu cử của mình.
Ông nhận định: “Chúng ta có khả năng sẽ chứng kiến ​​một năm lập kỷ lục mới, nếu mọi người thực sự có thể đến được điểm bỏ phiếu và hoàn tất việc bỏ phiếu của mình”.
.
Cử tri AAPI sẽ bỏ phiếu như thế nào trong kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ?
Trong các cuộc đua vào Hạ viện, 52% cử tri AAPI tham gia khảo sát cho biết họ dự định bỏ phiếu cho ứng viên Đảng Dân chủ, trong khi 32% chọn ứng viên Đảng Cộng hòa. Chỉ 21% cử tri AAPI có cái nhìn thiện cảm về Tổng thống Donald Trump. Theo khảo sát, các ứng viên Đảng Cộng hòa đương nhiệm cũng nhận được tỷ lệ ủng hộ thấp từ cộng đồng AAPI, với mức thiện cảm chỉ đạt 22%. Trong khi đó, các ứng viên Đảng Dân chủ đương nhiệm nhận được tỷ lệ thiện cảm là 47%.
Các vấn đề thiết thực trong đời sống hàng ngày — như tình trạng kinh tế suy yếu và chi phí chăm sóc sức khỏe — là những mối quan tâm hàng đầu của cử tri AAPI. Tuy nhiên, ông Ramakrishnan lưu ý rằng đã có một sự thay đổi đáng ngạc nhiên trong quan điểm đối với chính sách nhập cư. “Sự ủng hộ đối với chính sách trục xuất hàng loạt đã sụt giảm đáng kể. Vào tháng 12 năm 2024 — giai đoạn được xem là ‘tuần trăng mật’ của chính quyền Trump — cộng đồng của chúng ta đã có những ý kiến ​​trái chiều về vấn đề trục xuất hàng loạt. Khi đó, 38% ủng hộ việc trục xuất tất cả những người đang cư trú bất hợp pháp tại Hoa Kỳ. Đến tháng 2 năm 2026, con số này đã giảm mạnh xuống còn 29%.”
Karthick Ramakrishnan, người sáng lập kiêm Giám đốc của AAPI Data, thảo luận về tác động của yếu tố sắc tộc — đặc biệt là khi có cùng nguồn gốc sắc tộc — đối với cách cử tri bỏ phiếu.
Sự ủng hộ tiếp tục suy giảm vào mùa hè năm 2025, sau các vụ bắt giữ gây chú ý của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) tại Los Angeles, cùng cuộc đột kích vào một nhà máy của Hyundai-LG ở Atlanta vào tháng 9 năm đó — nơi hơn 475 công nhân Hàn Quốc đã bị ICE bắt giữ và đưa vào các cơ sở giam giữ.
“Chúng tôi cũng ghi nhận sự phản đối rất mạnh mẽ đối với việc chi ngân sách cho công tác thực thi chính sách nhập cư. 72% cho rằng mức chi tiêu này là quá cao,” ông Ramakrishnan cho biết.
.
Bỏ phiếu sớm
Mary Lou Akai Ferguson, giám đốc điều hành của Asian American Power Network (Mạng lưới Quyền lực Người Mỹ gốc Á), đã đề cập đến tiểu bang Michigan, nơi hoạt động bỏ phiếu sớm đang diễn ra.
“Tính đến ngày hôm qua, tại Michigan, đã có 26.000 người Mỹ gốc Á tham gia bỏ phiếu sớm. Con số này cao hơn hàng ngàn người so với năm 2022,” bà Ferguson chia sẻ. “Thông thường, khoảng cách phiếu bầu để giành chiến thắng trong các cuộc đua vào Thượng viện tại Michigan là khoảng 55.000 phiếu. Như vậy, số lượng cử tri Mỹ gốc Á tham gia bỏ phiếu đang tiến gần đến mức có thể vượt qua cả khoảng cách chiến thắng trong các cuộc bầu cử sắp tới.”


Bà cho biết nguồn lực tài chính cần thiết để chuyển đổi sự quan tâm thành lá phiếu thực tế hiện đang rất khan hiếm. “Năm nay, kinh phí thấp hơn nhiều so với bất kỳ chu kỳ bầu cử nào trước đây mà chúng tôi từng chứng kiến ​​— đặc biệt là trong các kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ — chỉ bằng khoảng một nửa so với mức năm 2022 trên toàn bộ hệ thống vận động và thúc đẩy cử tri đi bỏ phiếu.”
Tại Nevada, mạng lưới của bà từng dự định tuyển dụng các nhà tổ chức cộng đồng người Mỹ gốc Hàn và người Mỹ gốc Trung từ đầu năm nay, nhưng kế hoạch này đã không thể thực hiện được. “Hiện tại, chúng tôi đang cố gắng chắp vá các mảnh ghép bằng cách sử dụng dữ liệu và nghiên cứu, trong khi thực tế, sự am hiểu sâu sắc về cộng đồng lẽ ra đã có thể giúp chúng tôi đạt được những kết quả đáng kể hơn nhiều,” bà Ferguson nói. Mary Lou Akai Ferguson, Giám đốc điều hành của tổ chức Asian American Power Network (Mạng lưới Quyền lực Người Mỹ gốc Á), thảo luận về các nỗ lực tiếp cận cử tri của tổ chức mình, đồng thời giải thích lý do tại sao công tác tiếp cận và vận động cử tri lại đóng vai trò quan trọng đối với các cuộc bầu cử.
.
Những rào cản tại các điểm bỏ phiếu
Christine Chen, Giám đốc điều hành của APIAVote, cho biết các rào cản không chỉ dừng lại ở vấn đề kinh phí. Bà mô tả sự thay đổi từ một thời kỳ mà “quyền bầu cử nhận được sự ủng hộ của cả Đảng Cộng hòa lẫn Đảng Dân chủ” sang một giai đoạn mà tại một số tiểu bang, các lựa chọn về giấy tờ tùy thân bị thu hẹp, việc bỏ phiếu qua thư và các thùng phiếu bị hạn chế, đồng thời thời gian bỏ phiếu sớm cũng bị rút ngắn.
Bà dẫn chứng trường hợp tại Quận Tarrant, tiểu bang Texas, nơi số lượng điểm bỏ phiếu đã bị cắt giảm từ 316 xuống còn 224 vào năm 2022 – tức là giảm 92 điểm. “Điều này thực sự ảnh hưởng đến một triệu cử tri đã đăng ký, trong đó có hơn 75.000 cử tri là người Mỹ gốc Á và các nhóm sắc tộc khác (API),” bà Chen cho biết. “Đáng chú ý, những điểm bỏ phiếu bị loại bỏ này đều nằm tại các khu vực có đông người thuộc các nhóm thiểu số sinh sống.”
Chen cũng cảnh báo rằng quyết định của Tòa án Tối cao cho phép chính quyền liên bang tiếp tục sử dụng cơ sở dữ liệu SAVE của Bộ An ninh Nội địa để kiểm tra danh sách cử tri đã đặt một số cử tri vào tình thế rủi ro. Bà khuyên mọi người nên kiểm tra thông tin đăng ký cử tri của mình, lên kế hoạch đi bỏ phiếu, đồng thời lưu ý rằng họ có quyền yêu cầu một lá phiếu tạm thời (provisional ballot) nếu tên của họ không có trong danh sách. “Chỉ một cuộc điện thoại thôi cũng có thể tạo ra sự khác biệt giữa việc một người chọn ở nhà hay đi bỏ phiếu, nhờ vào việc họ có được thông tin chính xác.”
Bà cho biết, chính sự nhầm lẫn cũng là một rào cản. Một số nhà lãnh đạo cộng đồng chia sẻ với bà rằng họ tưởng phiếu bầu qua thư sẽ không được cung cấp – điều này cho thấy quan niệm sai lầm đó đã lan rộng đến mức nào.
Chen lưu ý rằng tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu ở nhóm người Mỹ gốc Á và người gốc các đảo Thái Bình Dương (AAPI) lớn tuổi khá cao, nhưng lại rất thấp ở thế hệ Millennials (thế hệ Y) và Gen Z (thế hệ Z). Điều này bác bỏ quan niệm sai lầm cho rằng những người trưởng thành là người nhập cư thường không tham gia bỏ phiếu.
Christine Chen, Giám đốc điều hành của tổ chức APIA Vote, lưu ý rằng Đạo luật SAVE có thể đã dẫn đến việc tên của một số người bị loại khỏi danh sách cử tri; bà khuyến khích mọi người kiểm tra tình trạng đăng ký của mình và lên kế hoạch đi bỏ phiếu.
.
Tại sao vài nghìn phiếu bầu lại quan trọng?
Shekar Narasimhan, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của AAPI Victory Fund, cho biết tổ chức của ông đang tập trung vào những khu vực mà lá phiếu của cộng đồng AAPI có thể mang tính quyết định, trong đó có tiểu bang Alaska.
Ông cho biết: “Toàn bộ tiểu bang Alaska chỉ có 660.000 cử tri. Các cuộc bầu cử thường được quyết định bởi khoảng 10.000 phiếu bầu”. Ông lưu ý rằng trong số 56.000 cử tri là người Mỹ gốc Á, người gốc các đảo Thái Bình Dương và người bản địa Hawaii tại tiểu bang này, dự kiến ​​sẽ có chưa đến 20.000 người đi bỏ phiếu. Thách thức đặt ra là làm sao thuyết phục được 10.000 người trong số 36.000 cử tri còn lại tham gia bỏ phiếu.
Một thách thức đáng kể khác là việc thu hút sự tham gia của thế hệ Millennials và Gen Z. “Người trẻ hoàn toàn có quyền khẳng định rằng hệ thống chính trị đã phụ lòng họ. Họ có xu hướng nghiêng về các quan điểm cực đoan. Và khi nhìn thấy sự chân thực — chẳng hạn như ở Zohran Mamdani (một chính khách tại New York) hay Abdul El-Sayed (ứng viên Thượng viện Hoa Kỳ tại Michigan) — họ cảm thấy vô cùng phấn khích. Họ tự nhủ: ‘Người này thật chân thực, thật đáng tin. Gã này chắc chắn sẽ đứng lên đấu tranh vì mình. Đó chính là điều mình cần.’”
Ông cảnh báo về thái độ tự mãn: “Đừng bao giờ coi cộng đồng của chúng ta — hay bất kỳ nhóm nào trong đó — là điều hiển nhiên. Cộng đồng ấy đang thay đổi, đang phát triển và ngày càng trẻ hóa. Tóm lại, cộng đồng của chúng ta sẽ không chấp nhận việc bị xem như một điều mặc nhiên.”



Phan Tấn Hải là một nhà báo, nhà văn, nhà nghiên cứu Phật học, nhà thơ. Mười năm trước 2016, mười bài Thiền Ca của ông được nhạc sĩ Trần Chí Phúc phổ thành ca khúc in trong tập nhạc Hoa Bay Khắp Trời và CD Hoa Bay Khắp Trời với nhiều giọng ca. Trong buổi ra mắt tập nhạc và CD, tài tử Kiều Chinh đã nhận xét rằng cuộc hôn phối giữa thơ Phan Tấn Hải và nhạc Trần Chí Phúc là mối lương duyên đẹp. Những Phật Tử nghe 10 bài Thiền Ca mang âm hưởng nhẹ nhàng, một không khí sâu lắng trong tâm với những lời ca đậm nét Phật giáo.
• Trump Bịa Thêm Chuyện 9/11: Hai Lính Cứu Hỏa Bồng Ông Chạy? • Iran Bắn Hỏa Tiễn Vào Chiến Hạm Mỹ, Mỹ Phá 5 Tàu Dầu • Trump Cấm Rượu, Sữa Và Một Số Hàng Canada Vào Mỹ • Mamdani Công Bố Hồ Sơ Mới: New York Biết Không Khí Sau 9/11 Không An Toàn, 25 Năm Sau, Ung Thư Tăng Vọt • Sợ Phiếu Thất Lạc, Cử Tri Tính Tốn $2,000 Bay Về Bỏ Phiếu • Trump Muốn Sớm Chấm Dứt Chiến Tranh Ukraine Để Nối Lại Quan Hệ Với Nga • Trump Không Cản Anh Quốc Trừng Phạt Hoạt Động Định Cư Israel Ở Bờ Tây • Thụy Điển Trả $37,000 Cho Di Dân Rời Nước, Chỉ 171 Người Nhận
Mưa Mưa Mưa Bên kia biển Mưa có lạnh không em Dúi ngón chân son dưới lòng cát ấm Cát sẽ phủ chân em Biển vuốt ve trìu mến Sóng nhấp nhô mưa đời
Bản tin của AP hôm Thứ Ba ngày 8/9/2026: Một thanh niên 22 tuổi hôm thứ Ba đã nhận tội cùng bạn bè đánh cắp số bitcoin trị giá gần 250 triệu USD từ một cư dân thủ đô Washington D.C. — một trong những vụ trộm tiền mã hóa lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ — và sau đó vung tiền tiêu xài hoang phí từ số tiền đã được rửa sạch này.
40 tỷ (3) Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Hai đăng trên Truth Social một bản đồ trong đó lá cờ Hoa Kỳ phủ trùm gần như toàn bộ Bắc Mỹ — gồm Canada, Mexico, Greenland — cùng Iceland, Trung Mỹ và nhiều đảo vùng Caribbean. Trump Đăng Bản Đồ Phủ Cờ Mỹ Lên Canada, Mexico Và Greenland Canada Đánh Thuế Hàng Mỹ, Cuộc Chiến Thương Mại Leo Thang Thống Đốc New Mexico Đả Kích Trump: Tên Tiểu Bang “Không Phải Chuyện Để Bàn” Cộng Hòa Mất Dần Lợi Thế Với Cử Tri Latino TSA Nới Quy Định Hậu 11/9, Cho Người Không Có Vé Vào Khu Cổng Máy Bay Anh Cấm Hàng Từ Các Khu Định Cư Israel, Cáo Buộc “Thanh Lọc Sắc Tộc” Ở Bờ Tây Xuất Cảng Trung Quốc Tăng Vọt Trước Cuộc Gặp Trump–Tập EU Chi $232 Triệu Cho Greenland, Cam Kết Ủng Hộ Trước Áp Lực Từ Trump Ả Rập Saudi Tuyên Bố Trả Đũa Houthi Sau Loạt Tấn Công Làm 73 Người Bị Thương, Giá Dầu Lên Gần $100/Thùng Trộm Đột Nhập Viện Bảo Tàng Renoir, Lấy Bốn Tranh Trong Chưa Đầy Năm Phút Cảnh Sát Nam Hàn Đề Nghị Truy Tố Ông Chủ HYBE, Công Ty Đứng Sau Ban Nhạc B
Một người đàn ông ở Danvers đã bị tòa án ra lệnh tịch thu khối tài sản trị giá hơn 1,5 triệu USD — bao gồm tiền mặt, bạc và tiền mã hóa — như một phần trong bản án 6 năm tù liên bang vì tội rửa tiền và ngụy trang hoạt động đổi tiền mặt sang bitcoin không phép dưới vỏ bọc một công ty kinh doanh máy bán hàng tự động.
Cử tri Latin có bất bình về cách đối xử hà khắc, trục xuất di dân hàng loạt của chính quyền Trump; nhưng cũng không ít người trong số họ ủng hộ chính sách kiểm soát biên giới nghiêm ngặt hơn. Cần nhắc lại rằng yếu tố di dân chưa bao giờ là mối quan tâm hàng đầu của cử tri Latin. Kinh tế mới là trên hết.
Hội nghị Loa Kèn: Bộ Công An VN tổ chức Hội nghị KOL Summit 2026 tại Sài Gòn, biến hơn 1.000 nghệ sĩ và nhà sáng tạo nội dung thành loa kèn mạng, trong 1 tháng tiếp cận 104 triệu người, dìm tin bất lợi - Quyền lực mềm TQ lặng lẽ trỗi dậy trong giới trẻ VN: ưa thích TQ trong phim, thương hiệu, phong cách mạng, ngôn ngữ, du học TQ, quên chuyện Biển Đông. - DB Derek Trần và 8 Dân biểu khác thúc đẩy hợp tác chiến lược Mỹ và Ấn Độ để ngăn ảnh hưởng TQ - Trump suy tính ra chiêu xã hội chủ nghĩa: vợ hay chồng ở nhà để chăm sóc con cũng được trợ cấp, nếu người kia làm quá 35 giờ/tuần. Nếu ba hay mẹ đơn thân ở nhà chăm con sẽ không được trợ cấp. - ICE tăng tốc trục xuất: bắt hơn 50.000 người, trong đó 55% chưa từng có tiền án hình sự. - Nhà máy lọc dầu khí của Saudi Aramco tại thành phố Jizan (Saudi Arabia) bị tấn công // Tàu dầu Oman di tản 16 thủy thủ vì bị tấn công khi qua eo biển Hormuz, 2 thủy thủ chết // Qatar: liên minh với Mỹ không đủ an ninh // Iran: Nam Hàn hay bất kỳ nước nào đư
- Trong quý 2 của 2026, VN giảm 22% thị phần nhập cảng ván ép gỗ cứng vào Mỹ; Mã Lai tăng 10% gỗ này vào Mỹ. - Quân đội Mỹ-Cam Bốt sẽ tập trận vào tháng 2/2027 sau 10 năm ngưng đọng - VN tăng tốc du lịch nha khoa giá rẻ, nhiều người Úc sang VN làm răng giá rẻ cỡ 1/3 giá ở Úc. Nhiều bác sĩ Úc cũng sang VN mở y viện. - Bà Machado (người lãnh Giải Nobel 2025, lãnh đạo đối lập Venezuela): cấm chế độ bất hợp pháp Rodríguez cúng dầu mỏ Venezuela cho Mỹ; Mỹ nên là đối tác, chứ đừng là thực dân. - Trump: sẽ cho nhập cảng thịt bò miễn thuế từ Argentina, Brazil và các nước khác để hạ giá chợ. Các chủ nông trại Mỹ la trời. - Nga: Trump và Putin có thể sẽ họp bên lề thượng đỉnh APEC giữa tháng 11 ở TQ. - Mỹ đăng video tàu dầu Iran bị Mỹ bắn chìm. // Iran lên án Mỹ bắn 3 tàu dầu Iran. // Iran: đã dùng tên lửa bắn một tàu sân bay và một tàu khu trục của Mỹ // Iran: tấn công tàu ngầm - NATO: phá vỡ âm mưu Nga tấn công sân bay Đức; Trump bênh vực Putin: Putin không như thế. - Dallas: Hội nghị
Đức Phật dạy rằng Phật tử chúng ta hãy nhìn vị Thầy bổn sư, và hãy nhìn các vị tăng ni khác đang hoằng pháp nơi cõi này, cũng ở vị trí như người mẹ của mình. Tình cờ, các bản Kinh tiếng Việt ghi được tinh thần đó của lời Đức Phật, trong khi các bản tiếng Anh đã mất đi chữ "con" trong ý nghĩa người chào đời trong cõi này.
Nhân Ngày Lễ Lao Động năm nay, EDD chỉ ra 5 công việc có nhu cầu tuyển dụng cao nhất tại từng khu vực của tiểu bang, cùng với các công cụ hỗ trợ nghề nghiệp, chương trình phát triển lực lượng lao động, hỗ trợ tuyển dụng, thông tin thị trường lao động.
Đoạn ghi âm sẽ đưa ra tòa. Gần 70 nhân chứng ra tòa trong vụ truy tố Thị trưởng Thao, Jones, hai bố con David và Andy Duong các tội liên hệ về hối lộ, gian lận
Đài tưởng niệm nằm trong Công viên Military (Military Park) và được coi là trái tim của Khu phố Châu Á tại Oklahoma City. Phần bên trong của công trình hiện đã bị cháy rụi sau vụ hỏa hoạn xảy ra vào đêm Thứ Năm rạng sáng Thứ Sáu.
- Quan chức quân sự cao cấp Mỹ bị thử máy nói dối vì vụ rò rỉ tin mật. - Trump bênh vực Vance, gọi chiến sự Iran là “chuyện nhỏ”. - Thẩm phán liên bang buộc chính quyền Trump tiết lộ người đứng sau quỹ $1.8 tỷ. - Gloria Steinem, biểu tượng phong trào phụ nữ Mỹ, qua đời ở tuổi 92. - Một người chết tại lễ hội Burning Man ở sa mạc Nevada. - LHQ thông qua bản đồ thế giới mới, Hoa Kỳ là nước duy nhất bỏ phiếu chống. - Sạt lở đất tại Trung Quốc khiến 1 người chết, 11 người mất tích. - Phó Tổng thống Philippines Sara Duterte đóng tiền tại ngoại sau lệnh bắt. - Nepal: Thêm hai người sống sót sau 10 ngày mắc kẹt bởi thảm họa lũ quét.
• Giá Xăng Lễ Labor Day Cao Kỷ Lục, Diesel Lên $5.85/Gallon • Mỹ Thêm 162,000 Việc Làm, Áp Lực Lạm Phát Lại Tăng • Tòa Missouri Chặn Bản Đồ Bầu Cử Có Lợi Cho Cộng Hòa • Nhân Viên Ice Bị Truy Tố Vì Khai Gian Trong Vụ Bắn Người Venezuela • Dân Chủ Nhắm Khôi Phục Medicaid, Aca Và Mở Rộng Medicare Nếu Thắng Hạ Viện • Israel Muốn Trump Hậu Thuẫn Kế Hoạch Cưỡng Bức Người Palestine Rời Gaza • Trump Sẽ Dùng Chiếc 747 Qatar Đi Ireland Dù Chưa Nâng Cấp Xong An Ninh • Ice Cấm Ôm Người Thân Tại Trại Giam Di Trú Lớn Nhất California • Tử Vong Vì Ung Thư Liên Quan Đến Rượu Tăng Gấp Đôi Tại Mỹ • Thuốc Giảm Cân Giúp Người Gọn Đi, Nhưng Tóc Có Thể Đi Theo
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.