BẢN TIN cà phê sáng Chủ Nhật 1/11/2026:
- Lần đầu lịch sử: trong 10 tháng đầu năm 2026, VN có thương mại xuất và nhập khẩu đạt hơn 1 nghìn tỷ USD (nhập tăng 37,6%, xuất tăng 27,2% so cùng kỳ năm 2025). Doanh nghiệp có vốn quốc tế chiếm gần 80%. Mỹ lên án VN là "Cú lừa chuyển tải hàng hóa quy mô lớn". VN đa dạng hóa thị trường xuất khẩu để đỡ đòn áp thuế của Trump.
- VN giảm thuế tất cả các loại xăng còn 0% cho tới hết tháng 3/2027
- Trump lên kế hoạch hậu bầu cử giữa kỳ: nếu Dân Chủ thắng đa số ở lưỡng viện, Trump sẽ cai trị bằng sắc lệnh hành pháp, không cần luật.
- Sau cuộc chiến VN, người Việt tỵ nạn được đón nhận vào Mỹ là cơ may. Bây giờ, sau cuộc chiến Afghanistan, nhiều người Afghan tỵ nạn lại bị Trump đẩy về Afghanistan qua ngã Pakistan bất kể họ có thể bị Taliban trả thù.
- Thống đốc California gửi thư tới 4 tòa liên bang California, cảnh báo đừng nghe lệnh Trump phá hoại quyền bầu phiếu của dân.
- Thủ đô DC và tiểu bang Virginia kiện, ngăn không cho Trump xây Vòm khải hoàn vì biến đổi bộ mặt thủ đô sai luật.
- Tòa quăng bỏ vụ Trump kiện báo WSJ đòi 10 tỷ USD về bản tin có lá thư Trump vẽ hình cô gái mừng sinh nhật Epstein.
- Bộ tư pháp đưa ra danh sách 20.930 tên cử tri nghi chưa nhập tịch, nhưng 8.880 tên (chiếm 42% danh sách) không phải là cử tri California, với gần 7.500 người đã nhập tịch được xác định là “rất có khả năng” đã bị liệt kê sai là không đủ điều kiện bỏ phiếu.
- Iran cứng rắn: không đàm phán về chương trình hạt nhân bất kể áp lực nào // Iran: nếu Trump tái tấn công, cuộc chiến sắp tới sẽ dài hơn và lan rộng ra ngoài Trung Đông // Tàu chở khí đốt của Qatar bị phi đạn lạ bắn trúng khi qua Vịnh Ả Rập, không ai bị thương // PTT JD Vance gửi thư cho Iran đề nghị hòa đàm trực tiếp tại Qatar hay Thổ Nhĩ Kỳ, Iran chưa trả lời.
- Vụ 7 cậu hiếp 1 cô ở Cornell: nạn nhân bị lộ địa chỉ và số phone, tràn ngập các vụ khủng bố, quậy phá cô Jane Doe. Luật sư của cô cũng bị quậy phá.
- New Jersey: Phu Nguyen thú tội đã mang súng vào ngân hàng đòi nộp 50.000 USD, nhưng chỉ lấy được 1.760 USD.
- Hầu hết nước Mỹ đã vặn đồng hồ lùi lại 1 tiếng đồng hồ vào lúc 2 giờ sáng Chủ Nhật.
- Tài tử, và là nhà soạn kịch nổi tiếng Quentin Nguyen-Duy (con út của GS Pipo Nguyen-Duy) xin mọi người tôn trọng sự riêng tư sau vụ bố và mẹ kế bị con trưởng bắn chết.
.
____ ____ CHI TIẾT:
.
---- Lần đầu lịch sử: trong 10 tháng đầu năm 2026, VN có thương mại xuất và nhập khẩu đạt hơn 1 nghìn tỷ USD (nhập tăng 37,6%, xuất tăng 27,2% so cùng kỳ năm 2025). Doanh nghiệp có vốn quốc tế chiếm gần 80%. Mỹ lên án VN là "Cú lừa chuyển tải hàng hóa quy mô lớn". VN đa dạng hóa thị trường xuất khẩu để đỡ đòn áp thuế của Trump.
Theo tin IntelliNews. Lần đầu tiên trong một năm, kim ngạch thương mại hàng hóa của Việt Nam vượt mốc 1 nghìn tỷ USD, nhờ vào việc nhập phụ tùng linh kiện từ Trung Quốc và xuất khẩu thành phẩm sang Hoa Kỳ. Trong giai đoạn từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 29 tháng 10/2026, tổng kim ngạch thương mại hàng hóa hai chiều đạt hơn 1 nghìn tỷ USD; trong đó, kim ngạch nhập khẩu đạt 507,66 tỷ USD (tăng 37,6% so với cùng kỳ năm trước) và kim ngạch xuất khẩu đạt 493,64 tỷ USD (tăng 27,2% so với cùng kỳ năm trước), dẫn đến thâm hụt thương mại khoảng 14 tỷ USD.
Việt Nam lần đầu tiên vượt mốc 100 tỷ USD kim ngạch thương mại hàng hóa vào năm 2007 – năm gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO); tổng kim ngạch thương mại năm 2025 đạt 929,92 tỷ USD. Các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) đóng góp khoảng 778 tỷ USD (gần 80%) vào tổng kim ngạch thương mại, trong khi tốc độ tăng trưởng của các doanh nghiệp trong nước chỉ bằng chưa đầy một nửa con số đó.
Các lĩnh vực chủ chốt bao gồm máy tính, thiết bị điện tử, điện thoại và máy móc, với tổng kim ngạch đạt khoảng 532 tỷ USD – chiếm hơn một nửa tổng kim ngạch thương mại. Cơ cấu nhập khẩu chủ yếu là hàng hóa tư liệu sản xuất (chiếm 94,1%), đặc biệt là máy móc và linh kiện (chiếm 58,3%), phản ánh vai trò của Việt Nam như một nền kinh tế tập trung vào lắp ráp: nhập khẩu linh kiện để sản xuất và xuất khẩu thành phẩm.
Các đối tác thương mại chính:
- Hoa Kỳ nhập khẩu 140 tỷ USD hàng hóa từ Việt Nam (Việt Nam xuất siêu 122,62 tỷ USD, tăng 23,8%).
- Trung Quốc cung cấp 187,34 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu (thâm hụt thương mại với Trung Quốc tăng 43%, lên mức 121,48 tỷ USD).
- Thâm hụt thương mại với Hàn Quốc tăng gần gấp đôi, lên mức 43,75 tỷ USD.
- Tốc độ tăng trưởng xuất khẩu nhanh nhất ghi nhận tại thị trường Mexico (42,5%); ngoài ra, xuất khẩu sang Hàn Quốc (19,1%), Nhật Bản (18,6%) và Canada (14,4%) cũng đạt mức tăng trưởng đáng kể.
Một báo cáo của Nhà Trắng (có tiêu đề "Cú lừa chuyển tải hàng hóa quy mô lớn" - "The Great Transshipment Scam") chỉ ra rằng Việt Nam nằm trong nhóm các quốc gia hội nhập sâu rộng vào chuỗi cung ứng có liên kết với Trung Quốc. Điều này tạo điều kiện cho việc chuyển tải (transshipment) hàng hóa từ Trung Quốc sang Mỹ, khiến Mỹ thiệt hại khoảng 28 tỷ USD doanh thu thuế quan.
Báo cáo kêu gọi thiết lập các quy định rõ ràng hơn về quy tắc xuất xứ, đồng thời tăng cường thực thi pháp luật để phân biệt giữa hoạt động sản xuất thực chất với các hình thức thương mại trung gian chỉ nhằm mục đích thay đổi nguồn gốc xuất xứ của hàng hóa.
Mỹ đang sử dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) tại biên giới để xác minh nguồn gốc, lộ trình vận chuyển và thành phần cấu tạo của hàng hóa; chỉ những sản phẩm có giá trị gia tăng thực tế mới được chấp nhận, trong khi các trường hợp chỉ đơn thuần dán lại nhãn mác sẽ bị loại bỏ.
Mức thuế phạt 40% đối với hàng hóa chuyển tải – vốn được quy định trong Sắc lệnh hành pháp 14326 – đã bị Tòa án Tối cao vô hiệu hóa. Hiện tại, hàng hóa từ Việt Nam đang chịu mức thuế 12,5% theo Mục 301 (Section 301) liên quan đến các quy định cấm sử dụng lao động cưỡng bức.
Một cuộc điều tra riêng biệt theo Mục 301, tập trung vào các vấn đề dư thừa công suất và sở hữu trí tuệ, vẫn đang được tiến hành. Việt Nam và Mỹ đang tiến gần đến việc hoàn tất một thỏa thuận thương mại song phương; Việt Nam đã đệ trình văn bản cuối cùng, nhưng các quan chức Mỹ vẫn tỏ ra thận trọng do thâm hụt thương mại lớn.
Các nhà đàm phán thương mại Mỹ nhấn mạnh vào việc ngăn chặn các quốc gia láng giềng trở thành "cửa ngõ" cho hàng hóa sản xuất từ Trung Quốc; các tiêu chuẩn về hàm lượng sản phẩm trong thỏa thuận này nhiều khả năng sẽ nhắm vào mặt hàng điện tử xuất khẩu.
Dự thảo chiến lược thương mại của Việt Nam đến năm 2030 đặt mục tiêu giới hạn tỷ trọng của bất kỳ thị trường đơn lẻ nào ở mức tối đa 25% đối với xuất khẩu và 35% đối với nhập khẩu. Hiện tại, các con số thực tế đều vượt quá các hạn mức này: Mỹ chiếm 32% kim ngạch xuất khẩu, trong khi Trung Quốc cung cấp 41% kim ngạch nhập khẩu của Việt Nam.
Việt Nam đang nỗ lực đa dạng hóa thị trường xuất khẩu để ứng phó với cú sốc thuế quan từ Mỹ sau năm 2025, với tốc độ tăng trưởng xuất khẩu nhanh hơn sang các thị trường như Nhật Bản, Hàn Quốc và Mexico. Việc đạt cột mốc tổng kim ngạch thương mại hơn 1 nghìn tỷ USD giúp nâng cao quy mô và vị thế đàm phán của Việt Nam, nhưng không giải quyết được sự giám sát chặt chẽ từ cơ quan hải quan Mỹ đối với nguồn gốc thực sự của hàng hóa.
.
---- VN giảm thuế tất cả các loại xăng còn 0% cho tới hết tháng 3/2027. Chính phủ Việt Nam đã ban hành nghị quyết mới vào thứ Bảy (ngày 31/10), quy định giảm thuế tiêu thụ đặc biệt đối với tất cả các loại xăng xuống mức 0%, áp dụng từ Chủ nhật tuần này cho đến ngày 31 tháng 3/2027. Theo Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt (có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm nay), mức thuế suất hiện hành là 10% đối với xăng thông thường, 8% đối với xăng sinh học E5 và 7% đối với xăng sinh học E10.
Trước đó, loại thuế này cũng đã từng được giảm xuống mức 0% trong giai đoạn từ cuối tháng 3 đến tháng 6 năm 2026 nhằm góp phần ổn định thị trường trong nước. Trong khi đó, thuế bảo vệ môi trường đối với các sản phẩm xăng dầu vẫn tiếp tục được duy trì ở mức 0 đồng/lít. Báo cáo cũng cho biết, các mặt hàng này còn được miễn kê khai và nộp thuế giá trị gia tăng theo một chính sách đã được gia hạn đến hết năm 2026.
.
---- Trump lên kế hoạch hậu bầu cử giữa kỳ: nếu Dân Chủ thắng đa số ở lưỡng viện, Trump sẽ cai trị bằng sắc lệnh hành pháp, không cần luật. Theo tin Reuters. Nhà Trắng dưới thời Tổng thống Donald Trump đang chuẩn bị cho kịch bản Đảng Dân chủ giành quyền kiểm soát Quốc hội, bằng cách lên kế hoạch thúc đẩy các trọng tâm trong chương trình nghị sự thông qua các sắc lệnh hành pháp, đồng thời dự phòng cho các cuộc điều tra có thể xảy ra. Các quan chức cấp cao, bao gồm Stephen Miller và Russell Vought, đã phối hợp với Văn phòng Cố vấn Nhà Trắng từ tháng Tư để xác định các hành động hành pháp – không cần sự phê chuẩn của Quốc hội – trong các lĩnh vực như nhập cư, thuế quan, chi phí nhà ở và chi tiêu liên bang.
Cố vấn Nhà Trắng Will Scharf cùng đội ngũ của ông đang nghiên cứu các giới hạn pháp lý đối với thẩm quyền hành pháp của ông Trump, cũng như cách thức bảo vệ các quyết định này trước tòa án. Nếu Đảng Dân chủ chiếm đa số tại Quốc hội, họ có thể tiến hành các cuộc điều tra nhắm vào ông Trump, ngăn chặn các dự luật và hạn chế các ưu tiên chi tiêu; tuy nhiên, ông Trump vẫn sẽ nắm giữ những quyền hành pháp đáng kể đối với các vấn đề thương mại, chính sách đối ngoại và các cơ quan liên bang.
Đảng Dân chủ cần giành thêm ít nhất bốn ghế tại cả Hạ viện và Thượng viện để lật ngược thế đa số hiện tại của Đảng Cộng hòa; các cuộc thăm dò cho thấy lợi thế nghiêng về phía Đảng Dân chủ tại Hạ viện, trong khi cuộc đua tại Thượng viện vẫn còn khó đoán định. Ông Trump đang tích cực vận động để duy trì quyền kiểm soát của Đảng Cộng hòa, nhưng đồng thời cũng âm thầm chuẩn bị cho kịch bản Đảng Dân chủ nắm quyền tại Quốc hội vào năm 2027.
Nhà Trắng bác bỏ các dự đoán về việc Đảng Cộng hòa sẽ mất quyền kiểm soát, đồng thời nhấn mạnh cam kết tiếp tục các nỗ lực bảo vệ biên giới, khôi phục luật pháp và trật tự, cũng như hỗ trợ người lao động Mỹ. Các hành động hành pháp tiềm năng bao gồm áp đặt thuế quan mới đối với các loại khoáng sản thiết yếu và tua-bin gió, thắt chặt quy định thị thực đối với sinh viên quốc tế và lao động tạm thời, cùng các sáng kiến nhằm giảm chi phí nhà ở và xây dựng.
Các cơ quan liên bang đã đệ trình các đề xuất và đánh giá pháp lý cho những hành động đơn phương này; Russell Vought đang xem xét các ưu tiên chi tiêu nào có thể thực hiện dựa trên ngân sách hiện có, đồng thời hướng tới việc trao cho các quan chức do chính quyền bổ nhiệm quyền kiểm soát lớn hơn đối với các khoản tài trợ liên bang. Trump đã được thông báo về kế hoạch này và hoàn toàn thoải mái với việc điều hành thông qua thẩm quyền hành pháp trong trường hợp Quốc hội nằm dưới sự kiểm soát của Đảng Dân chủ.
Kể từ tháng 1 năm 2025, ông Trump đã sử dụng rộng rãi quyền hành pháp để áp đặt thuế quan, thực thi chính sách nhập cư, cắt giảm biên chế liên bang và theo đuổi các mục tiêu chính sách đối ngoại mà không cần thông qua Quốc hội – ngoại trừ một gói chính sách thuế và chi tiêu quy mô lớn được Đảng Cộng hòa thông qua vào tháng 7 năm 2025. Trump thường xuyên tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia để mở rộng thẩm quyền hành pháp; Quốc hội chỉ có thể bác bỏ các tuyên bố này nếu đạt được đa số hai phần ba tại cả hai viện.
Một Thượng viện do Đảng Dân chủ kiểm soát có thể ngăn chặn các đề cử nhân sự tư pháp và hành pháp của ông Trump, bao gồm cả các ứng viên vào Tòa án Tối cao. Đảng Dân chủ có thể từ chối thông qua các dự luật do ông Trump ủng hộ, nhưng ông Trump có thể phủ quyết các dự luật, và đảng Dân chủ có thể thiếu phiếu để bác bỏ quyền phủ quyết.
Tòa án có thể ngăn chặn các hành động hành pháp vượt quá thẩm quyền pháp lý; Nhà Trắng dự định tìm kiếm ý kiến của Bộ Tư pháp để hỗ trợ và bảo vệ các hành động hành pháp.
Các cuộc điều tra của Quốc hội không thể bị tránh khỏi bằng hành động hành pháp; đảng Dân chủ dự định sử dụng các phiên điều trần, trích dẫn và yêu cầu tài liệu để điều tra các hành vi lạm dụng quyền lực tiềm tàng.
Các luật sư của Nhà Trắng đã chuẩn bị cho các quan chức về cách xử lý các cuộc điều tra của Quốc hội và khuyên nên thận trọng trong các văn bản liên lạc. Nhà Trắng đã tìm kiếm ý kiến của Bộ Tư pháp để có thể viện dẫn đặc quyền hành pháp nhằm bảo vệ các cuộc liên lạc với các cố vấn riêng khỏi sự giám sát của Quốc hội.
.
---- Sau cuộc chiến VN, người Việt tỵ nạn được đón nhận vào Mỹ là cơ may. Bây giờ, sau cuộc chiến Afghanistan, nhiều người Afghan tỵ nạn lại bị Trump đẩy về Afghanistan qua ngã Pakistan bất kể họ có thể bị Taliban trả thù. Theo tin AP, chính quyền Trump có kế hoạch trục xuất những người Afghanistan đang bị giam tại Hoa Kỳ về nước thông qua Pakistan. Các nhóm vận động cảnh báo rằng điều này có thể gây nguy hiểm cho những người bị trục xuất, vì họ có nguy cơ phải đối mặt với sự trả thù từ Taliban.
Nhiều người Afghanistan đã chạy trốn khỏi sự ngược đãi sau khi hỗ trợ quân đội Hoa Kỳ và các tổ chức viện trợ tại Afghanistan. Quá trình trục xuất dự kiến sẽ bắt đầu từ Louisiana, nơi Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) đặt các trại giam và xử lý hồ sơ. Kế hoạch này bao gồm các chuyến bay từ Louisiana đến Pakistan, sau đó tiếp tục di chuyển đến Afghanistan. Các tài liệu tòa án xác nhận kế hoạch trục xuất những người nhập cư Afghanistan từ Louisiana đến Pakistan, rồi từ đó đưa về Afghanistan.
Trước đây, chính quyền Trump từng trục xuất người nhập cư đến các quốc gia không phải là quê hương của họ, đôi khi do thiếu quan hệ ngoại giao chính thức. Một số người bị trục xuất có các lệnh bảo vệ ngăn cản việc đưa họ trở về, nhưng hiện chưa rõ liệu các lệnh này có áp dụng cho những người Afghanistan đang bị trục xuất hay không. Tổ chức Human Rights First cùng các nhóm vận động khác lên án mạnh mẽ kế hoạch này, gọi đây là hành động chưa từng có tiền lệ và đầy nguy hiểm.
Các nghị sĩ Đảng Dân chủ tại Quốc hội đã chỉ trích kế hoạch này, nhấn mạnh rằng đây là sự phản bội lại những lời hứa dành cho các đồng minh Afghanistan từng hỗ trợ lực lượng Hoa Kỳ.
Hàng ngàn người Afghanistan từng giúp Hoa Kỳ đã phải chạy trốn khỏi chiến tranh và sự ngược đãi; nhiều người hiện vẫn đang mắc kẹt do những thay đổi trong chính sách tị nạn.
Trump đã tạm dừng chương trình tái định cư cho người Afghanistan và thay đổi các quy định tiếp nhận người tị nạn, gây ảnh hưởng đến hàng ngàn người đã qua quy trình kiểm duyệt.
Một quyết định gia hạn vào phút chót đã được đưa ra để duy trì hoạt động của một trại tạm trú tại Qatar, dành cho những người Afghanistan từng hỗ trợ Hoa Kỳ hoặc là thân nhân của các quân nhân Hoa Kỳ.
.
---- Thống đốc California gửi thư tới 4 tòa liên bang California, cảnh báo đừng nghe lệnh Trump phá hoại quyền bầu phiếu của dân. Thống đốc tiểu bang California, ông Gavin Newsom, đã gửi thư tới các chánh thẩm của bốn tòa án liên bang tại California, trong đó nêu bật khả năng chính quyền Trump có thể can thiệp vào cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp tới.
"Tôi viết thư này để cảnh báo quý vị về rủi ro đối với sự toàn vẹn của cuộc bầu cử, nếu các thẩm phán ban hành lệnh khám xét nhằm thu giữ phiếu bầu, hồ sơ bầu cử hoặc các thiết bị bỏ phiếu đã được chứng nhận trong khi cuộc bầu cử đang diễn ra và trước khi kết quả được chính thức xác nhận. Tôi viết thư này không liên quan đến bất kỳ đơn xin cấp lệnh khám xét nào đang được xem xét tại tòa án của quý vị, vì tôi không biết có bất kỳ vụ việc nào như vậy vào thời điểm hiện tại hay không," ông cho biết.
Trước đó, ông Newsom cũng đã cảnh báo Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump rằng ông đã triển khai các luật sư chuyên về bầu cử đến "các khu vực tranh chấp then chốt" trong bang, nhằm mục đích "bảo vệ từng lá phiếu".
.
---- Thủ đô DC và tiểu bang Virginia kiện, ngăn không cho Trump xây Vòm khải hoàn vì biến đổi bộ mặt thủ đô sai luật. Vào hôm thứ Bảy, Đặc khu thủ đô District of Columbia và tiểu bang Virginia đã phối hợp đệ đơn kiện chung nhằm ngăn chặn Tổng thống Trump xây dựng một cổng vòm cao 250 feet (khoảng 76 mét) bên cạnh Nghĩa trang Quốc gia Arlington. Họ gọi đề xuất này là một kế hoạch "vi phạm pháp luật trắng trợn", có thể làm thay đổi diện mạo thủ đô và lách các quy định liên bang về đài tưởng niệm cũng như bảo tồn di tích lịch sử. Các bên nguyên đơn đang yêu cầu Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Tanya Chutkan ra lệnh tạm dừng ngay lập tức, trong bối cảnh chính quyền đang thúc đẩy khởi công xây dựng chỉ trong vài ngày tới.
Đơn kiện lập luận rằng cổng vòm khải hoàn này sẽ vi phạm các quy định về giới hạn chiều cao tại Đặc khu Columbia, gây cản trở một tuyến đường di tản quan trọng, làm ảnh hưởng đến các tầm nhìn được bảo vệ, đồng thời gây ra những lo ngại về an ninh và không phận. Trong khi đó, Nhà Trắng mô tả công trình này là một biểu tượng toàn cầu trong tương lai. Dự án hiện cũng đang đối mặt với nhiều thách thức khác; theo hãng tin AP, Thẩm phán Chutkan đang cân nhắc ban hành lệnh tạm dừng dự án cho đến khi vụ kiện trước đó – do ba cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam cùng một nhà sử học kiến trúc khởi xướng chống lại chính quyền Trump – được giải quyết. Bà đã tổ chức một phiên điều trần vào thứ Sáu nhưng chưa đưa ra quyết định ngay lập tức.
.
---- Tòa quăng bỏ vụ Trump kiện báo WSJ đòi 10 tỷ USD về bản tin có lá thư Trump vẽ hình cô gái mừng sinh nhật Epstein. Hôm thứ Bảy, thẩm phán Darrin Gayles tại Tòa án Quận Hoa Kỳ khu vực Nam Florida đã bác bỏ vụ kiện do Tổng thống Mỹ Donald Trump đệ trình chống lại tờ The Wall Street Journal cùng chủ sở hữu Rupert Murdoch, liên quan đến một bức thư được cho là của ông Trump gửi cho cố tội phạm tình dục Jeffrey Epstein.
Thẩm phán đã bác bỏ vụ kiện với phán quyết không cho phép khởi kiện lại (dismissal with prejudice), đồng nghĩa với việc ông Trump không thể nộp đơn kiện sửa đổi khác tại tòa án quận này. Thẩm phán nhận định: "Trong nỗ lực tuyệt vọng, đơn kiện sửa đổi này cố tình tạo ra những khiếm khuyết cho quá trình điều tra".
Đây là đơn kiện sửa đổi thứ hai về tội phỉ báng mà Tổng thống Mỹ đệ trình chống lại cơ quan truyền thông này, sau khi chính vị thẩm phán đó đã bác bỏ đơn kiện đầu tiên. Ông Trump khởi kiện tờ báo sau khi họ đưa tin rằng một cuốn album kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 của Epstein có chứa một bức thư mang chữ ký của ông Trump, đặt cạnh một hình vẽ thô tục – điều mà ông Trump phủ nhận là do mình thực hiện.
.
---- Bộ tư pháp đưa ra danh sách 20.930 tên cử tri nghi chưa nhập tịch, nhưng 8.880 tên (chiếm 42% danh sách) không phải là cử tri California, với gần 7.500 người đã nhập tịch được xác định là “rất có khả năng” đã bị liệt kê sai là không đủ điều kiện bỏ phiếu. Các chuyên gia phân tích dữ liệu tại UCLA đã thực hiện đánh giá đối với danh sách gồm 20.930 cái tên mà Bộ Tư pháp (DOJ) yêu cầu phải được xem xét như những cử tri có khả năng không hợp lệ (không phải công dân). Nhưng 8.880 cái tên (chiếm 42% danh sách) không trùng khớp với bất kỳ ai trong cơ sở dữ liệu cử tri hiện tại của California; trong đó, ít nhất 22 cá nhân bị liệt kê thực chất là công dân Hoa Kỳ.
Danh sách này bị nhiều thẩm phán và quan chức bầu cử chỉ trích là đầy sai sót và vi hiến. Dự án Quyền Bầu cử của UCLA (UCLA Voting Rights Project) cùng tổ chức CHIRLA đã đệ đơn kiện, nhấn mạnh nguy cơ tước quyền bầu cử của người dân, đặc biệt là đối với những người đã nhập tịch. Gần 7.500 công dân nhập tịch được xác định là “rất có khả năng” đã bị liệt kê sai là không đủ điều kiện bỏ phiếu. Bộ Tư pháp đã loại bỏ mã số định danh cử tri khỏi danh sách, gây khó khăn cho các quan chức bầu cử trong việc xác minh thông tin.
Chính quyền Trump gọi danh sách này là một công cụ nhằm ngăn chặn gian lận bầu cử, đồng thời chỉ trích các phán quyết của tòa án ngăn cản việc sử dụng nó. Những vấn đề tương tự cũng xuất hiện tại tiểu bang Washington, nơi danh sách do Bộ Tư pháp cung cấp cũng bị đánh giá là không đáng tin cậy. Các quan chức bầu cử phàn nàn rằng danh sách được gửi đến vào phút chót, khiến họ không có đủ thời gian để tiến hành xác minh kỹ lưỡng.
Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh cho Bộ Tư pháp ngừng gửi các yêu cầu như vậy tới giới chức tiểu bang; Bộ Tư pháp sau đó đã kháng cáo quyết định này. Bộ Tư pháp cảnh báo các quan chức California về khả năng phải chịu trách nhiệm hình sự nếu để những người không phải công dân tham gia bỏ phiếu. Các nguyên đơn lập luận rằng phương pháp đối chiếu dữ liệu của chính phủ có nguy cơ tước quyền bầu cử của những cử tri hợp lệ, đồng thời gây ảnh hưởng bất lợi không cân xứng đối với các công dân đã nhập tịch. Người phát ngôn của Bộ Tư pháp bảo vệ nỗ lực này, khẳng định rằng việc ngăn chặn những người không đủ điều kiện tham gia bỏ phiếu là điều cần thiết để duy trì sự toàn vẹn của cuộc bầu cử.
.
---- Iran cứng rắn: không đàm phán về chương trình hạt nhân bất kể áp lực nào // Iran: nếu Trump tái tấn công, cuộc chiến sắp tới sẽ dài hơn và lan rộng ra ngoài Trung Đông // Tàu chở khí đốt của Qatar bị phi đạn lạ bắn trúng khi qua Vịnh Ả Rập, không ai bị thương // PTT JD Vance gửi thư cho Iran đề nghị hòa đàm trực tiếp tại Qatar hay Thổ Nhĩ Kỳ, Iran chưa trả lời.
Phó Chủ tịch thứ nhất Quốc hội Iran, ông Ali Nikzad, tuyên bố hôm Chủ nhật rằng Tehran sẽ không đàm phán về chương trình hạt nhân của mình trong "bất kỳ hoàn cảnh hay áp lực nào". Trong bài phát biểu trước Quốc hội, vị Phó Chủ tịch nhấn mạnh rằng cuộc xung đột chỉ có thể chấm dứt khi bảy điều kiện của Iran được chấp nhận "một cách vô điều kiện". Ông Nikzad khẳng định bất kỳ hành động quân sự nào nhắm vào Iran cũng sẽ vấp phải "phản ứng tức thì, hiệu quả và không giới hạn về mặt địa lý".
Cụ thể, các điều kiện để nối lại đàm phán với Hoa Kỳ bao gồm: chấm dứt các hành động thù địch, giải phóng các tài sản của Iran đang bị phong tỏa, dỡ bỏ lệnh phong tỏa hải quân và các biện pháp trừng phạt đối với ngành dầu khí Iran, bồi thường thiệt hại chiến tranh, cùng với việc rút toàn bộ lực lượng Hoa Kỳ khỏi khu vực.
.
Iran cảnh báo rằng bất kỳ cuộc xung đột mới nào cũng có thể kéo dài hơn các đợt giao tranh trước đây, đồng thời khẳng định Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ không thể quyết định thời gian hay các điều kiện kết thúc cuộc xung đột đó. Thông tin này được người phát ngôn quân đội Mohammad Akraminia đưa ra và được đài truyền hình nhà nước Iran tường thuật lại.
Ông Akraminia nhấn mạnh: "Một cuộc chiến tranh trong tương lai có thể kéo dài hơn các cuộc xung đột trước đây, và Tổng thống Mỹ sẽ không ở vị thế có thể quyết định thời điểm hay các điều kiện để kết thúc cuộc chiến đó". Ông nói thêm rằng một cuộc chiến như vậy có thể lan rộng ra ngoài khu vực Trung Đông.
Ông Akraminia cũng cho biết Iran đã bắt đầu chuyển đổi học thuyết quân sự từ thế phòng thủ là chủ đạo sang cách tiếp cận thiên về tấn công hơn; một sự thay đổi mà ông khẳng định đã được thể hiện rõ trong cuộc xung đột gần đây.
.
-- Tàu chở khí đốt của Qatar bị phi đạn lạ bắn trúng khi qua Vịnh Ả Rập, không ai bị thương.
Công ty Vận tải Khí đốt Qatar (Nakilat) thông báo hôm Chủ nhật rằng tàu chở khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) Al Mayeda, thuộc sở hữu của Qatar, đã bị các "vật thể không xác định" va phải khi đang di chuyển qua Vịnh Ả Rập vào thứ Sáu, ngày 30 tháng 10.
Trong một tuyên bố đăng trên trang web của mình, Nakilat cho biết không có thành viên thủy thủ đoàn nào bị thương và sự việc không gây ra thiệt hại về môi trường. Công ty không nêu rõ các vật thể đó là gì, cũng như không cung cấp thêm thông tin chi tiết về hoàn cảnh xảy ra vụ va chạm.
Công ty cho biết thêm: "Con tàu hiện vẫn trong tình trạng an toàn và có thể hoạt động bình thường; các tác động từ sự việc đang được đánh giá. Nakilat vẫn đang phối hợp trực tiếp với con tàu, thủy thủ đoàn và các cơ quan an ninh hàng hải liên quan trong khu vực để đảm bảo an toàn cho các thuyền viên, đồng thời tiếp tục theo dõi sát sao tình hình."
.
-- PTT JD Vance gửi thư cho Iran đề nghị hòa đàm trực tiếp tại Qatar hay Thổ Nhĩ Kỳ, Iran chưa trả lời. Phó Tổng thống Mỹ JD Vance đã gửi thư cho người đứng đầu cơ quan an ninh Iran, Mohsen Rezaei, nhằm thăm dò khả năng khởi động lại các cuộc đàm phán hòa bình với Iran. Bức thư nhằm đánh giá liệu Mỹ và Iran có thể tìm thấy tiếng nói chung để tránh một đợt tấn công quân sự mới từ phía Mỹ hay không. Động thái này được cho là đã nhận được phản hồi tích cực từ giới lãnh đạo Iran, mặc dù phía Iran vẫn chưa đưa ra bình luận công khai. Trong thư, ông Vance đề xuất các cuộc đàm phán trực tiếp, bao gồm cả vấn đề chương trình hạt nhân của Iran, với khả năng tổ chức các cuộc gặp trong thời gian tới tại Qatar hoặc Thổ Nhĩ Kỳ.
Bộ trưởng Ngoại giao Iran cho biết các nỗ lực ngoại giao vẫn đang được tiến hành, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tạo cơ hội cho ngoại giao. Việc bức thư được gửi tới ông Rezaei cho thấy Mỹ có thể đang thay đổi cách nhìn nhận về cấu trúc quyền lực nội bộ tại Tehran. So với ông Trump, ông Vance được xem là người thiên về ngoại giao hơn và muốn tránh các cuộc xung đột kéo dài.
Có những thông tin trái chiều về vai trò của ông Trump; ông đã cho phép thực hiện liên lạc này nhưng lại hạ thấp quy mô, mô tả đó chỉ là vấn đề nhân đạo. Các nhà phân tích lưu ý rằng phía Tehran coi ông Vance là một đối tác đối thoại đáng tin cậy, người hiểu rõ những cái giá phải trả nếu xung đột leo thang. Trump đã cảnh báo các đồng minh vùng Vịnh nên chuẩn bị cho một chiến dịch quân sự ngắn hạn nhưng cường độ cao sau cuộc bầu cử giữa kỳ tại Mỹ.
Iran đe dọa sẽ đáp trả mạnh mẽ trước bất kỳ cuộc tấn công mới nào từ Mỹ hoặc Israel, nhắm vào các cơ sở hạ tầng trọng yếu tại vùng Vịnh. Quan điểm chính thức của Iran là chiến lược “không có lằn ranh đỏ nào cả”, cho thấy họ sẵn sàng thực hiện các biện pháp đối phó trên quy mô rộng.
.
---- Vụ 7 cậu hiếp 1 cô ở Cornell: nạn nhân bị lộ địa chỉ và số phone, tràn ngập các vụ khủng bố, quậy phá cô Jane Doe. Luật sư của cô cũng bị quậy phá. Vào ngày 6 tháng 10, một cuộc gọi đến số 911 đã khiến cảnh sát vũ trang ập đến một ngôi nhà yên tĩnh, nhưng thông tin về các vụ nổ súng hóa ra chỉ là bịa đặt. Theo bài viết của Ruby Cramer trên tạp chí New Yorker, mục tiêu của hành động này là một phụ nữ trẻ, người chỉ được công chúng biết đến qua cái tên "Jane Doe". Cô là cựu sinh viên Đại học Cornell, người đã đệ đơn kiện dân sự với cáo buộc mình bị bảy thành viên hội nam sinh Chi Phi tấn công tình dục vào năm 2024. Hiện tại, cô đang rơi vào một cuộc khủng hoảng khác: trở thành nạn nhân của làn sóng phát tán thông tin cá nhân (doxxing), các vụ báo tin giả để kích động cảnh sát vũ trang ập đến (swatting), cùng những hành vi tự ý thực thi công lý trên mạng. Địa chỉ và số điện thoại của cô bị lan truyền, kéo theo hàng loạt lời đe dọa. Luật sư của cô thậm chí phải thuê một điều tra viên tư từ văn phòng luật của mình để canh gác ngôi nhà vào ban đêm.
Cramer mô tả cách sự phẫn nộ trước cáo buộc tấn công tình dục đã biến thành một cuộc săn lùng, không chỉ nhắm vào bảy bị cáo mà còn nhắm vào bất kỳ ai có liên quan đến vụ việc. Những người tự cho mình quyền thực thi công lý trên mạng đã xác định sai danh tính của hàng chục nam thanh niên xuất hiện trong một nhóm chat Snapchat liên quan đến đêm xảy ra vụ việc. Trong khi đó, nhà báo độc lập Michael Tracey đã trở thành tâm điểm chỉ trích khi công khai danh tính của "Jane Doe", với lập luận rằng việc giữ kín danh tính tạo điều kiện cho các luật sư biến các đơn kiện dân sự thành vũ khí tấn công. Bản thân Tracey hiện cũng trở thành mục tiêu của các lời đe dọa. Bài viết khép lại bằng việc mô tả một vòng lặp dường như không có hồi kết của những cáo buộc và đe dọa trực tuyến từ cả hai phía. Trong khi đó, "Jane Doe" vẫn đang ở nhà, trong "hầm trú ẩn" của riêng mình, tiếp tục nhận những tin nhắn đe dọa và chứng kiến tên tuổi của mình bị lan truyền trên mạng.
.
---- New Jersey: Phu Nguyen thú tội đã mang súng vào ngân hàng đòi nộp 50.000 USD, nhưng chỉ lấy được 1.760 USD. Theo tin báo NJ hôm Thứ Bảy 31/10/2026: một người đàn ông 36 tuổi đã thừa nhận hành vi dùng súng cướp một ngân hàng ở Voorhees vào năm ngoái. Văn phòng Công tố viên Hoa Kỳ tại New Jersey cho biết, vào ngày 27 tháng 6 năm 2025, Phu V. Nguyen đã bước vào chi nhánh ngân hàng Bank of Princeton trên tuyến đường Route 73, khi đó Nguyen đang đeo khẩu trang và mang theo một khẩu súng ngắn.
Hắn đưa cho một giao dịch viên một mảnh giấy với nội dung: "Đây là một vụ cướp. Hãy đưa cho tôi tất cả các tờ 100 đô la, tổng cộng 50.000 đô la. Tôi có súng."
Khi giao dịch viên đưa cho Nguyen 1.760 USD tiền mặt, hắn tiếp tục chuyển sang một nhân viên khác và yêu cầu người này mở ngăn kéo của mình. Các công tố viên cho biết, trước khi bỏ trốn, Nguyen đã vén áo lên để lộ khẩu súng giắt ở thắt lưng cho nhân viên này thấy.
Theo Văn phòng Công tố viên Quận Camden, Nguyen – một cư dân đến từ Fairless Hills, Pennsylvania – đã bị Cảnh sát Tư pháp Hoa Kỳ bắt ngày 3 tháng 7/2025. Nguyen đã nhận tội cướp ngân hàng vào thứ Năm vừa qua và dự kiến sẽ bị tuyên án vào ngày 10 tháng 3/2027.
.
---- Hầu hết nước Mỹ đã vặn đồng hồ lùi lại 1 tiếng đồng hồ vào lúc 2 giờ sáng Chủ Nhật. Quy ước giờ mùa hè (Daylight Saving Time - DST) kết thúc vào lúc 2 giờ sáng nay tại 48 tiểu bang, khi đồng hồ được vặn lùi lại một giờ. Thay đổi này mang lại thêm một giờ ngủ vào sáng nay, và những buổi sáng nhiều ánh sáng hơn, nhưng cũng khiến mặt trời lặn sớm hơn trong suốt mùa đông.
Hầu hết các tiểu bang đều áp dụng quy ước giờ mùa hè, ngoại trừ Hawaii và phần lớn tiểu bang Arizona. Hawaii duy trì Giờ chuẩn Hawaii (Hawaii Standard Time) quanh năm vì thời điểm mặt trời mọc và lặn tại đây khá ổn định do vị trí gần đường xích đạo.
Arizona không áp dụng quy ước giờ mùa hè do nhiệt độ mùa hè rất nóng; việc kéo dài thời gian có ánh sáng mặt trời vào buổi tối sẽ rơi đúng vào khoảng thời gian nóng nhất trong ngày.
.
---- Tài tử, và là nhà soạn kịch nổi tiếng Quentin Nguyen-Duy (con út của GS Pipo Nguyen-Duy) xin mọi người tôn trọng sự riêng tư sau vụ bố và mẹ kế bị con trưởng bắn chết. Theo báo Daily Mail. Quentin Nguyen-Duy, nam diễn viên 28 tuổi, vừa có màn ra mắt trên sân khấu Broadway trong vở kịch "A Few Good Men" của Aaron Sorkin. Cha của Quentin, ông Pipo Nguyen-Duy (64 tuổi) – giáo sư tại Đại học Oberlin – cùng vợ kế của ông, bà Thi Tran Phong (56 tuổi), đã chết bởi các vết thương do súng bắn tại nhà riêng ở tiểu bang Ohio.
Asia Nguyen-Duy (31 tuổi), người con không xác định giới tính (non-binary) của gia đình, đã bị bắt giữ và bị truy tố tội bắn chết thân phụ và mẹ kế. Khi bị bắt, Asia ở trong tình trạng tinh thần bất ổn, đến mức cảnh sát phải khiêng vào tòa án; người này xuất hiện với chiếc quần do nhà tù cấp đang tụt xuống dưới chân. Cảnh sát phát hiện một chiếc xe bị đốt cháy có liên quan đến Asia gần hiện trường vụ án, cùng với các bằng chứng bao gồm đạn dược và vỏ hộp súng Glock; tuy nhiên, khẩu súng gây án vẫn chưa được tìm thấy.
Asia được cho là đã thú nhận hành vi sát hại trên video, tuyên bố rằng bản thân đang cố gắng thoát khỏi một tà giáo và thú nhận hoàn toàn trách nhiệm về vụ việc. Asia được tìm thấy trong tình trạng dính đầy máu và có nhiều vết trầy xước; các thành viên trong gia đình cho biết Asia đang gặp vấn đề nghiêm trọng về tâm thần và cần được dùng thuốc điều trị.
Tài tử Quentin chưa đưa ra bình luận công khai nào về bi kịch này, nhưng vẫn xuất hiện trên sân khấu vào ngày hôm sau khi vụ án xảy ra. Quentin được cho là có mối quan hệ gần gũi với cha mình; ông Pipo thường xuyên chia sẻ về các con trai trên mạng xã hội.
Ông Pipo Nguyen-Duy là một giáo sư nghệ thuật thị giác được kính trọng tại Đại học Oberlin từ năm 1998. Ông là người gốc Việt và có sự nghiệp nổi tiếng, từng được trao học bổng Guggenheim danh giá. Đại học Oberlin và Quỹ Guggenheim đã bày tỏ niềm tiếc thương trước sự ra đi của ông Pipo, đồng thời dự định tổ chức các hoạt động tưởng niệm ông cùng vợ.
Asia phải đối mặt với nhiều tội danh, bao gồm 6 tội giết người, 4 tội hành hung nghiêm trọng và 1 tội tiêu hủy bằng chứng; mức bảo lãnh tại ngoại được ấn định là 3 triệu USD. Gia đình mong muốn nhận được sự tôn trọng quyền riêng tư và sự cảm thông từ mọi người trong giai đoạn khó khăn này.
.
Tài tử Quentin Nguyen-Duy (con út của GS Pipo Nguyen-Duy) đã nổi tiếng trên sân khấu nghệ thuật Hoa Kỳ từ nhiều năm. Quentin Nguyen-duy là một nghệ sĩ đa năng – vừa là diễn viên, người sáng tạo nội dung, vừa là nhà viết kịch – từng được nhắc đến trên các ấn phẩm như Deadline, Hollywood Reporter, TheatreMania và Boston Globe. Trong vai trò diễn viên, anh hiện đang tham gia loạt phim “The Hunting Party” (NBC) với vai diễn định kỳ Ben Jones. Trước đó, anh từng đảm nhận vai Sĩ quan Tran trong các mùa 23–27 của loạt phim “Law and Order: SVU” (NBC), đồng thời đóng vai chính Richie Ngo trong tập thí điểm (pilot) chưa phát hành “AZNBBGRL” (Hulu) do Dinh Thai đạo diễn.
Các dự án truyền hình khác mà anh đã tham gia bao gồm: “The Rookie” (NBC), “S.W.A.T.” (CBS), “The Endgame” (NBC) và “Bull” (CBS). Trên sân khấu kịch, anh từng đảm nhận các vai chính như George trong vở “Another Shot” (Signature Theatre NYC) và Quang Nguyen trong vở “Vietgone” (Company One).
Với tư cách là nhà viết kịch, Quentin đã có hai tác phẩm được dàn dựng trọn vẹn là “Amputees” và “Nerve Endings”. Anh cũng từng là biên kịch cho dự án “desert in” (Medici.TV) – tác phẩm lọt vào vòng chung kết giải thưởng Noteworthy Prize. Năm 2023, anh trở thành Signpost Fellow dưới sự đề cử của Chisa Hutchinson và nhận được sự cố vấn chuyên môn quý giá từ chris oscar peña trong suốt một năm.
Quentin theo học diễn xuất tại Interlochen Arts Academy từ thời trung học, sau đó lấy bằng Cử nhân Mỹ thuật (BFA) chuyên ngành Nghệ thuật Sân khấu tại Đại học Boston. Anh cũng từng theo học chương trình Thạc sĩ Mỹ thuật (MFA) về Viết kịch tại UCSD trong một năm, nơi anh là một trong hai sinh viên được chọn để làm việc dưới sự hướng dẫn trực tiếp của Naomi Iizuka và Deborah Stein.
Hiện tại, anh sống và làm việc giữa Los Angeles và New York. Tại đây, anh đồng sáng lập và điều hành “VietSalon.NYC” – một cộng đồng sáng tạo dành cho người Việt và người Mỹ gốc Việt, với mục tiêu kết nối cộng đồng người Việt từ khắp mọi nơi.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình