Hôm nay,  

Sau khi gọi Putin là bạn, Trump yêu cầu Châu Âu ngưng tài trợ Ukraine: hãy để cuộc chiến kết thúc, quý vị sẽ tiết kiệm tiền

19/11/202612:41:00(Xem: 939)
blank

- Sau khi gọi Putin là bạn, Trump yêu cầu Châu Âu ngưng tài trợ Ukraine: hãy để cuộc chiến kết thúc, quý vị sẽ tiết kiệm tiền
- Tập-Putin-Trump tuyên bố: miễn trừ hình sự cho các quan chức tại các tòa án quốc tế (nghĩa là, xóa tội ác chiến tranh của Putin ở Ukraine, và của Netanyahu ở Gaza trước tòa ICC)
.
---- Dịch theo báo The Independent hôm 19/11/2026, bản tin tựa đề "Trump tells Europe defund Ukraine hours after hailing 'friend' Putin" (Trump yêu cầu châu Âu ngừng tài trợ cho Ukraine chỉ vài giờ sau khi gọi Putin là "bạn") của phóng viên James C. Reynolds.
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã yêu cầu châu Âu ngừng tài trợ cho Ukraine, chỉ vài giờ sau khi dành sự chào đón nồng nhiệt cho "người bạn" Vladimir Putin tại một hội nghị thượng đỉnh mang tính lịch sử ở Trung Quốc.
Các nhà lãnh đạo của Mỹ, Nga và Trung Quốc đã kết thúc cuộc hội đàm kéo dài 90 phút tại Thâm Quyến với một kế hoạch gồm bốn điểm nhằm tái định hình trật tự toàn cầu. Trong khi đó, các nhà lãnh đạo châu Âu – những người bị gạt ra bên lề – đã theo dõi với tâm trạng lo âu từ một hội nghị thượng đỉnh song song tại Berlin, nơi thể hiện sự đoàn kết với Ukraine. Khi gặp nhà lãnh đạo Nga, ông Trump đã hỏi: "Ông ấy là ai? Ông ấy là bạn tôi", trước khi cả hai bước vào các cuộc thảo luận cùng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Sau đó, ông Trump đã tham gia trực tuyến một cuộc họp tại Đức với nhóm được gọi là "Liên minh các quốc gia tự nguyện" (Coalition of the Willing), với sự tham dự của Thủ tướng Anh Andy Burnham, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và các nhà lãnh đạo khác. Theo các nguồn tin, Tổng thống Mỹ đã bày tỏ lo ngại về hàng tỷ đô la viện trợ mà châu Âu dành cho Ukraine, đồng thời nhấn mạnh rằng các quốc gia này có thể tiết kiệm ngân sách nếu cuộc chiến kết thúc.
Trước đó, ông Putin, ông Trump và ông Tập Cận Bình đã đưa ra một văn kiện được gọi là "tuyên bố hòa bình", trong đó cam kết thúc đẩy cải cách Liên Hợp Quốc, tăng cường cung cấp nhiên liệu hóa thạch, duy trì quyền miễn trừ cho các quan chức nhà nước tại các tòa án quốc tế, cũng như tiến hành các cuộc đàm phán về ngăn chặn phổ biến vũ khí hạt nhân.
"Chúng ta thực sự đang tạo nên lịch sử", ông Trump nói với ông Tập Cận Bình và ông Putin khi bắt đầu cuộc họp. "Chưa từng có nền hòa bình nào được tạo ra bằng cách từ chối các cơ hội đối thoại."
Tuy nhiên, giọng điệu này đã gióng lên hồi chuông cảnh báo tại châu Âu, nơi các nhà lãnh đạo cảnh báo ông Trump rằng ông Putin "không phải là bạn của chúng ta và sẽ không bao giờ là bạn".
"Tôi nghĩ ông Putin sẽ càng trở nên táo bạo hơn sau cuộc gặp hôm nay", Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen phát biểu tại cuộc họp của "Liên minh các quốc gia tự nguyện" ở Berlin.
"Ông ấy trông có vẻ vui mừng. Đáng tiếc là đây không phải là tín hiệu tốt cho hòa bình thế giới, cũng không phải tín hiệu tốt cho Ukraine. Vì vậy, tôi e rằng kết quả của việc này sẽ là ông ấy sẽ nhắm vào chúng ta – những người châu Âu – một cách mạnh mẽ hơn nữa."
.
Những lo ngại đó nhanh chóng được xác nhận qua chính những phát ngôn của ông Putin; Tổng thống Nga đã đưa ra một tuyên bố đầy cứng rắn ngay sau khi cuộc gặp ba bên kết thúc. Ông tuyên bố rằng mình đã yêu cầu Hội đồng An ninh xem xét việc tạm dừng các cuộc tấn công trên biển và nhắm vào các cơ sở năng lượng, đồng thời nói thêm: “Sau các cuộc tấn công vào cầu Crimea, sẽ không còn thỏa thuận nào nữa. Chúng tôi sẽ đáp trả những đòn tấn công này.
“Và tôi muốn mọi người biết điều này: Tôi tin rằng sự đáp trả của chúng ta sẽ đau đớn hơn nhiều so với những gì chính quyền Kyiv đã gây ra cho cây cầu.”
Quân đội Ukraine xác nhận họ đã tấn công cây cầu đường bộ và đường sắt này – cây cầu dài nhất châu Âu và là biểu tượng cho nước Nga của Putin – lần thứ ba trong tuần.


Ông Putin tiếp tục bày tỏ lo ngại về sự hiện diện của quân đội châu Âu tại Ukraine, đồng thời cáo buộc cả châu Âu lẫn Ukraine từ chối chấp nhận các “nhượng bộ” để chấm dứt cuộc chiến.
.
Tổng thống Nga – người đang bị Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) truy nã vì cáo buộc phạm tội ác chiến tranh tại Ukraine – đã nở nụ cười khi rời khỏi cuộc gặp với ông Trump trước đó trong ngày, nơi họ thảo luận về tình trạng của cuộc xung đột kéo dài năm năm vẫn chưa có hồi kết.
Trợ lý Điện Kremlin, ông Yuri Ushakov, cho biết cuộc chiến là chủ đề chính trong cuộc đối thoại trực tiếp kéo dài 35-40 phút giữa hai bên. Họ cũng thảo luận về mối quan hệ đang nồng ấm hơn giữa hai quốc gia – những bình luận có khả năng gây lo ngại cho châu Âu, vốn từ trước đến nay vẫn bị gạt ra ngoài các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt chiến tranh.
Tuy nhiên, người phát ngôn Điện Kremlin, ông Dmitry Peskov, cho biết Ukraine không phải là “chủ đề trọng tâm” trong cuộc họp ba bên diễn ra sau đó, và vấn đề này cũng không được đề cập trong kế hoạch bốn điểm của nhóm. Ông Tập Cận Bình phần lớn tránh đưa ra quan điểm về cuộc xung đột nan giải này, thay vào đó coi đây là một vấn đề của châu Âu.
Cuộc gặp tại Thâm Quyến gợi liên tưởng đến Hội nghị Yalta năm 1945 giữa Mỹ, Anh và Liên Xô – sự kiện đã chính thức hóa các phạm vi ảnh hưởng và trở thành thuật ngữ ám chỉ những thỏa thuận giữa các cường quốc áp đặt lên các quốc gia nhỏ hơn.
Dù vậy, Ngoại trưởng Ukraine Andrii Sybiha đã nhân sự kiện tấn công cây cầu để bác bỏ những so sánh với Hội nghị Yalta.
“Thâm Quyến không phải là Yalta trong giấc mơ của ông Putin.” “Trong khi đó, Nga gần như đã mất đi chiếc cầu nối dẫn đến Yalta thực sự tại vùng lãnh thổ Ukraine đang bị chiếm đóng ở Crimea,” ông viết trên mạng xã hội. “Đã đến lúc ông ta cần tỉnh ngộ, nhìn nhận thực tế và chấm dứt cuộc chiến mà ông ta không bao giờ có thể thắng.”
Trong tuyên bố chung, ba nhà lãnh đạo nhất trí rằng Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) và các “cơ quan tương tự” không được phép lạm dụng thẩm quyền của mình; trong khi đó, ông Trump mô tả tòa án này là “vượt tầm kiểm soát”, đồng thời chỉ trích cái mà ông gọi là sự can thiệp quá mức.
Cả Mỹ và Trung Quốc đều không ký kết Quy chế Rome, do đó không bị ràng buộc bởi nghĩa vụ thực thi các lệnh bắt giữ do tòa án này ban hành. Một đồng minh của ông Trump là Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cũng đang phải đối mặt với một lệnh bắt giữ vì cáo buộc phạm tội ác chiến tranh tại Gaza.
.
Các nhà lãnh đạo cũng cho biết họ muốn đảm bảo “dòng chảy năng lượng ổn định” và tăng cường sản xuất các sản phẩm dầu mỏ tinh chế, trong bối cảnh cuộc chiến của Trump tại Iran và cuộc chiến của Putin tại Ukraine đã góp phần đẩy giá dầu lên mức cao kỷ lục trong năm nay.
Một hiệp ước cắt giảm vũ khí hạt nhân giữa Mỹ và Nga đã hết hạn vào tháng 2, chấm dứt những giới hạn ràng buộc pháp lý cuối cùng giữa hai cường quốc hạt nhân lớn nhất thế giới. Gần đây, ông Putin từng cảnh báo rằng ông có thể sử dụng vũ khí hạt nhân nếu phương Tây tìm cách cô lập vùng Kaliningrad khỏi phần còn lại của nước Nga.
Mặc dù có những tuyên bố được đưa ra tại Thâm Quyến, Lindsay Newman, nghiên cứu viên liên kết tại Chatham House, chia sẻ với tờ The Independent rằng hội nghị thượng đỉnh này “mang tính lịch sử về mặt hình thức hơn là nội dung thực chất”.
Bà nhận định: “Mặc dù các vấn đề này vẫn có ý nghĩa về mặt địa chính trị, nhưng chúng lại né tránh những diễn biến đang thu hút sự chú ý lớn, chẳng hạn như cuộc chiến ở Ukraine, xung đột đang diễn ra tại Iran, cũng như các áp lực toàn cầu về năng lượng và khả năng chi trả”.
“Như ông Trump đã chỉ ra, hoạt động ngoại giao chung là một tín hiệu tích cực, nhưng các cuộc thảo luận tại Thâm Quyến vẫn để lại nhiều câu hỏi chưa có lời giải và các thách thức then chốt chưa được giải quyết”.



Bỏ mả, hay bãi mả là điều bắt buộc trong nếp sống du canh. Tục tảo mộ hằng năm, chắc chắn, chỉ bắt đầu khi nhân loại tiến đến giai đoạn định canh. Còn tôi thì phải mãi cho đến cuối 2014, mới được rủ đi tảo mộ (lần đầu) khi đang lơ ngơ giữa một chiều Xuân, nơi đất lạ.
Có lẽ hơn ai hết, ông Tổng thống Joe Biden đã thấy rõ điều đó nên ngay ngày tuyên thệ nhậm chức, ông liền đưa ra lời tuyên hứa « chiến thắng chủ nghĩa thượng đẳng da trắng » và « khủng bố quốc nội ». Ông sẽ là ông Tổng thống của tất cả người Mỹ, của những người đã ủng hộ ông cũng như của những người đã không bỏ phiếu cho ông.
Thượng Nghị Sị California Tom Umberg của Địa Hạt 34 tại Quận Cam đã thăm và chúc Tết Tân Sửu 2021 đến tòa soạn Việt Báo qua hệ thống Zoom trên online vào sáng Thứ Tư, ngày 3 tháng 2 năm 2021. Cùng có mặt trong Zoom với Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg là Chủ Nhiệm Việt Báo Hòa Bình Lê, Chủ Bút Việt Báo Huỳnh Kim Quang và các phụ tá của TNS Umberg tại văn phòng Quận Cam, gồm Nick Anas, Christy Lê, Steven Mai và Quyên Trần.
WASHINGTON (VB - 3/2/2021) --- Cộng Hòa thú nhận rằng sự thật là điều mà đảng này sợ phơi bày. Hôm Thứ Ba, Chủ tịch Ủy Ban Cộng Hòa Toàn Quốc Ronna McDaniel nói với Sean Spicer trên đài Newsmax TV rằng Cộng Hòa nhiều phần sẽ cấm truyền thông dòng chính tổ chức tranh luận sơ bộ Tổng Thống Cộng Hòa 2024.
Tết là ngày lễ lớn nhất và quan trọng nhất trong văn hóa Việt Nam. Một nét đẹp văn hóa không thể thiếu trong ngày ba ngày tết là đi chùa xin lộc đầu năm. Phong tục này đã gìn giữ và lưu truyền trong suốt hàng ngàn năm qua. / Tết is the most widely celebrated and recognized holiday in Vietnamese culture. For the first three days of the New Year, people go to pagodas/temples to earn blessings and favor. This longtime tradition is still in practice.
Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden đã ký ban hành 3 sắc lệnh hành pháp tìm cách đoàn tụ các gia đình di dân bị chia cách bởi chính sách của thời TT Trump và ra lệnh xem xét chương trình di trú rộng lớn hơn của người tiền nhiệm của ông, theo bản tin của BBC tiếng Anh cho biết hôm Thứ Ba, 2 tháng 2 năm 2021.
“Chúng tôi đã bày tỏ sự quan tâm sâu sắc liên quan đến việc bắt giam các lãnh đạo của chính phủ dân sự của quân đội Miến Điện,” theo một viên chức của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ cho biết trong cuộc điện đàm. “Sau một cuộc xem xét kỹ lưỡng các sự kiện và các trường hợp, chúng tôi đã đánh giá rằng Aung San Suu Kyi, vị lãnh đạo của đảng cầm quyền Miến Điện, và Win Mynt, lãnh đạo chính phủ được dân bầu, đã bị truất phế trong một cuộc đảo chánh quân sự vào ngày 1 tháng 2.”
Chính phủ Biden sẽ bắt đầu chuyên chở thuốc chích ngừa Covid-19 tới các nhà thuốc Hoa Kỳ vào tuần tới, tăng tốc việc chích ngừa khi nhiều biến thể vi khuẩn mới có khả năng nghiêm trọng hơn đang xuất hiện, theo Bạch Ốc cho biết hôm Thứ Ba, 2 tháng 2 năm 2021 qua bản tin của AP hôm Thứ Ba.
Trong một ngày đẫm máu nhất đối với FBI trong nhiều thập niên, 2 nhân viên FBI đã bị bắn chết và 3 người khác đã bị thương vào sáng Thứ Ba, 2 tháng 2 năm 2021, khi một tay súng đã bắn từ bên trong căn nhà của hắn khi họ cố gắng thực hiện lệnh khám xét tại một căn chung cư tại Sunrise như một phần của cuộc điều tra ấu dâm, theo bản tin của trang mạng www.tampabay.com cho biết hôm Thứ Ba.
6 người – gồm 5 “trẻ em nhỏ” – đã chết và một người lớn thứ hai đã bị thương hôm Thứ Ba, 2 tháng 2 năm 2021, sau khi một người đàn ông đã bắn vào một căn nhà ở Oklahoma, theo cảnh sát cho biết qua bản tin của Đài Fox News tường trình hôm Thứ Ba.
Nhân dịp đầu năm Tân Sửu, Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam tại Hoa Kỳ xin chân thành kính chúc toàn thể quí vị một năm mới dồi dào sức khỏe, gia đình hạnh phúc, an vui thịnh vượng. Cộng đồng Người Việt hải ngoại được an bình, đoàn kết và phát triển tốt đẹp.
Năm Tân Sửu sắp đến. Tết Nguyên Đán là một trong những lễ hội văn hóa quan trọng theo phong tục của người Việt Nam. Chuẩn bị quà tặng cho gia đình và bạn hữu nhân dịp Tết là việc làm ý nghĩa vì tặng quà đó là biểu hiện của sự quan tâm và tôn trọng dành cho người thân.
Điều an ủi là, thỉnh thoảng, tôi vẫn còn bắt gặp mấy cái tuk tuk (trên mọi nẻo đường ở Miến) với chân dung nhỏ nhắn xinh xắn của Suu Kyi – dù hai bên lề vẫn không thiếu những kẻ không nhà đang nằm vật vạ khắp nơi. Hoá ra hô hào tự do, kêu gọi cải cách kinh tế – chính trị vẫn là chuyện dễ; thực hiện kìa mới gian nan.
WASHINGTON (VB - 2/2/2021) --- Sẽ không để cho Nga ăn hiếp Ukraine như thời của Trump. Đó là lý do Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken cam kết rằng Mỹ sẽ tiếp tục viện trợ kinh tế và quân sự cho Ukraine, theo lời phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ Ned Price.
Việt Nam đã đóng cửa các trường học tại 22 tỉnh trước Tết Âm Lịch và kết thúc Đại Hội Đảng sớm vào Thứ Hai, 1 tháng 2 năm 2021 theo sau việc phát hiện một loạt trường hợp vi khuẩn corona mới tại các khu vực miền bắc vào tuần rồi, theo bản tin của Reuters cho biết hôm Thứ Hai.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.