Bao la của biển

05/07/202311:27:00(Xem: 4468)
1- Ann Phong. Crossing the Ocean. acrylic, 48x24, 2008
Crossing The Ocean -- Tranh Ann Phong.



thăng trầm lên xuống

như  những bậc đá trên đồi xanh

tóc bay theo gió

mùa hạ êm đềm thắp lửa mặt trời

trong từng đôi mắt mong đợi

dõi cánh chim bay xa

 

chân trời mở rộng bao la của biển

bồi hồi tâm thức

bao nhiêu con đường khúc mắc

tan biến trên bãi cát

dấu chân dã tràng

trôi mất thật nhanh trong trái tim lữ khách phù du

mùa hạ ngang đây

vị mặn của gió làm môi mềm mật ngọt

ngọn hải đăng trầm buồn

giữa ầm ầm sóng vỗ

đá muôn đời kết tinh sự sống

nhắc nhở về những bền lâu

 

lạc bước rừng hoa dại

cởi bỏ những chật chội tâm hồn

tiếng chuông giữa trời chiều man mác

hoàng hôn sẫm đỏ

ngón tay đan vào nhau

trên biển thắp những vì sao

 

mưa thật nhẹ trên tóc lơ thơ

hơi thở ngắn trên con đường dốc

âm thanh của núi rừng cây cỏ

những hạt ngôn ngữ mang ký hiệu của biển

trôi theo sóng rì rào nói cùng ai

nỗi buồn gọi mãi những câu chữ không tên…

 

-- thy an

(Bretagne cuối tháng 06-2023, tặng anh chị Dân-Tuyết và M.A.)

 

 

Lời tòa soạn: Cho đến năm 2019, nhà thơ Nguyễn Thị Khánh Minh đã có 12 tập thơ xuất bản, Ngôn Ngữ Xanh là tập gần đây nhất do Văn Học Press xuất bản và phát hành đầu tháng 10/2019 trên Barnes & Noble. Thơ chị cũng xuất hiện thường xuyên trên các trang mạng văn chương, trong và ngoài nước.
Tôi đi qua những cánh đồng lúa chín Đi qua những thành phố Những bờ sông và những ngọn đồi Tôi đi từ Bắc vào Nam
Nhà thơ Nguyễn Đức Sơn quê gốc làng Thanh Lương, huyện Hương Trà, Thừa Thiên Huế. Ông sinh ngày 18 tháng 11 năm 1937 tại làng Dư Khánh, tỉnh Ninh Thuận.
Trong bài viết này tôi dịch thơ các bài thơ Đoàn Nguyễn Tuấn làm bên cạnh vua Quang Trung. Các bài thơ tả cảnh hùng tráng quân Tây Sơn và ca ngợi tài điều khiển quân vua Quang Trung.
Hai cánh tay trần trụi giơ lên cặp mắt mở tròn không chớp có nghe những tiếng kêu rừng rú trên làn da như thú dữ chạy dài ngàn khuya lửa cháy hãy nhìn lên nhìn lên sẽ thấy chiếc đầu kia gối lên những ngôi sao lạ bồng bềnh hai cánh tay ruỗi dài thẳng mãi và mồm kia cứ mãi nín câm.
Thôi không cần gõ cửa nữa không cần nữa đâu căn nhà gần chợ Tàu ở San Francisco người trọ già thế gian đã đi rồi lên chuyến tàu cùng trăng sớm mang trên tay những chùm sao khuya.