NEWPORT BEACH, Calif. (Nancy Hoàn)-- Cuộc đi bộ vĩ đại trên 35 ngàn người đã diễn ra vào sáng chủ nhật vừa qua tại Fashion Island, thành phố Newport Beach. Hàng năm vào tuần lễ cuối tháng 9, hội Susan G. Komen Breast Cancer Foundation tổ chức cuộc đi bộ gây quỹ “Giúp truy tầm và ngăn ngừa ung thư vú.”
Hội YWCA North Orange County là một hội phụ nữ bất vụ lợi đã có 75 thành viên tham dự cho cuộc đi bộ lớn nhất nước Mỹ này. Đặïc biệt năm nay, gian hàng của hội được trưng bày trong khu Fashion Island đã được mọi người khen ngợi vì đã nói lên được sự khác biệt giữa văn hóa cộng đồng Việt Nam, cộng đồng bạn Đại Hàn và cộng đồng người Mỹ La Tinh.
Năm nay hội YWCA đã tham gia đi bộ 5 miles và chúng tôi đã khởi hành vào lúc 7 giờ rưởi sáng chủ nhật, 25 tháng 9, 2005. Sau khi đã hoàn tất cuộc đi bộ 5 miles, 3 chị em thành viên đã thay đổi y phục để mặc lên mình những chiếc áo dài Việt Nam thướt tha.
Bệnh ung thư vú là một bệnh gây tử vong hàng đầu cho giới phụ nữ. Ung thư vú có thể chữa trị nếu được phát hiện sớm. 3 phương cách mà phụ nữ phải làm để phát hiện được sớm ung thư vú: đi bác sĩ khám vú, chụp quang tuyến vú (mammogram) mỗi năm, và tự mình khám vú. Chương trình Truy Tầm Ung Thư Vú hoàn toàn miễn phí do sự bảo trợ của Susan G. Komen Breast Care Foundation và Avon Foundation Breast Care Fund. Xin quý chị em đừng ngần ngại gọi cô Nancy Hoàn, điện thoại số (714) 871-4488 ext. 204 để làm hẹn để được khám vú bởi nữ bác sĩ và chụp quang tuyến vú hoàn toàn miễn phí. Chương trình dành cho phụ nữ từ 40 tuổi trở lên, không có bảo hiểm sức khỏe, có lợi tức thấp, có medical hoặc MSI đều được tham gia. Hội phụ nữ thiện nguyện YWCA North Orange County đã luôn nhắc nhở, hướng dẫn, và theo sát quý chị em phụ nữ hầu giúp phụ nữ phát hiện sớm ung thư vú để tránh được tình trạng tử vong.
Những địa điểm chụp quang tuyến vú và khám vú trong tháng 10 này:
- Thứ bảy, 1 tháng 10, 2005 tại nhà thờ công giáo St. Polycarp số 8100 đường Chapman, gần ngả tư đường Beach, thành phố Stanton, CA 90680.
- Thứ ba, 4 tháng 10, 2005 tại chùa Liên Hoa số 9561 đường Bixby, thành phố Garden Grove, CA 92844.
- Thứ bảy, 22 tháng 10, 2005 tại Magnolia Park Family Support Center số 11402 đường Magnolia, góc Orangewood, thành phố Garden Grove, CA 92842.
- Thứ sáu, 28 tháng 10, 2005 tại nhà thờ Tin Lành St. Olaf's số 12432 đường số 9, góc đường Lampson, thành phố Garden Grove, CA 92840.
Tháng 10 là tháng mammogram. Quý chị em dầu có bận rộn với công việc hằng ngày cũng đừng quên lo cho sức khoẻ của chính bản thân mình. Hãy gọi cô Nancy Hoàn, điện thoại số (714) 871-4488 ext. 204 để lấy hẹn hoăïc muốn biết thêm chi tiết. Xin để lại tên, số điện thoại và lời nhắn ngắn gọn hầu chúng tôi giúp quý vị hữu hiệu hơn. Khi đến khám quý vị sẽ được tặng 1 thẻ điện thoại do hội Susan G. Komen Breast Cancer Foundation tặng, giá trị 10 đô la. Phụ nữ trong cộng đồng chúng ta đã nhận thấy được tầm quan trọng của việc phát hiện sớm ung thư vú để cứu được mạng sống mình và cảm thấy an tâm hơn sau khi đi khám và chụp quang tuyến vú (mammogram) hàng năm.
Hội YWCA North Orange County là một hội phụ nữ bất vụ lợi đã có 75 thành viên tham dự cho cuộc đi bộ lớn nhất nước Mỹ này. Đặïc biệt năm nay, gian hàng của hội được trưng bày trong khu Fashion Island đã được mọi người khen ngợi vì đã nói lên được sự khác biệt giữa văn hóa cộng đồng Việt Nam, cộng đồng bạn Đại Hàn và cộng đồng người Mỹ La Tinh.
Năm nay hội YWCA đã tham gia đi bộ 5 miles và chúng tôi đã khởi hành vào lúc 7 giờ rưởi sáng chủ nhật, 25 tháng 9, 2005. Sau khi đã hoàn tất cuộc đi bộ 5 miles, 3 chị em thành viên đã thay đổi y phục để mặc lên mình những chiếc áo dài Việt Nam thướt tha.
Bệnh ung thư vú là một bệnh gây tử vong hàng đầu cho giới phụ nữ. Ung thư vú có thể chữa trị nếu được phát hiện sớm. 3 phương cách mà phụ nữ phải làm để phát hiện được sớm ung thư vú: đi bác sĩ khám vú, chụp quang tuyến vú (mammogram) mỗi năm, và tự mình khám vú. Chương trình Truy Tầm Ung Thư Vú hoàn toàn miễn phí do sự bảo trợ của Susan G. Komen Breast Care Foundation và Avon Foundation Breast Care Fund. Xin quý chị em đừng ngần ngại gọi cô Nancy Hoàn, điện thoại số (714) 871-4488 ext. 204 để làm hẹn để được khám vú bởi nữ bác sĩ và chụp quang tuyến vú hoàn toàn miễn phí. Chương trình dành cho phụ nữ từ 40 tuổi trở lên, không có bảo hiểm sức khỏe, có lợi tức thấp, có medical hoặc MSI đều được tham gia. Hội phụ nữ thiện nguyện YWCA North Orange County đã luôn nhắc nhở, hướng dẫn, và theo sát quý chị em phụ nữ hầu giúp phụ nữ phát hiện sớm ung thư vú để tránh được tình trạng tử vong.
Những địa điểm chụp quang tuyến vú và khám vú trong tháng 10 này:
- Thứ bảy, 1 tháng 10, 2005 tại nhà thờ công giáo St. Polycarp số 8100 đường Chapman, gần ngả tư đường Beach, thành phố Stanton, CA 90680.
- Thứ ba, 4 tháng 10, 2005 tại chùa Liên Hoa số 9561 đường Bixby, thành phố Garden Grove, CA 92844.
- Thứ bảy, 22 tháng 10, 2005 tại Magnolia Park Family Support Center số 11402 đường Magnolia, góc Orangewood, thành phố Garden Grove, CA 92842.
- Thứ sáu, 28 tháng 10, 2005 tại nhà thờ Tin Lành St. Olaf's số 12432 đường số 9, góc đường Lampson, thành phố Garden Grove, CA 92840.
Tháng 10 là tháng mammogram. Quý chị em dầu có bận rộn với công việc hằng ngày cũng đừng quên lo cho sức khoẻ của chính bản thân mình. Hãy gọi cô Nancy Hoàn, điện thoại số (714) 871-4488 ext. 204 để lấy hẹn hoăïc muốn biết thêm chi tiết. Xin để lại tên, số điện thoại và lời nhắn ngắn gọn hầu chúng tôi giúp quý vị hữu hiệu hơn. Khi đến khám quý vị sẽ được tặng 1 thẻ điện thoại do hội Susan G. Komen Breast Cancer Foundation tặng, giá trị 10 đô la. Phụ nữ trong cộng đồng chúng ta đã nhận thấy được tầm quan trọng của việc phát hiện sớm ung thư vú để cứu được mạng sống mình và cảm thấy an tâm hơn sau khi đi khám và chụp quang tuyến vú (mammogram) hàng năm.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình