Tin Ngắn Hoa Kỳ
Chevron Lợi Tức Giảm 37%
Hãng dầu Chevron Corp. nóí hôm Thứ Sáu rằng lợi tức quý 4 đã giảm 37% vì giá dầu thô tăng cao, nên kinh doanh lọc dầu giảm lợi tức. Do vậy, Chevron phải giảm bớt việc lọc dầu. Hãng cũng nói năm nay sẽ giảm chi 1 tỉ đô trong các kinh doanh lọc dầu, tiếp thị và vận chuyển dầu. Thương vụ quý 4 tăng 10.3% để tới 47.6 tỉ đô. Lợi tức quý 4 của hãng là 3.1 tỉ đô, tức 1.53$/cổ phần, trong ba tháng cuối năm 2009. Trong khi đó, cùng thời kỳ năm 2008, Chevron có lợi tức 4.9 tỉ đô, tức 2.44$/cổ phần.
++++
Trùng Tên ‘Ipad’ Nhiều Thương Hiệu
Công ty Apple tuần qua vừa tung ra thị trường máy tính nhỏ cỡ cuốn sách, lấy tên là iPad. Tuy nhiên, bây giờ mới khám phá cái tên iPad đã có nhiều công ty khác sử dụng cho sản phẩm của họ. Năm 2002, hãng điện tử Fujitsu đã tung ra thị trường máy điện toán cầm tay cỡ nhỏ, tên gọi là “iPAD,” có màn hình 3.5 inches, chạy với nhu liệu điều hành Microsoft OS, nối mạng Bluetooth và Wi-Fi. Masahiro Yamane, giám đốc về quan hệ công chúng của Fujitsu, nói là tên iPad của hãng Apple đã vi phạm tác quyền thương hiệu. Cũng có một số công ty khác có sản phẩm trùng tên. Công ty cơ khí Siemens đặt tên iPad cho một số động cơ và máy nổ. Hãng Coconut Grove Pads đặt tên iPad cho một số nịt ngực phụ nữ có đệm từ năm 2008. Hãng Châu Âu STMicroelectronics dùng tên iPad từ năm 2000 cho kỹ thuật dùng trong thiết kế chất bán dẫn.
++++
Microsoft Tăng Lợi Tức 60%
Công ty Microsoft Corp. loan báo lợi tức tăng 60% trong tam cá nguyệt mới đây, nhờ thương vụ máy điện toán cá nhân hồi phục đã giúp đẩy sức bán hệ thống điều hành Windows mới của hãng. Trong quý 2, kết thúc vào ngày 31-12-2009, Microsoft có lợi tức tăng tới 6.7 tỉ đô, tức 74 cents/cổ phần, từ mức 4.17 tỉ đô, tức 47 cents/cổ phần, trong cùng thời kỳ năm ngoái. Thương vụ tăng 14% để tới 19 tỉ đô trong quý, so cùng thời kỳ năm trước.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình