Tin Ngắn Hoa Kỳ
UPS Sẽ Cắt Giảm 1,800 Nhân Viên
Công ty vận chuyển hàng hóa UPS Inc. sẽ cắt giảm 1,800 việc làm trong lĩnh vực quản trị, tức là chưa tới 1% tổng số nhân viên toàn cầu, trong khi dựa vào cải tiến kỹ thuật máy móc để giảm nhân viên. Khoảng 1,100 nhân viên sẽ đươc đề nghị qua bộ phận phân loại bưu kiện, trong kế hoạch giảm nhân viên. Công ty UPS, bản doanh ở Atlanta, có 408,000 nhân viên toàn cầu. Trong đó, có 340,000 nhân viên tại Mỹ.
++++
Boeing: Đơn Đặt Mua Giảm
Công ty sản xuất phi cơ Boeing Co. nói rằng các khách hàng chỉ đưa đơn đặt mua 142 phi cơ thương mại trong năm 2009, vì tình hình suy thoái làm các hãng hàng không co cụm. Con số đặt mua đó là thấp nhất của hãng Boeing kể từ năm 2003, và chỉ là 1/10 của tổng số đơn đặt mua 1,413 chiếc phi cơ trong năm 2007. Tuy nhiên, Boeing trong năm 2009 đã giao cho khách hàng 481 phi cơ thương mại, tăng 28% so với sản lượng năm 2008.
++++
CDC: Cúm Heo Giảm Lây Lan Toàn Quốc
ATLANTA - Truyền nhiễm cúm heo tiếp tục giảm.
Trong tuần qua, chỉ tiểu bang Alabama báo cáo tăng. Tuần trước đó, 4 tiểu bang ghi nhận vi khuẩn H1N1 còn lây lan. Hồi cuối Tháng 10, gần hết 50 tiểu bang chứng kiến 1 số trường hợp mới.
Cùng ngày Thứ Sáu, hệ thống trung tâm phòng chống bệnh (CDC-bản doanh Atlanta) xác nhận không còn bệnh cúm thường.
Nhưng, các viên chúc CDC nói bệnh nhân cúm vào thời gian này trong năm có nhiều hơn bình thường, và có thể tăng khi trẻ em đi học lại sau thời gian lễ.
++++
J. Carter Vì Nhân Quyền
Từ khi rời chức vụ Tổng Thống ở Tòa Bạch Ốc, Jimmy Carter đã đi khắp thế giới, qua nhiều triệu dặm đường, tới hàng chục quốc gia để giúp viện trợ, xóa bỏ bệnh tật, thương thuyết dàn hòa các cuộc chiến tranh, bênh vực nhân quyền và quan sát các cuộc bầu cử.
Gần 3 thập niên sau khi rời Bạch Ốc, cựu TT Jimmy Carter, 85 tuổi, đã xây dựng một di sản mà hiếm có cựu Tổng Thống Mỹ nào làm nhiều như thế.
Carter nói rằng cuộc đời ông, những năm sau khi rời Bạch Ốc mới là các thời gian ông vui hưởng nhất.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình