Tin Ngắn Hoa Kỳ
Ứng Viên TT Bachman Đòi Bỏ Luật Thuế Hiện Hành
WASHINGTON - Trong cuộc tranh luận của 7 ứng viên TT, bà Michele Bachman tuyên bố "Luật thuế cần viết lại hoàn toàn để thay thế bằng 1 hệ thống trong đó mọi người đóng thuế lợi tức liên bang, bất kể làm ra bao nhiêu tiền".
Bà nói "Tôi tuyệt đối tin tưởng rằng mọi người được lợi từ đất nước này - mỗi người phải đóng góp, dù chỉ 1 MK". Dĩ nhiên, mọi công dân trả thuế theo 1 hình thức nào đó, từ thuế luơng, thuế tiêu thụ hay các lệ phí khác.
Theo bà Bachman, cần bỏ luật thuế hiện hành, viết lại hoàn toàn để mọi người trả cùng thuế suất.
Bà nói "Tôi muốn bỏ hoàn toàn luật thuế - tôi muốn san bằng thuế, giản luợc hoá thuế với mọi công dân Hoa Kỳ".
+++++
Trong Khi Y Phí Tăng 14.1%, Tiền An Sinh Xã Hội Tăng 3.6%
WASHINGTON - Các đối tượng nhận trợ cấp an sinh xã hội sẽ nhận được phúc lợi gia tăng 3.6% trong năm tới, là điều chỉnh theo giá sinh hoạt (gọi tắt COLA) - đây là điều chỉnh theo lạm phát lần đầu tiên từ năm 2009.
Sự gia tăng bắt đầu từ Tháng 1-2012 đuợc tính theo tốc độ lạm phát, theo loan báo hôm Thứ Tư của chính phủ liên bang.
Khoảng 8 triệu người lãnh tiền SSI cũng đuợc tăng 3.6%.
Trong 2 năm qua, các trợ cấp không có phần COLA, vì lạm phát quá thấp. COLA là tự động kể từ khi thiết lập quy chế an sinh xã hội năm 1975.
Các tổ chức bênh vực công dân cao niên nói: COLA là rất cần thiết với người già - trong khi đó, kinh tế gia thấy COLA là 1 phần tăng sức mạnh cho giới tiêu thụ.
Nhưng, bà Nancy Altman, đồng chủ tịch của Strengthen Social Security Campaign, nói "COLA là không đủ để bắt kịp sự gia tăng của chi phí y tế, tăng với tỉ lệ 14.1% trong 2 năm".
+++++
Bưu Điện Mỹ: Quý 3 Lỗ, Dù Chuyển Hàng Tăng
WASHINGTON - Bưu điện (USPS) loan báo giá tem thư sẽ tăng vào đầu năm 2012, và đã trình đề nghị với uỷ hội quy định bưu chính lần đầu tiên trong 18 tháng.
USPS báo cáo thua lỗ trong quý 3 mặc dù nguồn thu từ dịch vụ chuyển hàng tăng, trong khi các dịch vụ truyền thống giảm nhiều vì công chúng sử dụng các phương tiện điện tử nhiều hơn.
Từ ngày 22-1, giá tem thư để gửi bưu phẩm không nặng hơn 1 ounce là 45 cent, tăng 1 cent. Với trọng lượng nhiều hơn, mỗi ounce tính thêm 20 cents như trước. Các dịch vụ khác cũng tăng lệ phí.
Sự tăng giá cho hiểu rằng USPS tìm kiếm nguồn thu bổ túc.
Ứng Viên TT Bachman Đòi Bỏ Luật Thuế Hiện Hành
WASHINGTON - Trong cuộc tranh luận của 7 ứng viên TT, bà Michele Bachman tuyên bố "Luật thuế cần viết lại hoàn toàn để thay thế bằng 1 hệ thống trong đó mọi người đóng thuế lợi tức liên bang, bất kể làm ra bao nhiêu tiền".
Bà nói "Tôi tuyệt đối tin tưởng rằng mọi người được lợi từ đất nước này - mỗi người phải đóng góp, dù chỉ 1 MK". Dĩ nhiên, mọi công dân trả thuế theo 1 hình thức nào đó, từ thuế luơng, thuế tiêu thụ hay các lệ phí khác.
Theo bà Bachman, cần bỏ luật thuế hiện hành, viết lại hoàn toàn để mọi người trả cùng thuế suất.
Bà nói "Tôi muốn bỏ hoàn toàn luật thuế - tôi muốn san bằng thuế, giản luợc hoá thuế với mọi công dân Hoa Kỳ".
+++++
Trong Khi Y Phí Tăng 14.1%, Tiền An Sinh Xã Hội Tăng 3.6%
WASHINGTON - Các đối tượng nhận trợ cấp an sinh xã hội sẽ nhận được phúc lợi gia tăng 3.6% trong năm tới, là điều chỉnh theo giá sinh hoạt (gọi tắt COLA) - đây là điều chỉnh theo lạm phát lần đầu tiên từ năm 2009.
Sự gia tăng bắt đầu từ Tháng 1-2012 đuợc tính theo tốc độ lạm phát, theo loan báo hôm Thứ Tư của chính phủ liên bang.
Khoảng 8 triệu người lãnh tiền SSI cũng đuợc tăng 3.6%.
Trong 2 năm qua, các trợ cấp không có phần COLA, vì lạm phát quá thấp. COLA là tự động kể từ khi thiết lập quy chế an sinh xã hội năm 1975.
Các tổ chức bênh vực công dân cao niên nói: COLA là rất cần thiết với người già - trong khi đó, kinh tế gia thấy COLA là 1 phần tăng sức mạnh cho giới tiêu thụ.
Nhưng, bà Nancy Altman, đồng chủ tịch của Strengthen Social Security Campaign, nói "COLA là không đủ để bắt kịp sự gia tăng của chi phí y tế, tăng với tỉ lệ 14.1% trong 2 năm".
+++++
Bưu Điện Mỹ: Quý 3 Lỗ, Dù Chuyển Hàng Tăng
WASHINGTON - Bưu điện (USPS) loan báo giá tem thư sẽ tăng vào đầu năm 2012, và đã trình đề nghị với uỷ hội quy định bưu chính lần đầu tiên trong 18 tháng.
USPS báo cáo thua lỗ trong quý 3 mặc dù nguồn thu từ dịch vụ chuyển hàng tăng, trong khi các dịch vụ truyền thống giảm nhiều vì công chúng sử dụng các phương tiện điện tử nhiều hơn.
Từ ngày 22-1, giá tem thư để gửi bưu phẩm không nặng hơn 1 ounce là 45 cent, tăng 1 cent. Với trọng lượng nhiều hơn, mỗi ounce tính thêm 20 cents như trước. Các dịch vụ khác cũng tăng lệ phí.
Sự tăng giá cho hiểu rằng USPS tìm kiếm nguồn thu bổ túc.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình