Hôm nay,  

Giáo Dục Học Đường

27/11/200400:00:00(Xem: 2427)
Hội Đồng Giáo Dục Học Khu Garden Grove
Giải thưởng quốc gia dành cho các trường Tiểu Học xuất sắc hàng năm do Bộ Giáo Dục Liên Bang thành lập, trao tặng cho các trường trên toàn quốc có tỉ số học sinh thuộc gia đình gốc thiểu số hay gia đình có lợi tức thấp, được đoạt thành tích tiến bộ về học vấn cao nhất. Tại Orange County chỉ có 11 trường được nhận giải “ Blue Ribbon Award” trong số 39 trường và trên toàn quốc chỉ có hơn 250 trường được chọn giải trong tổng số 150.00 trường. Trong buổi lễ công bố giải National Blue Ribbon Award tại sân trường Stanley Elementary thuộc học khu Garden Grove, có sự hiện diện của Tiến Sĩ Martha Wilson đến từ Hoa Thịnh Đốn, bài của một học sinh Việt Nam mới học lớp 2 đã được chọn đọc tại buổi lễ. Bài tường thuật chi tiết buổi lễ đã đăng trong Việt Báo Thứ Sáu ngày 12 tháng 11 năm 2004. Và sau đây là bài được chọn đọc của em Nina Nguyễn.

WHY STANLEY WON THE BLUE RIBBON

These are some reasons why Stanley Elementary won the Blue Ribbon!
First, Stanley won because of respect and honesty. Secondly, we also won because everyone is nice to everyone. Also because we never leave anyone behind. Every single day in the morning we always do the Pledge of Allegiance. Stanley Stars never takes drugs from ANYONE!
If anyone ever did they will not be a Stanley Stars! In Stanley we always share with others. Stanley also does more reading then most schools. We have strict rules and contests. That’s all the reasons why Stanley won the Blue Ribbon award.

Ở nơi em ở Thành phố nhỏ Có một con đường dành cho ngựa đi Mỗi sáng, mỗi chiều Em đều thấy người cưỡi ngựa đi qua Con đường đó, phía sau dốc đồi nhà em
Tóm tắt: Ngày xưa có một bà góa sống với hai con gái trong túp lều cạnh bờ rừng. Một buổi tối mùa đông, có con gấu xin vào sưởi ấm, và từ đó gấu trở thành bạn thân của hai cô. Cho tới lúc mùa Xuân tới, gấu từ giã để vào rừng vì đến mùa tuyết tan, bọn người lùn từ dưới tuyết chui lên, sẽ đi ăn trộm của cải của gấu. Hai cô rất buồn, chờ tới mùa đông gấu sẽ trở lại.
Các bạn thân mến, Trong ngày lễ Giáng Sinh, gần như nhà nào cũng có cái bánh khúc gỗ (Buche de Noel), bày lên bàn ăn, bên cạnh cây thông giăng đèn và lò sưởi đốt lửa ấm áp. Nhưng các bạn có biết từ đâu mà lễ Giáng Sinh lại ăn bánh có hình khúc củi?
Chuông reo vang rền, vang Nhạc Giáng Sinh vang vang Khắp trời mưa bông tuyết Trắng toát cả không gian Em nô đùa cùng tuyết Đắùp lên một thằng người Áo và mũ trắng toát Đứng giữa trời mà cười
Giáng Sinh bé CungDo du lịch xứ Nhật Bản, được mặc quần áo và đội mũ hiệp sĩ.
Đến tháng 12 là tronøg (tròn) thêm một năm của em, em có nhiều chuyện muốn nói, muốn ghi nhớ lại.
Tóm tắt: Ngày xưa có một bà góa sống trong túp lều tranh ở bìa rừng với hai cô con gái. Truớc sân nhà có trồng hai cây hoa hồng, một nở bông trắng, một nở bông đỏ nên hai cô gái có tên Bạch Tuyết và Hoa Hồng. Một buổi tối mùa đông có con gấu xin vào nhà sưởi ấm và gấu trở thành bạn của hai cô gái. Đến mùa Xuân gấu từ giã ra đi, cho biết là gấu phải giữ của cải vì khi tuyết tan, người lùn từ duới tuyết chui lên sẽ đi ăn cắp của cải của gấu. Một hôm hai cô vào rừng kiếm củi thì gặp một tên lùn bộ râu bị dính vào keo một thân cây bị ngã. Hai cô cứu tên lùn, đã không một lời cám ơn, hai cô còn bị mắng chửi vì phải cắt bộ râu dính vào keo để cứu tên lùn ra. Tên lùn bỏ đi, không thèm nhìn hai cô gái!
Các bạn thân mến, Giáng Sinh đã gần kề, các anh chị Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Miền Nam California vẫn không quên lo cho ngày Xuân, vì năm nay Tết đến sớm, vào ngày 5 tháng 2 năm 2019. Tổng Hội đã loan báo Hội Tết lần thứ 38 vẫn được tổ chức tại O C Fair& Event Center 88 Fair Drive, Costa Mesa, CA 92626
Cả hai tuần lễ nay, nhạc từ cây thông hát mãi những bài hát về Giáng Sinh, làm lòng em vô cùng tươi vui và rộn rã! Rồi mong mãi, Giáng Sinh cũng đã tới gầng (gần) rồi!
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.