Hôm nay,  

LS Nhà Trắng thú nhận trước tòa: Không cần biết ý nghĩa khoa học, Nhà Trắng chỉ gõ máy qua các từ khóa liên hệ tới công bằng, đa dạng, giới tính, sắc tộc, vaccine để xóa 2 tỷ USD tài trợ hơn một ngàn cuộc nghiên cứu khoa học của hệ đại học UC

21/07/202616:02:00(Xem: 897)
blank

- LS Nhà Trắng thú nhận trước tòa: Không cần biết ý nghĩa khoa học, Nhà Trắng chỉ gõ máy qua các từ khóa liên hệ tới công bằng, đa dạng, giới tính, sắc tộc, vaccine để xóa 2 tỷ USD tài trợ hơn một ngàn cuộc nghiên cứu khoa học của hệ đại học UC
- UC: Trump vi hiến khi cắt quỹ khoa học tại các đại học ở các tiểu bang bầu cho bà Kamala Harris, không cắt ở các tiểu bang bầu cho Trump
- Các đại học UC: giới khoa học thất vọng vì nhiều bệnh nan y đang nghiên cứu sẽ để cho các nước khác nghiên cứu
.
Theo báo CalMatters, Nhà Trắng thừa nhận đã dùng từ khóa để hủy các khoản tài trợ nghiên cứu trị giá hàng tỷ đô la tại California. Bản tin của phóng viên Mikhail Zinshteyn ghi nhận: Chính quyền Trump đã hủy bỏ các khoản tài trợ nghiên cứu trị giá 2 tỷ đô la dành cho các giáo sư tại Đại học California (UC). Đội ngũ pháp lý của họ cho biết họ có bằng chứng chứng minh việc hủy bỏ này là vi hiến.
Các cơ quan liên bang – những đơn vị đã hủy hơn một nghìn khoản tài trợ nghiên cứu tại Đại học California vào năm ngoái – thừa nhận rằng họ đã sử dụng các từ khóa liên quan đến sự đa dạng, giới tính, tâm lý do dự về vắc-xin và COVID-19 để sàng lọc và loại bỏ những dự án đi ngược lại các ưu tiên của chính quyền Trump.
Đây là lời thừa nhận mà các luật sư đại diện cho các giáo sư nghiên cứu coi là bằng chứng cho thấy các cơ quan này đã hủy bỏ trái phép gần 2 tỷ đô la tiền tài trợ. Đây là diễn biến quan trọng trong vụ kiện do các nhà nghiên cứu tại UC đệ trình chống lại chính quyền Trump nhằm khôi phục vĩnh viễn các khoản tài trợ của họ. Đội ngũ pháp lý của các nhà nghiên cứu hiện đang yêu cầu thẩm phán bỏ qua bước xét xử thông thường và chính thức tuyên bố rằng Nhà Trắng đã nhiều lần vi phạm Hiến pháp, bao gồm cả Tu chính án thứ Nhất. Một phiên điều trần về vấn đề này đã được lên lịch vào ngày 20 tháng 10/2026.
.
Các cơ quan liên bang đã đưa ra lời thú nhận về việc sử dụng từ khóa trong các văn bản thỏa thuận có chữ ký, được nộp lên tòa án liên bang vào tuần trước trong vụ kiện mang tên "Thakur kiện Trump" (vốn đã kéo dài từ mùa xuân năm ngoái).
Các luật sư đại diện cho nguyên đơn cho biết, các thỏa thuận trong hồ sơ tòa án cho thấy các cơ quan này "không hủy bỏ bất kỳ khoản tài trợ nào dựa trên cáo buộc không tuân thủ các điều khoản của khoản tài trợ", mà thay vào đó sử dụng "các tiêu chí chung thay vì đánh giá cụ thể mức độ tuân thủ hoặc hiệu quả thực hiện của từng khoản tài trợ". Các luật sư của các giáo sư UC hiện lập luận rằng lời thú nhận này chứng minh ba hành vi vi phạm Hiến pháp trên diện rộng:
-- Bằng cách sử dụng công cụ tìm kiếm từ khóa để rà soát hàng trăm khoản tài trợ và hủy bỏ chúng hàng loạt thay vì xem xét từng dự án dựa trên giá trị thực tế, chính quyền Trump đã nhắm mục tiêu vào các nghiên cứu bị coi là bất lợi về mặt chính trị; hành động này vi phạm Tu chính án thứ Nhất.
-- Khi hủy bỏ 283 khoản tài trợ của Bộ Năng lượng dành cho các tiểu bang có đa số cử tri bỏ phiếu cho bà Kamala Harris trong cuộc bầu cử năm 2024, đồng thời giữ nguyên hàng trăm khoản tài trợ dành cho các tiểu bang "đỏ" (ủng hộ Đảng Cộng hòa), chính quyền Trump đã trừng phạt sai trái các nhà nghiên cứu chỉ vì họ sống tại những tiểu bang mà Nhà Trắng phản đối về mặt chính trị.
-- Việc chính quyền Trump chấm dứt các khoản tài trợ trị giá hàng tỷ đô la mà không chuyển hướng số tiền đó sang các cơ hội tài trợ khác đã vi phạm Hiến pháp; lý do là họ đã không chi tiêu ngân sách theo đúng các yêu cầu cụ thể mà Quốc hội đã quy định trong luật về cách sử dụng quỹ nghiên cứu.
.
Vào ngày 16 tháng 7, CalMatters đã gửi email cho Bộ Tư pháp Hoa Kỳ—cơ quan chịu trách nhiệm biện hộ pháp lý cho các cơ quan liên bang—để hỏi xem liệu họ có đồng ý rằng các quy định của cơ quan cấp tài trợ liên bang đồng nghĩa với việc chính quyền Trump đã vi phạm quyền hiến định của các nhà nghiên cứu hay không. Người phát ngôn của Bộ Tư pháp đã không phản hồi trước thời điểm bài viết được đăng tải.
.
Diễn biến vụ kiện
Thẩm phán phụ trách vụ án, bà Rita F. Lin, đã nhiều lần đứng về phía các giáo sư thuộc hệ thống Đại học California (UC) và ban hành một số lệnh sơ bộ buộc các cơ quan liên bang phải khôi phục các khoản tài trợ trong khi bà xem xét toàn diện nội dung vụ kiện. Các lệnh này bao gồm việc khôi phục hàng trăm khoản tài trợ tại UCLA—những khoản vốn đã bị chính quyền Trump tìm cách đình chỉ do cáo buộc rằng trường đại học này dung túng cho tư tưởng bài Do Thái và cho phép phụ nữ chuyển giới thi đấu trong các đội thể thao nữ.


Những cáo buộc đó cũng là cơ sở cho yêu cầu từ Nhà Trắng, buộc UCLA phải nộp phạt 1,2 tỷ đô la nếu không muốn đối mặt với hàng loạt lệnh đình chỉ tài trợ nghiên cứu tiếp theo. Tuy nhiên, nhiều tháng trước khi ông Trump đưa ra yêu cầu dàn xếp đó, UCLA đã thực hiện các bước nhằm giải quyết vấn đề bài Do Thái trong khuôn viên trường, bao gồm việc thành lập một nhóm công tác để đề xuất các biện pháp tạo ra môi trường thân thiện hơn cho sinh viên Do Thái.
Trong một lệnh sơ bộ liên quan đến một vụ kiện khác nhưng có cùng tính chất, bà Lin—người được Tổng thống Biden bổ nhiệm—đã chỉ trích chính quyền vì đã phớt lờ những nỗ lực kể trên của UCLA. Bà Lin viết rằng lý do mà chính quyền Trump đưa ra để chấm dứt các khoản tài trợ đã không "đề cập đến các biện pháp khắc phục mà UCLA đã thực hiện để giải quyết những vấn đề được nêu."
Hiện nay, các luật sư đại diện cho các giáo sư trong vụ kiện Thakur đang đề nghị bà Lin đưa ra phán quyết cuối cùng yêu cầu khôi phục các khoản tài trợ, thay vì chỉ là lệnh sơ bộ. Ngay cả khi điều đó xảy ra, các cơ quan liên bang vẫn có thể quyết định kháng cáo phán quyết của bà Lin lên tòa án cấp cao hơn.
.
Các luật sư đại diện cho các giáo sư trong vụ kiện Thakur viết rằng mức độ ảnh hưởng của vụ việc này là "cực kỳ lớn". Nếu Nhà Trắng "được phép chấm dứt nguồn tài trợ này, các nhà nghiên cứu, nghiên cứu sinh và nhân viên chương trình – những người dựa vào các khoản tài trợ để theo đuổi sự nghiệp cả đời mình – sẽ phải gánh chịu những tổn hại nghiêm trọng về danh tiếng và sự nghiệp."
Các luật sư cảnh báo về những phương pháp chữa bệnh cứu người sẽ không bao giờ được phát triển, những hiểu biết mới về bệnh tật sẽ không được khám phá, và sự suy giảm vị thế toàn cầu của đất nước với tư cách là một cường quốc hàng đầu trong lĩnh vực nghiên cứu được nhà nước tài trợ.
.
Sử dụng từ khóa để nhắm mục tiêu vào các khoản tài trợ không được ưa chuộng
Theo một báo cáo của CalMatters dựa trên các tài liệu mới nộp lên tòa án, các cơ quan chức năng thừa nhận đã sử dụng từ khóa theo nhiều cách khác nhau.
Bộ Giao thông Vận tải đã xác định sáu khoản tài trợ cho các dự án trị giá khoảng 42 triệu USD để chấm dứt, vì các dự án này hướng tới "sự công bằng trong giao thông", ưu tiên "các cộng đồng yếu thế", hoặc tập trung vào "đa dạng hóa lực lượng lao động ngành giao thông" và "sự công bằng".
Việc chấm dứt ba trong số các khoản tài trợ do một giáo sư tại UC Davis chủ trì đã khiến 77 nhà nghiên cứu phải từ bỏ 79 dự án đang thực hiện. Các luật sư của bên nguyên đơn cho biết những người đứng đầu dự án cũng buộc phải sa thải hoặc chật vật tìm nguồn tài trợ thay thế cho hơn 40 trợ lý nghiên cứu là sinh viên đại học và nghiên cứu sinh.
.
Viện Y tế Quốc gia (NIH) thừa nhận đã sử dụng một công cụ tìm kiếm nội bộ để đánh dấu các khoản tài trợ dành cho Đại học California (UC) có đề cập đến các cụm từ như "công bằng y tế", "đa dạng lực lượng lao động", "phân biệt chủng tộc mang tính hệ thống" và "xu hướng tính dục". Riêng NIH đã đình chỉ hoặc hủy bỏ hơn 1.000 khoản tài trợ cho UC – bao gồm gần 700 khoản tại UCLA – liên quan đến vắc-xin, nghiên cứu ung thư và sự chênh lệch về kết quả y tế. Con số này mới được tiết lộ trong một tài liệu tòa án; trước đó, vào năm ngoái, UCLA cho biết có khoảng 500 khoản tài trợ của NIH bị chấm dứt. Cơ quan nghiên cứu y tế này cũng tuyên bố rằng có khả năng DOGE – cơ quan liên bang tồn tại trong thời gian ngắn do tỷ phú Elon Musk lãnh đạo vào năm 2025 – đã sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để nhắm mục tiêu chấm dứt các khoản tài trợ.
Các luật sư của bên nguyên đơn đã viết thư gửi thẩm phán, khẳng định rằng những lời thừa nhận này cho thấy các cơ quan chức năng đã "xác định các quan điểm mà họ muốn ngăn chặn, tìm kiếm trong số các khoản tài trợ những dự án thể hiện các quan điểm đó, và chấm dứt các khoản tài trợ này dựa trên cơ sở đó". Các luật sư viết rằng hành động này vi phạm quyền tự do ngôn luận theo Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Hoa Kỳ dành cho các nhà nghiên cứu. Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) – một trong những cơ quan bị nêu tên trong vụ kiện – đang trong quá trình dàn xếp với các luật sư đại diện cho các giáo sư thuộc Đại học California (UC) nhằm tránh các thủ tục pháp lý kéo dài.
Tuần trước, một thẩm phán tòa án liên bang tại Massachusetts đã đưa ra phán quyết gây bất lợi cho chính quyền Trump liên quan đến thẩm quyền chấm dứt các khoản tài trợ và đình chỉ giải ngân ngân sách liên bang. Trong nhiều quyết định hủy bỏ tài trợ, Nhà Trắng thường viện dẫn lý do rằng dự án đó "không còn đáp ứng... các ưu tiên của cơ quan". California cùng 22 tiểu bang khác đã đệ đơn kiện, lập luận rằng chính quyền liên bang không có cơ sở pháp lý hay thẩm quyền hủy bỏ tài trợ dựa trên các mục tiêu chương trình mới hoặc ý muốn của Nhà Trắng sau khi các khoản tài trợ này đã được phê duyệt và cấp phát. Thẩm phán đã chấp nhận lập luận này.



Theo hướng dẫn đã đưa ra bởi Thống Đốc Gavin Newsom, các viên chức Quận Los Angeles hôm Thứ Tư, 6 tháng 5 đã công bố kế hoạch từng bước của chính họ để tái mở cửa một phần bắt đầu vào cuối tuần này. “Lệnh sức khỏe sẽ chỉ cho phép việc đặt hàng và tới lấy đối với ngành bán lẻ, và việc mua sắm bên trong tiệm vẫn còn chưa mở cửa,” theo Giám Sát Viên Quận Los Angeles Kathryn Barger tuyên bố hôm Thứ Tư. Đánh dấu tiến trình Giai Đoạn 2 bắt đầu vào ngày 8 tháng 5, lịch trình dành cho các cơ sở kinh doanh “không quan trọng” như tiệm sách, bán hoa, tiệm bán đồ chơi, quần áo và đồ thể thao và tiệm bán âm nhạc có thể đặt hàng và tới lấy trực tiếp từ khách hàng.
Hàng triệu mặt nạ bảo vệ dự định tới California trong tuần này như một phần của cuộc mua bán trị giá 1 tỉ đô la của tiểu bang với một công ty TQ đã bị đình hoãn, theo Thống Đốc Gavin Newsom cho biết hôm Thứ Tư, 6 tháng 5, theo bản tin AP. Thống đốc nói rằng các mặt nạ N95 được làm bởi công ty BYD, một công ty sản xuất xe hơi điện với một nhà máy sản xuất tại California, bị đình trong tiến trình chứng nhận của liên bang. Ông đã không giải thích thêm, và văn phòng của thống đốc cũng không trả lời yêu cầu cho biết thêm về thông tin này.
Một y tá người Mỹ gốc Á Châu đang đi trên một tàu điện ngầm tại New York hôm Chủ Nhật khi một ngưiờ đàn ông đến gần và nói ra lời kỳ thị, theo cảnh sát nói với NBC News. Theo cảnh sát, người đàn ông đã dùng cổ tay và vai kẹp lấy người y tá và cố đẩy người y tá ra khỏi tàu điện. “Nè thằng Trung Quốc kia, mày bị truyền nhiễm rồi,” người đàn ông nói thế, theo cảnh sát cho biết. “Mày cần tới xe khác. Tao sẽ đánh chết thằng TQ này.” Người y tá cỡ 30 tuổi đã không bị thương và từ chối việc chăm sóc y tế, theo NBC News, trong khi nghi can nọ đã bỏ chạy.
Một người chủ tiệm thẩm mỹ tại Texas đang ngồi tù vì mở cửa cơ sở kinh doanh của bà sớm và vi phạm sắc lệnh hành pháp phải ở trong nhà của thống đốc để chận sự lây lan của vi khuẩn corona, theo bản tin của CNN cho biết hôm Thứ Tư, 6 tháng 5. Shelley Luther đã được nhìn thấy xuất hiện trong tòa án dân sự và tội hình hôm Thứ Ba tại thành phố Dallas vì bất chấp lệnh hạn chế tạm thời cấm bà ấy hoạt động kinh doanh, là tiệm Salon A la Mode, theo hồ sơ tòa án cho biết. Kết quả, Chánh Án Tòa Địa Hạt Dân Sự Dallas là Eric Moyé đã ra lệnh bà Luther ngồi tù 7 ngày và nạp tiền phạt $500 cho mỗi ngày mà cửa tiệm thẩm mỹ còn mở cửa.
Hôm nay, Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg (D-Orange County), Chủ tịch Ủy ban Thượng viện về Bầu cử và Sửa đổi Hiến pháp, cùng Dân Biểu Marc Berman (D-Menlo Park), Chủ tịch Ủy ban Hạ viện về Bầu cử và Tái phân bổ, vừa công bổ gói Dự luật (SB423 và AB860) nhằm bảo vệ sức khỏe cộng đồng và quyền bầu cử trước cuộc Tổng Tuyển Cử 2020 sẽ xảy ra trong bối cảnh đầy lo ngại của đại dịch COVID-19.
Kim Jong Un đã không xuất hiện trước công chúng hơn vài tuần qua bởi vì lo sợ về vi khuẩn corona – không phải giải phẫu tim – theo cơ quan tình báo Nam Hàn cho biết hôm Thứ Tư, 6 tháng 5. Sự công bố nói trên đến sau khi nhiều thành viên của quốc hội Nam Hàn được báo cáo bởi Cơ Quan Tình Báo Quốc Gia (NIS) hôm Thứ Tư, theo bản tin của Reuters cho biết. Kim xuất hiện trở lại lần đầu tiên trong gần 3 tuần vào Thứ Sáu tuần rồi tại một xưởng chế tạo phân bón gần thủ đô Bình Nhưỡng của Bắc Hàn.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CSVN Nguyễn Phú Trọng là người thích nói dai và nói dài chuyện “chuẩn bị nhân sự Đại hội đảng XIII”, diễn ra vào thượng tuầng tháng 01 năm 2021, nhưng ông lại không dám thanh toán những kẻ khai gian tài sản. Và một lần nữa, vẫn húc đầu vào chủ nghĩa lỗi thời Mác-Lenin và tư tưởng Cộng sản Hồ Chí Minh để cai trị độc tài, độc đảng.
Dẫn nhập: Wuhan virus tấn công toàn cầu. Đại dịch Corona đang xảy ra chưa biết chấm dứt khi nào?. Có vài thơ, bản nhạc liên quan phổ biến trên internet. Ngày 12.4 tình cờ thấy bài thơ của Phi Loan Hoàng Thị Cỏ May phổ biến trên facebook ngày 11.04.2020 và vì có quen biết với Thi Sĩ tác giả là thành viên của Câu Lạc Bộ Tình Nghê Sĩ (USA) qua mạng ảo nên tôi đã thực hiện một Thơ Tranh cho O nớ. Tật "xí xọn" không chừa nên cũng phổ thành nhạc NHƯNG sau vài câu … - đúng là nghiệp dư và tài tử có khác - gác lại đó. Hôm qua ngẫu hứng lôi nó ra soạn tiếp và hôm nay đi xa hơn chút xíu nữa. Như có lần tôi đã nói "Thưc hiện Tranh Thơ, youtube, viết lách, học nhạc hàm thụ là những phương thức để giải trí khi về hưu, về già nên đã kết hợp các môn giải trí kể trên để hoàn thành bài tạp ghi này. Tất cả chỉ là nghiệp dư mong các chuyên gia, nhạc sĩ nhà nghề hoan hỷ cho mọi sơ sót. Đa tạ (LNC).
Thông tin 3 bác sĩ Nga bí mật bị rơi từ những cao ốc bên Nga, trong không đầy một tuần, cùng cái chết tự tử của bác sĩ Lorna Breen ở Hoa Kỳ, đã làm nao núng thế giới. Tại sao họ chết và con số tử vong của bác sĩ và nhân viên y tế tăng cao trong những ngày dầu sôi lửa bỏng của đại dịch, là 1 câu hỏi được đặt ra trong 1 bài viết của đài truyền hình CNN. Họ bị giết hay nhảy lầu tự vẫn mà chính quyền Nga báo cáo là bị rơi ra từ cửa sổ của các cao ốc khiến hai người tử vong, người thứ ba, Alexander Shulepov, đang ở trong tình trạng nguy kịch. Khi được CNN hỏi nguyên nhân gây ra tai nạn, giới chức có thẩm quyền của Nga từ chối trả lời. Đài CBS thì gọi đó là những cái chết bí mật. Giới truyền thông có những bài bình luận phê phán điện Cẩm Linh và chính quyền Putin rằng họ đã che dấu sự thật.
Một nhà nghiên cứu y học nói rằng đã tới “sát việc tạo ra những khám phá vi khuẩn corona rất quan trọng” đã được tìm thấy bị bắn chết tại tiểu bang Pennsylvania, theo bản tin của Đài NBC News cho biết hôm Thứ Tư, 6 tháng 5 năm 2020. Bing Liu, 37 tuổi, là nhà nghiên cứu tại Trường Y Khoa thuộc Đại Học Pittsburgh, đã được tìm thấy chết hôm Thứ Bảy bên trong một căn nhà tại miền bắc thành phố Pittsburgh, theo viên chức giảo nghiệm y khoa của Quận Allggheny cho biết. Ông ấy đã bị bắn vào đầu và cổ.
Theo một nghiên cứu mới của các nhà khoa học tại Phòng Thí Nghiệm Quốc Gia Los Alamos, các nhà khoa học đã xác định được một giống mới của vi khuẩn corona đã khống chế trên toàn thế giới và dường như dễ lây truyền hơn các phiên bản lan truyền trong những ngày đầu của đại dịch COVID-19. Biến dạng mới này đã xuất hiện vào tháng 1 tại Châu Âu, di chuyển nhanh tới Bờ Biển Miền Đông của Hoa Kỳ và đã là giống khống chế khắp thế giới kể từ giữa tháng 3, theo các nhà khoa học viết như thế. Cộng vào sự lây lan nhanh hơn, nó có thể làm con người dễ bị tổn thương với đợt truyền nhiễm thứ hai sau đợt đầu với dịch bệnh, theo phúc trình cảnh báo.
Tính tới Thứ Ba, 5 tháng 5, Hoa Kỳ đã có 1,233,146 trường hợp bị lây vi khuẩn corona, với 71,921 người thiệt mạng. Tổng số đó là bao gồm các trường hợp lây bệnh từ 50 tiểu bang, Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn và các lãnh thổ của Hoa Kỳ. Trong khi đó tại Pháp liên tiếp 2 ngày số người thiệt mạng vì vi khuẩn corona đã gia tăng, theo Bộ Y Tế của nước này cho biết hôm Thứ Ba. Ít nhất 330 người thiệt mạng hôm qua, là cao điểm sau khi số tử vong trước đó đã giảm. Tổng cộng 25,531 người tại Pháp thiệt mạng sau khi bị lây vi khuẩn.
Một tướng hàng đầu Hoa Kỳ nói rằng không có bằng chứng kết luận nào về nơi vi khuẩn corona phát xuất tại Vũ Hán, TQ, rằng “chúng tôi không biết” nó bắt đầu từ phòng thí nghiệm hay chợ súc vật TQ. Tướng Tham Mưu Trưởng Liên Quân Hoa Kỳ Mark Milley cho biết rằng, “Nó xuất phát từ phòng thí nghiệm vi trùng học tại Vũ Hán, nó xảy ra tại chợ bán thú vật ở Vũ Hán hay nó xảy ra nơi nào khác? Và câu trả lời là chúng tôi không biết và như được đề cập bởi nhiều người nhiều cơ quan cả chính quyền và dân sự đang tìm hiểu điều đó.”
Sau những đợt biểu tình và kiện tụng, Thống Đốc California Gavin Newsom hôm Thứ Ba, 5 tháng 5 đã tuyên bố rằng các bãi biển tại Huntington Beach, Dana Point và Seal Beach được cho tái mở cửa. Thống đốc đã ra lệnh đóng tất cả bãi biển hôm Thứ Sáu tuần rồi. Điều đó tạo ra các vụ kiện tụng từ Huntington Beach và Dana Point. Những người biểu tình cũng đã xuống đường tại Huntington.
“Tư bản sẽ bán cho chúng ta sợi dây thòng lọng để treo cổ chúng”, Chủ bút Peter Hartcher của tờ The Sydney Morning Herald hôm 1/5/2020 trích câu nói của Lenin mở đầu bài bình luận “Tiền hay chủ quyền của chúng ta: Trung cộng không cho chúng ta sự chọn lựa.” Ông Hartcher áp dụng lời nói của Lenin vào trường hợp của nhà tư bản hầm mỏ Úc Andrew Forrest, đang nối giáo cho Trung cộng bán đứng chủ quyền nước Úc: “Tư bản bán cho chúng ta quặng sắt để chúng ta rèn xiềng xích chúng lại”.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.