Hôm nay,  

CBS bị đe dọa kiện vì chỉnh sửa "60 Minutes" phỏng vấn Trump, cắt bỏ những lời Trump bịa đặt

10/11/202610:53:00(Xem: 214)
blank

- CBS bị đe dọa kiện vì chỉnh sửa "60 Minutes" phỏng vấn Trump, cắt bỏ những lời Trump bịa đặt
- CBS cắt lời Trump nói cuộc chiến ở Ukraine sẽ không nổ ra năm 2022 nếu Trump là Tổng thống vào lúc đó; Trump nói Mỹ đã cấp cho Nga các "vũ khí diệt xe tăng"
- CBS cũng cắt lời Trump nói có gian lận bầu cử 2020 (nhưng cho tới giờ không có chứng cớ, và không ai bị truy tố)
.
---- Sau đây là bản dịch bản tin "Former The Intercept bureau chief threatens to sue CBS after allegations of "60 Minutes" heavily editing Trump's interview go viral" (Cựu trưởng văn phòng đại diện của The Intercept đe dọa kiện CBS sau khi xuất hiện các cáo buộc cho rằng chương trình "60 Minutes" đã chỉnh sửa cắt gọt quá mức cuộc phỏng vấn ông Trump). Bài của phóng viên Juhi Marzia, trên báo PRIME TIMER.
Nhà báo Ryan Grim, cựu trưởng văn phòng đại diện tại Washington, D.C. của tờ The Intercept, đã đe dọa kiện CBS sau khi trên mạng lan truyền các cáo buộc cho rằng cuộc phỏng vấn Tổng thống Donald Trump trên chương trình "60 Minutes" đã bị chỉnh sửa cắt gọt đáng kể. Ngày 6 tháng 11 năm 2026, ông Trump đã tham gia một cuộc phỏng vấn với Ross Douthat của chương trình "60 Minutes", và nội dung này được phát sóng vào ngày 8 tháng 11.
Ngày hôm sau, tài khoản X @DecodingFoxNews, do Juliet Jeske điều hành, cáo buộc rằng cuộc phỏng vấn đã bị chỉnh sửa mạnh tay nhằm loại bỏ "những phần mà ông Trump đưa ra các tuyên bố sai sự thật và bịa đặt". Bài đăng này bao gồm một đoạn video, trong đó có những thước phim đen trắng không xuất hiện trong bản phát sóng chính thức. Trong đoạn clip, ông Trump bàn về cuộc chiến giữa Ukraine và Nga, khẳng định rằng cuộc chiến này sẽ không nổ ra vào năm 2022 nếu ông còn là Tổng thống vào thời điểm đó.
Trong khi đó, Ryan Grim – người từng giữ vị trí trưởng văn phòng đại diện tại Washington, D.C. cho The Intercept từ năm 2017 đến 2024 – cho biết ông dự định kiện CBS vì hành vi chỉnh sửa cuộc phỏng vấn nói trên, với tuyên bố ngắn gọn: "Tôi sẽ kiện". Tính đến thời điểm viết bài này, chưa có vụ kiện nào được xác nhận công khai, và phía CBS cũng chưa đưa ra phản hồi trước các cáo buộc nêu trên.
.
Trong đoạn clip hiện đang lan truyền mạnh mẽ với hơn 1,3 triệu lượt xem, ông Donald Trump đề cập đến một cuộc gặp dự kiến ​​diễn ra vào cuối tuần sau thời điểm phỏng vấn, với sự tham gia của chính ông, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy.


Ông Trump cũng khẳng định rằng Hoa Kỳ đã cung cấp cho Nga các loại "vũ khí diệt xe tăng" cùng nhiều khí tài khác, đồng thời cáo buộc cựu Tổng thống Joe Biden đã viện trợ vũ khí và tiền mặt với tổng trị giá lên tới 350 tỷ USD. Ông Trump cho rằng trở ngại lớn nhất đối với cuộc chiến này chính là sự thù ghét giữa ông Putin và ông Zelenskyy.
Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình "60 Minutes", Donald Trump đã thảo luận về kết quả cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, vấn đề xung đột giữa Hoa Kỳ và Iran, cũng như cuộc chiến đang diễn ra giữa Ukraine và Nga. Khi được Ross Douthat hỏi đâu là trở ngại lớn nhất để đạt được hòa bình giữa Ukraine và Nga, ông Trump cho rằng đó là sự thù ghét giữa hai vị tổng thống.
Ông Trump cũng nhắc lại tuyên bố của mình rằng kết quả cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2020 đã bị gian lận, đồng thời nói thêm:
"Đó là sự thù ghét giữa ông Zelenskyy và ông Putin. Tôi tin rằng chúng ta đang tiến rất gần đến một thỏa thuận... Nếu tôi còn là tổng thống — dù các vị không bao giờ thừa nhận điều đó — thì cuộc bầu cử đã bị gian lận. Đó là lý do tại sao tôi tranh cử lần thứ ba, vì cuộc bầu cử đó đã bị gian lận. Đó chính là động lực cốt yếu của tôi."
Ông cũng đề cập đến một cuộc họp được cho là nhằm đạt được thỏa thuận để chấm dứt cuộc chiến, và nói thêm:
"Nếu tôi còn là tổng thống, cuộc chiến đó đã không bao giờ xảy ra. Không hề có khả năng đó. Nhưng nó đã xảy ra, và tôi phải tiếp nhận cuộc chiến này. Tôi tin rằng chúng ta đang tiến rất gần đến một thỏa thuận... Hiện đang có một cuộc họp rất quan trọng diễn ra. Tôi tin rằng cuộc chiến này sẽ kết thúc, và sẽ kết thúc sớm thôi. Và lý do duy nhất khiến nó kết thúc chính là nhờ tôi. Giữa Tổng thống Putin và Tổng thống Zelenskyy tồn tại một sự thù ghét vô cùng lớn."
Donald Trump cũng được hỏi về việc hạn chế quyền truy cập Starlink tại Ukraine vào tháng trước — điều mà ông Zelenskyy cho rằng đã gây ảnh hưởng đến các hoạt động quân sự của Ukraine trong cuộc chiến. Douthat đặt câu hỏi ai là người nắm quyền kiểm soát Starlink: ông Trump hay Elon Musk, chủ sở hữu của hệ thống này. Ông Trump làm rõ rằng đó không phải là ông và cho biết bản thân không nắm rõ nguyên nhân dẫn đến sự hạn chế đó. Ông nói thêm: "Tôi không thể nói cho bạn biết ai là người đã tắt nó đi. Nhưng cuối cùng thì ông ấy đã bật lại, nên hiện tại họ vẫn đang sử dụng được."
Trong một phần khác của cuộc phỏng vấn, Donald Trump đã đề cập đến kết quả cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, cho rằng các chính sách nhập cư của ông vừa "giúp ích" vừa "gây hại" cho Đảng Cộng hòa, trong bối cảnh Đảng Dân chủ giành chiến thắng. Ông ấy cũng cho biết mình sẵn sàng hợp tác với Đảng Dân chủ, đồng thời nói thêm: "Tôi rất muốn thực hiện một điều gì đó liên quan đến vấn đề nhập cư."



Trang đầuTrang trước45464748495051Trang sauTrang cuối

Các chính sách nhập cư của Tổng thống Trump nhìn chung đã kìm hãm những nhân tài muốn ở lại và làm việc tại Hoa Kỳ. Các công ty cũng ít mặn mà hơn trong việc tuyển dụng, đầu tư chi phí, thủ tục giấy tờ cho nguồn nhân lực đang ở nước ngoài, dẫn đến thiệt hại hàng tỷ đô la cho nền kinh tế Hoa Kỳ.

Một quỹ tư nhân trị giá 300 tỷ USD, được thiết kế nhằm thúc đẩy đầu tư vào Iran, đã được vạch ra trong thỏa thuận khung giữa Mỹ và Iran; hơn một nửa số tiền này đã được cam kết, theo một nguồn tin nắm rõ chi tiết về thỏa thuận chia sẻ với Reuters.

Chiến tranh đã kết thúc. Hòa bình đã đến. Ít nhất là trong năm ngày tới. Nếu may mắn thì là 60 ngày tới. Tuy nhiên, chắc chắn rằng sẽ không có một nền hòa bình thực sự nào được thiết lập giữa Hoa Kỳ, Cộng hòa Hồi giáo Iran và Israel. Ngay cả khi cuộc chiến thực sự chấm dứt, chúng ta đi đến được lễ ký kết chính thức vào thứ Sáu, và xung đột không bùng phát trở lại trong khoảng thời gian từ nay đến hai tháng tới.

• Bộ Tư Pháp Châm Ngòi Cuộc Chiến Giữa Newsom Và Trump • Bộ Nội An Là Mối Đe Dọa Các Cuộc Bầu Cử Giữa Kỳ • Cử Tri DC Bầu Cử Sơ Bộ Giữa Lúc Trump Đe Dọa ‘Tiếp Quản’ • Thượng Đỉnh G7: Bàn Hồ Sơ Iran, Ukraine • Trump Tính Đưa Thỏa Thuận Iran Ra Quốc Hội, Phát Ngôn Gây Tranh Cãi • Kash Patel: FBI Đã Chặn Âm Mưu Tấn Công UFC Ở Tòa Bạch Ốc • Rơi Máy Bay B-52, Tám Thành Viên Phi Hành Đoàn Thiệt Mạng • Kế Hoạch Xây 'National Garden of American Heroes' Của Trump Bị Kiện • Sinh Viên Stafford Bỏ Ra Khỏi Lễ Tốt Nghiệp Khi CEO Google Phát Biểu • Trump Ngỏ Ý ‘Quay Lại’ Với Cuộc Chiến Ukraine • Ukraine Tiến Thêm Một Bước Gia Nhập Liên Hiệp Âu Châu • Người Chơi Môn Nhảy Mạo Hiểm Tử Vong Sau Khi Nhân Viên Quên Buộc Dây An Toàn

Trong ngày thi đấu thứ năm của World Cup 2026, tám đội thuộc hai bảng G &H đã khởi đầu bằng bốn trận hòa. Nhưng đó không phải là những trận đấu “hòa nhã”, mà diễn ra rất gây cấn, hấp dẫn. Có đội làm nên lịch sử vì hòa, cũng có đội hòa đồng nghĩa với thất bại.

Theo một báo cáo được công bố hôm thứ Hai bởi một liên minh quốc tế, từ Dải Gaza đến Ukraine và nhiều nơi khác, các vụ tấn công bạo lực nhắm vào học sinh, giáo viên và trường học đã gia tăng mạnh mẽ trong những năm gần đây. Báo cáo có tiêu đề "Giáo dục bị tấn công 2026" (Education Under Attack 2026) ghi nhận ít nhất 8.566 vụ tấn công vào lĩnh vực giáo dục và các trường hợp lực lượng quân sự sử dụng cơ sở giáo dục trong khoảng thời gian từ đầu năm 2024 đến cuối năm ngoái; con số này thể hiện mức tăng hơn 40% so với giai đoạn hai năm trước đó.

Nhà Trắng được mệnh danh là "Ngôi nhà của Nhân dân" vì nó thuộc về tất cả chúng ta. Đó là lý do tại sao nhiều người Mỹ cảm thấy băn khoăn, trăn trở trước những gì đã diễn ra tại đây vào cuối tuần qua. Bãi cỏ phía Nam (South Lawn) đã không được biến thành nơi tổ chức tiệc chiêu đãi cấp nhà nước, hội nghị thượng đỉnh ngoại giao hay lễ tôn vinh tinh thần phục vụ công chúng. Thay vào đó, nó trở thành sân khấu cho một sự kiện thi đấu UFC, với sự góp mặt của các nhà tài trợ doanh nghiệp, hoạt động quảng bá tiền mã hóa, sự kiện gây quỹ xa xỉ và các sản phẩm lưu niệm gắn liền trực tiếp với Tổng thống.

Trump muốn biến tiệc mừng ngày 4 tháng 7 thành "buổi mít tinh ủng hộ Trump" đạt Kỷ lục Guinness Thế giới. - Iran: Mỹ sẽ không cấp tiền cho chúng tôi, chỉ gỡ tài sản bị phong tỏa - Thỏa thuận Mỹ-Iran cho phép Iran và Oman thu phí tại eo biển Hormuz - Lệnh phong tỏa các cảng của Iran do Mỹ áp đặt có thể kéo dài đến thứ Sáu, ngày ký kết. - Hezbollah hoan nghênh bản ghi nhớ giữa Iran và Mỹ, sẽ dẫn tới ngưng bắn toàn diện, kể cả ở Lebanon. - Trump, Pakistan và Iran: đã có thỏa thuận hòa bình Mỹ-Iran, chi tiết còn giấu kín. Eo biển Hormuz mở đường thủy. Giá xăng dầu giảm. - Mỹ-Iran thỏa thuận sơ bộ: sẽ ký vào Thứ Sáu tại Thụy Sĩ, ngừng bắn và gỡ phong tỏa ngay, rà mìn và mở eo biển Hormuz ngay, Iran hứa không làm vũ khí hạt nhân, khối uranium đã làm giảu sẽ được IAEA pha loãng, chi tiết sẽ bàn trong 60 ngày. DỊ BIỆT: Iran đòi 24 tỷ trong 2 phần, Mỹ nói làm tới đâu lãnh tới đó; Iran nói Mỹ hứa chi 300 tỷ tái thiết Iran, Mỹ nói sẽ bàn sau. - Trump mừng sinh nhật thứ 80 với thỏa thuận s

Ngày thi đấu thứ tư 14/06 của FIFA World Cup 2026 đã chứng kiến cơn mưa bàn thắng, với tổng cộng 19 pha lập công trong bốn trận đấu thuộc hai bảng E và F. Hai đội Đức và Thụy Điển tỏa sáng với những chiến thắng áp đảo, nhưng trận đấu đẹp mắt nhất là cuộc so tài giữa Hòa Lan và Nhật Bản.

Báo South China Morning Post hôm 14/6/2026 đăng bài viết của Aidan Jones cho biết: Thái Lan và Việt Nam bắt tay trong một nước đi đầy toan tính bên ngoài khuôn khổ ASEAN. Bài viết được dịch sau đây phân tích: Hai nền kinh tế lớn thứ hai và thứ ba Đông Nam Á chọn giải pháp "bảo hiểm" song phương thay vì chỉ dựa vào khối khu vực.

- dân Mỹ lương dưới 50.000 USD/năm: 49% ủng hộ Dân chủ, 39% ủng hộ Cộng hòa - chỉ 13% cử tri da đen và 38% gốc Tây Ban Nha nói sẽ chọn ứng viên Cộng hòa - nhóm trẻ 18-29 tuổi: 55% ủng hộ ứng viên Dân chủ, 33% ủng hộ Cộng hòa

Trong một cuộc khảo sát do Zitelmann thực hiện năm 2022 với 800 người Việt Nam, hơn ba phần tư (76%) số người được hỏi cho biết việc trở nên giàu có là điều quan trọng đối với họ – tỷ lệ cao nhất trong số 13 quốc gia được khảo sát. Một điều có lẽ khá bất ngờ là có tới 80% phụ nữ Việt Nam mong muốn trở nên giàu có, so với 72% ở nam giới.

Người hâm mộ không thể nhận ra đội Brazil với vũ điệu samba thường thấy trên sân cỏ. Thay vào đó là những cầu thủ Brazil ít di chuyển, thường xuyên chuyền dài giống các đội bóng Châu Âu.

kể từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, Hoa Kỳ đã tiếp nhận 6.668 người tị nạn; trong đó có 6.665 người là người Nam Phi da trắng. Ba người còn lại, được tiếp nhận vào tháng 11 năm ngoái, đến từ Afghanistan. Điều này có nghĩa là không có người tị nạn nào khác được chấp nhận. Dữ liệu được lấy từ Chương trình Tiếp nhận Người tị nạn Hoa Kỳ (US Refugee Admissions Program) – một cơ quan tái định cư người tị nạn được thành lập với sự hợp tác của chính quyền liên bang.

Bản tin sau đây của phóng viên Sarah Brookes trên báo Daily Mail Australia: Nữ nhân viên Úc buộc phải bán nhà sau 10 tuần không được trả lương đã giành lại công lý từ các chủ cũ. Một nữ kế toán rơi vào cảnh khánh kiệt và buộc phải bán nhà sau hơn mười tuần không được trả lương đã giành được khoản bồi thường gần 50.000 đô la, sau khi hội đồng giải quyết tranh chấp lao động kết luận rằng cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nghỉ việc.
Trang đầuTrang trước45464748495051Trang sauTrang cuối
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.