Hôm nay,  

CBS bị đe dọa kiện vì chỉnh sửa "60 Minutes" phỏng vấn Trump, cắt bỏ những lời Trump bịa đặt

10/11/202610:53:00(Xem: 23)
blank

- CBS bị đe dọa kiện vì chỉnh sửa "60 Minutes" phỏng vấn Trump, cắt bỏ những lời Trump bịa đặt
- CBS cắt lời Trump nói cuộc chiến ở Ukraine sẽ không nổ ra năm 2022 nếu Trump là Tổng thống vào lúc đó; Trump nói Mỹ đã cấp cho Nga các "vũ khí diệt xe tăng"
- CBS cũng cắt lời Trump nói có gian lận bầu cử 2020 (nhưng cho tới giờ không có chứng cớ, và không ai bị truy tố)
.
---- Sau đây là bản dịch bản tin "Former The Intercept bureau chief threatens to sue CBS after allegations of "60 Minutes" heavily editing Trump's interview go viral" (Cựu trưởng văn phòng đại diện của The Intercept đe dọa kiện CBS sau khi xuất hiện các cáo buộc cho rằng chương trình "60 Minutes" đã chỉnh sửa cắt gọt quá mức cuộc phỏng vấn ông Trump). Bài của phóng viên Juhi Marzia, trên báo PRIME TIMER.
Nhà báo Ryan Grim, cựu trưởng văn phòng đại diện tại Washington, D.C. của tờ The Intercept, đã đe dọa kiện CBS sau khi trên mạng lan truyền các cáo buộc cho rằng cuộc phỏng vấn Tổng thống Donald Trump trên chương trình "60 Minutes" đã bị chỉnh sửa cắt gọt đáng kể. Ngày 6 tháng 11 năm 2026, ông Trump đã tham gia một cuộc phỏng vấn với Ross Douthat của chương trình "60 Minutes", và nội dung này được phát sóng vào ngày 8 tháng 11.
Ngày hôm sau, tài khoản X @DecodingFoxNews, do Juliet Jeske điều hành, cáo buộc rằng cuộc phỏng vấn đã bị chỉnh sửa mạnh tay nhằm loại bỏ "những phần mà ông Trump đưa ra các tuyên bố sai sự thật và bịa đặt". Bài đăng này bao gồm một đoạn video, trong đó có những thước phim đen trắng không xuất hiện trong bản phát sóng chính thức. Trong đoạn clip, ông Trump bàn về cuộc chiến giữa Ukraine và Nga, khẳng định rằng cuộc chiến này sẽ không nổ ra vào năm 2022 nếu ông còn là Tổng thống vào thời điểm đó.
Trong khi đó, Ryan Grim – người từng giữ vị trí trưởng văn phòng đại diện tại Washington, D.C. cho The Intercept từ năm 2017 đến 2024 – cho biết ông dự định kiện CBS vì hành vi chỉnh sửa cuộc phỏng vấn nói trên, với tuyên bố ngắn gọn: "Tôi sẽ kiện". Tính đến thời điểm viết bài này, chưa có vụ kiện nào được xác nhận công khai, và phía CBS cũng chưa đưa ra phản hồi trước các cáo buộc nêu trên.
.
Trong đoạn clip hiện đang lan truyền mạnh mẽ với hơn 1,3 triệu lượt xem, ông Donald Trump đề cập đến một cuộc gặp dự kiến ​​diễn ra vào cuối tuần sau thời điểm phỏng vấn, với sự tham gia của chính ông, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy.


Ông Trump cũng khẳng định rằng Hoa Kỳ đã cung cấp cho Nga các loại "vũ khí diệt xe tăng" cùng nhiều khí tài khác, đồng thời cáo buộc cựu Tổng thống Joe Biden đã viện trợ vũ khí và tiền mặt với tổng trị giá lên tới 350 tỷ USD. Ông Trump cho rằng trở ngại lớn nhất đối với cuộc chiến này chính là sự thù ghét giữa ông Putin và ông Zelenskyy.
Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình "60 Minutes", Donald Trump đã thảo luận về kết quả cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, vấn đề xung đột giữa Hoa Kỳ và Iran, cũng như cuộc chiến đang diễn ra giữa Ukraine và Nga. Khi được Ross Douthat hỏi đâu là trở ngại lớn nhất để đạt được hòa bình giữa Ukraine và Nga, ông Trump cho rằng đó là sự thù ghét giữa hai vị tổng thống.
Ông Trump cũng nhắc lại tuyên bố của mình rằng kết quả cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2020 đã bị gian lận, đồng thời nói thêm:
"Đó là sự thù ghét giữa ông Zelenskyy và ông Putin. Tôi tin rằng chúng ta đang tiến rất gần đến một thỏa thuận... Nếu tôi còn là tổng thống — dù các vị không bao giờ thừa nhận điều đó — thì cuộc bầu cử đã bị gian lận. Đó là lý do tại sao tôi tranh cử lần thứ ba, vì cuộc bầu cử đó đã bị gian lận. Đó chính là động lực cốt yếu của tôi."
Ông cũng đề cập đến một cuộc họp được cho là nhằm đạt được thỏa thuận để chấm dứt cuộc chiến, và nói thêm:
"Nếu tôi còn là tổng thống, cuộc chiến đó đã không bao giờ xảy ra. Không hề có khả năng đó. Nhưng nó đã xảy ra, và tôi phải tiếp nhận cuộc chiến này. Tôi tin rằng chúng ta đang tiến rất gần đến một thỏa thuận... Hiện đang có một cuộc họp rất quan trọng diễn ra. Tôi tin rằng cuộc chiến này sẽ kết thúc, và sẽ kết thúc sớm thôi. Và lý do duy nhất khiến nó kết thúc chính là nhờ tôi. Giữa Tổng thống Putin và Tổng thống Zelenskyy tồn tại một sự thù ghét vô cùng lớn."
Donald Trump cũng được hỏi về việc hạn chế quyền truy cập Starlink tại Ukraine vào tháng trước — điều mà ông Zelenskyy cho rằng đã gây ảnh hưởng đến các hoạt động quân sự của Ukraine trong cuộc chiến. Douthat đặt câu hỏi ai là người nắm quyền kiểm soát Starlink: ông Trump hay Elon Musk, chủ sở hữu của hệ thống này. Ông Trump làm rõ rằng đó không phải là ông và cho biết bản thân không nắm rõ nguyên nhân dẫn đến sự hạn chế đó. Ông nói thêm: "Tôi không thể nói cho bạn biết ai là người đã tắt nó đi. Nhưng cuối cùng thì ông ấy đã bật lại, nên hiện tại họ vẫn đang sử dụng được."
Trong một phần khác của cuộc phỏng vấn, Donald Trump đã đề cập đến kết quả cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, cho rằng các chính sách nhập cư của ông vừa "giúp ích" vừa "gây hại" cho Đảng Cộng hòa, trong bối cảnh Đảng Dân chủ giành chiến thắng. Ông ấy cũng cho biết mình sẵn sàng hợp tác với Đảng Dân chủ, đồng thời nói thêm: "Tôi rất muốn thực hiện một điều gì đó liên quan đến vấn đề nhập cư."



• Cử tri California bác Proposition 40 đề nghị đánh thuế đối với tỷ phú • Lạm phát Mỹ cao hơn dự báo, tiếp tục gây áp lực lên chính quyền sau thất bại bầu cử • Hegseth nói nỗ lực luận tội là ‘trò hề’ và ‘chiêu trò’ • Trump nói dù không được lên thiên đàng, vẫn không tha thứ cho kẻ thù • ‘Blue Tsunami’ cuốn văng Lauren Boebert của Colorado • Mamdani âm thầm vận động Trump trả tự do cho hàng chục di dân bị ICE giam giữ • TNS Bernie Sanders cảnh báo việc dành quá nhiều thời gian để điều tra Trump • Thặng dư thương mại của Trung Quốc vượt $1 ngàn tỷ trong năm thứ 2 liên tiếp, xuất cảng tăng 35% • Trump tuyên bố không chấp thuận các tuabin điện gió dù ủng hộ cải tổ thủ tục cấp phép năng lượng • Tối Cao Pháp Viện bật đèn xanh cho Trump tiếp tục xây tường biên giới tại Texas • Vaccine cúm thông thường mở ra hy vọng mới trong nghiên cứu điều trị ung thư
Iran: chỉ có hòa bình khi Mỹ gỡ phong tỏa hải quân, gỡ các tài sản bị tịch thu và gỡ các lệnh trừng phạt - Lãnh đạo Dân Chủ ở Hạ Viện: Đảng Dân Chủ sẽ “chấm dứt cuộc chiến ở Iran bằng cách này hay cách khác” - DB Cộng Hòa Thomas Massie nộp bản luận tội Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth vì thi hành lệnh bất hợp pháp của Trump khi tấn công Iran mà không xin phép Quốc hội, và đã tấn công thường dân Iran - Giá dầu giảm 6% vì hy vọng vào các nỗ lực ngoại giao giữa Mỹ và Iran, giúp chứng khoán Mỹ tăng trở lại
Một cố vấn cấp cao được Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth bổ nhiệm để cải thiện các doanh trại quân đội đã mô tả điều kiện sống của binh sĩ Mỹ là “thực sự đau lòng”. Ông tiết lộ rằng một số quân nhân đã phải sống suốt một năm mà không có nước nóng để tắm, hoặc thậm chí phải ngủ trong xe hơi để tránh cái nóng không thể chịu nổi.
Bài viết sau đây trên báo The Advocate, của phóng viên Christopher Wiggins, có nhan đề "Rachel Maddow says Trump killed the Justice Department. Now she wants his attorney general impeached" (Nhà bình luận Rachel Maddow nói rằng Trump đã “giết chết” Bộ Tư pháp. Giờ đây, bà muốn vị Bộ trưởng Tư pháp dưới thời ông phải bị luận tội).
Thật là một nhân duyên thù thắng, tôi mãi miết lo Phật sự ở xứ sở mệnh danh là Hiệp Chủng Quốc – Hoa Kỳ, chẳng biết, thế giới bên ngoài là chi cả. Nay có dịp lại được duyên về quê hương thăm đất mẹ VIệt Nam. Cũng là dịp thăm sư phụ - thầy tổ tuổi già sức yếu… Đã xa cách 35 năm, nay mới có dịp quay về cố hương, ngoài những thay đổi tại Việt Nam sau một thời gian khá dài, ai ai cũng biết. Nhưng tôi lại có cơ duyên cùng các em của tôi, được tháp tùng đoàn hành hương tại Việt Nam qua viếng các danh sơn thắng cảnh Phật Giáo tại Trung Quốc…
- Báo Fortune: Cựu Đại sứ Mỹ Marc Knapper thanh minh cho VN: tỷ lệ rất nhỏ hàng VN sang Mỹ là diện trung chuyển bất hợp pháp.// Trump muốn tăng thuế quan với VN // TQ không xem VN là trung chuyển, mà chủ yếu thị trường đầu tư, tiêu thụ. - Thủ tướng Takaichi: Nhật, VN đồng thuận tăng hợp tác về thương mại, công nghệ, quốc phòng và an ninh năng lượng // 2 hãng hàng không All Nippon Airways và Vietnam Airlines sẽ lập liên doanh hợp tác du lịch, kinh doanh.// Hãng Nhật Sojitz mua lại 5% cổ phần tại nhà sản xuất vonfram Việt Nam - Masan High-Tech Materials - 2 công ty TQ được Trump cho Jensen Huang bán chip tối tân H200 chỉ là văn phòng trống do các hãng bình phong đang bị Mỹ trừng phạt và dính tới quân đội TQ. - Cổ phiếu Nvidia sáng Thứ Hai giảm 5%, ảnh hưởng sau khi CEO Jensen Huang xin lỗi vợ và công ty vì đã dan díu tình cảm với cô Alice Huang, Giám đốc 1 công ty Singapore và là người bị nghi là gián điệp TQ.// Bộ Ngoại Giao TQ: nói cô Alice Huang là gián điệp TQ là bịa đặt và bôi n
- Jensen Huang (CEO của Nvidia, công ty trị giá 4.5 ngàn tỷ USD) thư gửi Hội đồng Quản trị Nvidia, thú nhận ngoại tình, xin lỗi và bày tỏ ân hận - Thượng nghị sĩ Dân Chủ Chris Coons: Quốc hội sẽ làm rõ các liên hệ có thể có tham nhũng giữa chính quyền Trump, Jensen Huang, và rủi ro tình báo TQ - Cộng Hòa đòi lời khai kín về bẫy tình: 3 ủy ban Hạ viện yêu cầu Jensen Huang dự phiên họp kín vào cuối tháng 11 để khai rõ các tương tác của ông với cô Alice Huang - Đại sứ quán Trung Quốc thanh minh: CIA và báo chí Mỹ chỉ nhằm bôi nhọ TQ
Trong việc học Phật cũng như trong đời sống hằng ngày, muốn tiếp nhận sự thật một cách trọn vẹn, ta cần học cách giữ tâm rỗng rang. Cũng giống như một học sinh ngồi trong lớp lắng nghe thầy giảng bài. Tai tuy nghe âm thanh của lời giảng, nhưng nếu trong đầu đang chất chứa những hình ảnh, ký ức, lo toan hay mơ tưởng khác, thì bài học chỉ được nghe một phần mà thôi. Ngược lại, khi tâm buông xuống mọi vướng mắc, không nắm giữ điều gì, không chạy theo ý nghĩ nào, thì từng lời giảng sẽ đi thẳng vào nhận thức một cách sáng tỏ. Học Phật cũng vậy.
Có tới 92% công ty Hàn Quốc muốn ở lại VN cho dùng lương công nhân tăng và pháp lý khó khăn, 87,5% hãng nói vì VN vẫn rẻ hơn nước khác. - NHK: Tô Lâm công du Nhật Bản, kêu gọi Nhật tăng đầu tư và hợp tác ở các lĩnh vực tiên tiến như chất bán dẫn, AI và năng lượng sạch. - Amazon giúp các hãng VN chuyển từ mô hình gia công sang xây dựng thương hiệu riêng để bán ra quốc tế. - Đức Giáo Hoàng tông du 3 nước Mỹ Latinh, kêu gọi chính sách từng bị MAGA chụp mũ là CS nằm vùng: tất cả các xã hội đều cần có y tế toàn dân, kinh tế lợi ích cho toàn dân chứ không riêng giới thượng lưu, cải thiện giáo dục, bảo vệ thai nhi, việc làm cho giới trẻ, và đức tin. - Thẩm phán Tòa Tối cao Sonia Sotomayor: hy vọng Tòa Tối Cao sẽ gỡ bỏ quyền miễn trừ hình sự đối với Tổng thống, vì như thế là điên khủng. - TNS Cộng Hòa Ron Johnson công khai tố cáo chính quyền Trump tham nhũng nên thua phiếu Dân Chủ thê thảm, đòi Cộng Hòa trở về truyền thống để chuẩn bị bầu cử 2028. - Tiền phúc lợi An sinh Xã hội (Social
Thượng Viện Texas trong tay Cộng Hòa sẽ dựng rào cản; các nhà giáo dục toàn quốc đang theo dõi cách Hinojosa gỡ rào bảo thủ
Bà Wiles bị tố cáo điều hành 1 bộ máy tham nhũng trong Nhà Trắng, giúp con gái thu tiền vận động hành lang, trục lợi từ chính sách nới lỏng y tế
Vậy mà cũng xảy ra chuyện cực kỳ hiếm hoi: phiếu bầu giữa 2 ứng cử viên bằng nhau, mỗi người 1.401 phiếu bầu, thế là phải thảy đồng xu để xem xấp ngửa quyết định ai sẽ thắng hay thua. Cuộc đua vào vị trí thị trưởng tại Spring Lake Park, tiểu bang Minnesota, đã kết thúc với kết quả bằng phiếu ngang nhau, nghĩa là huề, khi cả Robert Nelson và Halyn Roth đều nhận được 1.401 phiếu bầu, theo các số liệu chưa chính thức.
Có những buổi chiều, khi hoàng hôn sắp tan dần, ngồi nhìn tia nắng cuối nhạt nhòa rơi qua khe lá, tôi chợt nghĩ đến một chuyện xa xôi: rồi sẽ có một ngày nào đó nếu người máy (robot) xuất hiện khắp mọi nẻo đường, làm đủ mọi việc, biết nói những lời rất hay, biết trả lời những câu hỏi hóc búa, thậm chí có thể múa võ thật đẹp chẳng hạn, khiến người đời phải ngẩn ngơ. Hay là một ngày nào đó, con người phải học lại cách làm người - giữa thế giới của những cỗ máy thông minh – trí tuệ như vậy. Thật oái ăm thay! Mong rằng chẳng bao giờ xảy ra… điều đó.
- Quân Đội Hoa Kỳ Mở Đợt Tấn Công Mới Tại Iran. - Mỹ treo thưởng 20 triệu Mỹ kim về chương trình hạt nhân Iran. - Trump Thay Chánh Văn Phòng Tòa Bạch Ốc - Stephen Miller Thay Thế Susie Wiles. - California: Hai người nhảy dù thiệt mạng sau khi dù vướng vào nhau giữa không trung. - Nhiều Chuyến Bay Và Cơ Quan Truyền Thông Âu Châu Bị Đe Dọa Đánh Bom. - Làn Sóng Cực Hữu Tại Âu Châu Có Suy Yếu Sau Thất Bại Của Đảng Cộng Hòa Trong Cuộc Bầu Cử Giữa Nhiệm Kỳ? - Một Người Đàn Ông Mang Vũ Khí Gần Tòa Bạch Ốc Bị Bắt Giữ. - Thomas Markle, Cha Vợ Hoàng Tử Anh Quốc Bị Bắt Tại Florida. - Phát hiện dấu tích máu 115 triệu năm tuổi trong hóa thạch khủng long tại Brazil.
Ron DeSantis (Thống đốc tiểu bang Florida) bắt đầu loa kèn, gây quỹ để chuẩn bị ứng cử Tổng Thống Cộng Hòa 2028: trận sóng thần xanh làm tuyệt chủng khắp nước Mỹ chỉ trừ Florida. - Cậu Trump Jr. vuốt ve bạn hiền JD Vance, cùng nói giọng phản chiến với hy vọng sẽ đứng Phó cho Vance tranh cử giành Bạch Ốc năm 2028. - Trump được Cộng Hòa và tân Chánh văn phòng Miller hối thúc hãy tuyên bố kết thúc cuộc chiến Iran.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.