Hôm nay,  

Lữ Khách Đường Xa

19/11/202610:41:00(Xem: 861)
blank

LỮ KHÁCH ĐƯỜNG XA
Thích Nhuận Hùng
  
Đời người, tựa hồ như một cuộc đua đánh cược không định trước. Kẻ đến mang theo một tiếng khóc, người đi để lại một khoảng lặng. Giữa hai đầu sinh diệt, ta mượn bóng thời gian làm khách, lấy cõi hồng trần làm quán trọ, đi qua bao miền dâu bể mà chưa một lần hỏi kỹ: Phương nào mới thật là quê hương? Trường Thành Vạn Lý – hay là Nhất Niệm Vô Ưng…! Chưa biết điểm đến là đâu? Nhưng vô thường sẽ kề cận, hãy mau tỉnh thức… Đường cực lạc còn bao xa… Lữ khách vẫn còn lãng đãng – Phiêu bồng mãi tận trời xanh… Mặc cho thế sự đảo điên - điên đảo… Thế giới đấu đá là chuyện của thế giới thôi. Dân đen thì mãi miết lo chạy theo cơm, áo, gạo, tiền. Còn đâu bàn chuyện huyên thuyên trần thế. Chỉ là lữ khách ẩn mật nơi miền tịch liêu…
Ta vẫn là lữ khách – đường dài vạn dặm xa xăm…

Một thân, một ngựa, phiêu bạt giữa mười phương gió bụi, một bóng độc hành dưới vòm trời vô tận. Hành trang chẳng có gì chiếc áo sờn, bạc màu, nhuốm bụi thời gian, vài mớ ký ức – văn bằng cũ mèn thừ thải - tàn phai theo năm tháng và một tâm tư đã nhiều phen chìm nổi, giông tố - đảo điên. Có những điều tưởng đã quên, kỳ thực chỉ ngủ yên dưới tận đáy vực tâm hồn; có những người tưởng đã xa, hóa ra vẫn còn thấp thoáng trong một chiều mưa mùa Đông năm ấy..!
Không phải bởi núi cao sông rộng, mà bởi mỗi bước chân đều phải đi qua một tầng mê ngộ của chính mình. Thuở niên thiếu, ta từng đuổi theo bóng nguyệt nơi cuối núi, ngỡ rằng vượt khỏi trùng dương sẽ gặp được bao miền tiêu dao tuyệt thế! Nào hay, núi hết lại có núi, sông cạn lại gặp sông; chân trời vẫn xa, còn lòng người thì cứ mãi lênh đênh. Đường còn xa, xa lắm...bạn ơi!

Ta phải, đi hết một vòng nhân thế, mới hay thiên hạ rộng lớn, nhưng chỗ dung thân của một tâm hồn, đôi khi chỉ là một góc nhìn im lặng mà thôi.
Ta đã từng qua những bến đò không tên, trú những mái hiên rêu phủ, uống những chén trà nguội giữa đêm trường. Đã từng gặp người rồi biệt, kết duyên rồi tan, trao một ánh nhìn mà thành thiên thu hoài niệm. Có cuộc gặp chỉ thoáng qua một lần, nhưng dư âm kéo dài hơn cả một đời; có người bên cạnh suốt tháng năm, đến lúc ngoảnh lại mới hay chưa từng thật sự tương phùng. Âu cũng là duyên khởi, duyên tàn…
Dân gian vốn chẳng thiếu những cuộc kiếm tìm. Người thì tìm danh, kẻ cầu lợi; người giữ một chữ tình đến bạc đầu, kẻ ôm mộng phù hoa mà quên mất bóng mình đã ngả về chiều. Ai ai cũng tưởng ngoài kia có một điều gì quý giá đang chờ đợi, nên cứ mãi bước đi, đi mãi ngước nhìn, vọng tưởng -không thôi. Giờ đây, cõi thế ảo mộng lại nhiều. (AI) trí tuệ nhân tạo lại được lan tràn nơi nơi. Làm sao ta biết thực hư, nhưng mà cũng có cách phân ra được mà…! Thời gian rồi cũng thời gian, đổi thay – thay đổi bao phen mấy hồi….

Riêng ta, sau bao phen phong trần, chỉ muốn học cách nhìn một chiếc lá rơi mà không hỏi mùa này sao tàn, sớm thế, ta nhìn một cánh chim khuất núi mà chẳng khởi niệm tiếc thương.


Bởi có những chân lý càng nói càng xa. Có những huyền cơ càng truy cầu càng khuất bóng. Và có những cánh cửa vốn chẳng khóa, chỉ vì lòng người còn nắm chặt chiếc chìa khóa của riêng mình.
Một đêm nọ, giữa cổ tự thâm sơn, ta ngồi lặng nghe tiếng chuông ngân qua mấy tầng mây bạc. Chén trà trên tay đã không còn giọt nào nữa, bóng nguyệt trên cao giờ cũng đã nghiêng. Chợt thấy đời mình tựa một làn khói mỏng: vừa hiện hữu đó, thấp thoáng biến thành hư vô.
Bấy giờ mới hiểu, vạn dặm không nằm ngoài bước chân, mà nằm trong một niệm chưa thông. Muốn qua núi phải nhọc thân, muốn qua mình phải lặng tâm. Kẻ đi xa chưa hẳn đã đến; người đứng yên đôi khi đã vượt qua muôn dặm.
Thế mới hay, hành trình sâu thẳm nhất chẳng phải cuộc viễn du giữa sơn hà đại địa, mà là cuộc độc hành xuyên qua những tầng sâu kín nhất của bản ngã hay là cái (ta) cái (tôi) tổ bố…! Làm sao tiêu diệt nó ư! Còn thêm cái (của ta) và (của tôi), lại thêm sở hữu về mình, càng thêm nặng gánh cho cuộc hành trình tiến thân…Đường xa lại dài mà bản ngã không chịu dứt liền, thì sao đây bạn hả?

Từ đó, ta không còn hỏi đường dài hay ngắn, chẳng còn bận lòng bến cũ hay bờ xưa. Gặp gió thì nghe gió, gặp mưa thì mặc mưa. Có duyên thì tương ngộ, hết duyên thì tự tan. Một chén trà xanh đạm bạc cũng đủ tri âm; một khoảng trời cô tịch cũng đủ dung chứa cả nghìn năm tâm sự.
Đêm nay, đường đi vẫn hun hút về phía trước, càng bước ta càng thấy bâng khuâng, hình như văng vẳng bên tai dòng thơ lai láng của sư phụ ta, ngày xưa thường ngâm nga, chợt nhớ ra liền:

“Nhỏ xuống hồn thơ giọt ngọc ngà
Thành dòng suối nhỏ vọng lời ca
Thoảng nhẹ hương mây tùng xanh biếc
Tình quê gối mộng khách đường xa”
-- (Lữ Khách) Thanh Trí Cao

Trăng lạnh treo đầu núi. Sương phủ lối hoang. Một cánh nhạn lẻ loi vừa khuất cuối tầng không. Ta khoác lại áo phong trần, cúi nhìn dấu chân mình in trên đất ẩm, rồi mỉm cười.
Dấu chân rồi sẽ mất. Người rồi cũng khuất. Những gì từng tưởng là vĩnh cửu, rốt cuộc cũng chỉ là một thoáng lưu ảnh trong dòng sông vô thường. Nhưng lạ thay, càng đi càng thấy nhẹ; càng buông càng thấy rộng; càng ít muốn lưu danh, càng nghe rõ tiếng lòng mình giữa cõi tịch nhiên.
Mai sau, nếu có ai hỏi lữ khách đã đi đến tận cùng phương nào, xin cứ bảo rằng: Ta đã qua miền được mất, đã vượt bến hợp tan, đã ghé quán phù sinh, đã ngủ dưới mái nhà vô thường. Còn đích đến ư? Có lẽ chưa từng có một đích đến nào cả.

Bởi từ vô thủy, ta vốn đã ở trong cuộc hành trình – từ vô thủy đến vô chung, đường vẫn còn xa...thật xa lắm….!
Gió không giữ bóng mây. Nước chẳng lưu hình nguyệt. Người không giữ được tháng năm, chỉ có một niệm tỉnh thức là soi thấu vạn trùng sơn thủy.
Lữ khách đi giữa đường xa. Không cầu nơi đến. Chẳng ngại chốn về.
Cuối cùng – lữ khách cũng tìm thấy ánh sáng cuối đường hầm- trở về bình an vô sự! Văng vẳng đâu đây tiếng pháo giao thừa – khi người lữ khách trở về căn gác trọ năm xưa. Mọi thứ vẫn còn y như cũ, nhưng cảnh cũ vẫn còn – mà người xưa không còn trên trần thế nữa…! Ôi! Vĩnh biệt ngài… “Người đi rồi nhưng tình vẫn còn đây.”

--- California. Santa Ana Ngày 24/12/2021
Thích Nhuận Hùng



(Tin NBC, 14-8-2023) Vào lúc khuya tối nay, một đại bồi thẩm đoàn Georgia đã trao cho tòa 10 bản cáo trạng trong cuộc điều tra sâu rộng của Biện lý Quận Fulton Fani Willis về việc liệu cựu Tổng thống Donald Trump và các đồng minh của ông có toan tính lật ngược cuộc bầu cử năm 2020 hay không. Tuy nhiên các bị cáo và tội danh vẫn chưa được tiết lộ. Nhưng theo Reuters, Georgia đã sẵn sàng truy tố cựu Tổng Thống Trump.
I have been drinking tea since I was very young, maybe even before I turned ten years old. That time, I was drinking alongside my father, or rather, I was drinking my father's leftover tea. My father drank tea daily, at least one pot in the morning. ../... Tôi uống trà từ khi tôi còn rất nhỏ, hình như chưa được mười tuổi, thật ra là uống ké, hay nói đúng hơn là uống trà dư của ba tôi. Ba tôi uống trà mỗi ngày, một ngày ít nhất một bình vào buổi sáng.
Mark Zuckerberg đã lên mạng xã hội của riêng mình, Threads, để chế nhạo Elon Musk trong khi dường như cũng dập tắt ý tưởng về một cuộc đấu quyền cước trong lồng giữa Zuckerberg và Musk. "Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều có thể đồng ý rằng Elon Musk không nghiêm túc [muốn đấnh nhau tay chân với tôi] và đã đến lúc phải quên chuyện này đi rồi."
KAHULUI, Hawaii Các đám cháy ở Maui, Hawaii, phần lớn đã được kiểm soát, nhưng thảm họa cháy rừng đã cướp đi sinh mạng của 93 người, và cả 1000 người vẫn còn đang mất tích, theo tin Reuters.
MOSCOW, (Reuters) – Một tàu chiến Nga đã nổ súng cảnh cáo một tàu chở hàng ở phía tây nam Biển Đen, lần đầu tiên kể từ khi Nga rút khỏi thỏa thuận về ngũ cốc do Liên Hiệp Quốc làm trung gian, theo tin Reuters.
Sinh ra và lớn lên trong một gia đình lúc nào cũng đề cao việc thành công trong công việc và thành quả đạt được trong học tập nên tôi lúc nào cũng muốn mình thành công. Lâu ngày, mình bỗng dưng trở nên ‘ghiền’ sự thành đạt. Ai cũng bảo mình có tài nên phải làm cái này, làm cái nọ. Vì muốn chìu lòng mọi người nên mình cứ làm theo, cứ nghĩ đó là điều tốt nhất cho mình, chứ không hề nghĩ gì về những nhu cầu thật sự cho mình.
Biện lý Quận Fulton, tiểu bang Georgia, bà Fani Willis và nhóm công tố viên của bà có bằng chứng cho thấy các đồng minh của cựu Tổng thống Donald Trump "đã cố gắng truy cập hệ thống nhu liệu bỏ phiếu sau cuộc bầu cử năm 2020 như một phần của nỗ lực rộng lớn hơn nhằm đưa ra bằng chứng có thể hỗ trợ lên những tuyên bố vô căn cứ của Trump
Có ít nhất 80 người đã chết trong các vụ cháy rừng đang tàn phá quận Maui của Hawaii. Số người chết dự kiến sẽ tiếp tục tăng... Thống đốc Hawaii Josh Green cho biết cháy rừng đã phá hủy khoảng 80% thị trấn Lahaina, nơi chịu ảnh hưởng nặng nhất của thảm họa. Khoảng 1.000 tòa nhà đã bị phá hủy.
Thời gian thắm thoát trôi qua nhanh. Chuyến hành hương một tháng: Phật tích, hội thảo Phật giáo và từ thiện của Chùa Hương Sen tại ba nước Hàn Quốc, Ấn Độ và Tích Lan đã khép lại với nhiều thành tựu đáng nhớ. Thành kính tri ân Chư tôn thiền đức Tăng ni và các Phật tử đồng hương xa gần đã ủng hộ cho chương trình Bảo trợ Tăng Ni Sinh du học và Từ thiện ba nước.
Ghi chú của dịch giả: Bản dịch này được thực hiện để mừng sinh nhật thứ 84 của nhà văn Đỗ Hồng Ngọc. Người dịch không thể dịch cho trọn ý của tác giả Tuệ Sỹ, một Bồ tát thiên tài của cõi này, khi sử dụng những lý bất nhị để viết về Đỗ Hồng Ngọc, một cư sỹ rất mực dị thường. Xin mời xem vở kịch mới đang hiện ra trên những dòng chữ: Thiền Sư Tuệ Sỹ và nhà văn Đỗ Hồng Ngọc đang bước ra từ Kinh Duy Ma Cật Sở Thuyết.
Elon Musk nói hôm thứ Sáu rằng trận đấu võ tay chân giữa ông và Giám đốc điều hành Meta Platforms Inc. Mark Zuckerberg sẽ được quản lý bởi các tổ chức tương ứng của họ chứ không phải Giải Ultimate Fighting Championship (UFC). Musk nói thêm rằng sự kiện quyền cước này sẽ được phát trực tiếp trên nền tảng mạng xã hội X của Musk, trước đây là Twitter, cũng như trên Meta, có khả năng ám chỉ các mạng xã hội của Meta là Facebook hoặc Instagram.
Trinity Site là địa điểm được nhắc đến trong ‘Oppenheimer’ – bộ phim của đạo diễn Christopher Nolan được công chiếu trong năm 2023, kể về tiểu sử cuộc đời của lý thuyết vật lý gia Oppenheimer, người đứng sau phát minh bom nguyên tử. Sau khi xem bộ phim, Jack Rozdilsky chợt hồi tưởng về chuyến viếng thăm Trinity Site, nơi quả bom nguyên tử đầu tiên được kích nổ.
Việc sử dụng trí tuệ nhân tạo ("AI") của Sở Di Trú có thể giúp việc duyệt xét đơn EB5 dễ dàng hơn không? Liệu sự thay đổi từ người thẩm định sang AI có ý nghĩa khách quan, hợp lý hơn không?
OLYMPIA, Wash. (Ngày 8 tháng 8 năm 2023) – Sở Cấp Phép của Tiểu Bang Washington (Department of Licensing, DOL) muốn nhắc nhở cư dân rằng ĐẠO LUẬT REAL ID sẽ có hiệu lực trên toàn quốc vào ngày 7 tháng 5 năm 2025. Bắt đầu từ ngày đó, giấy phép lái xe và thẻ căn cước (ID) thông thường của tiểu bang Washington sẽ không còn hiệu lực đối với việc đi lại bằng đường hàng không nội địa, qua biên giới Hoa Kỳ hoặc ra vào một số cơ quan liên bang.
Hơn một năm trước, khi các lực lượng Nga chiếm đóng Nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia ở Ukraine, cả hai bên đều cáo buộc, chỉ trích đối phương về các hành động liều lĩnh và phá hoại, khiến nhà máy có nguy cơ xảy ra tai họa hạt nhân. Giờ đây, sau ba thập niên nghiên cứu và phát triển, các khoa học gia đang thử nghiệm một loại thuốc có thể giúp loại bỏ các hạt phóng xạ khỏi cơ thể của người đã tiếp xúc với phóng xạ.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.