Hôm nay,  

Thơ Bé (12/03/2006)

03/12/200600:00:00(Xem: 4888)

HỌC

Hình Ti Ti và bạn Mỹ Hạnh

Ở nhà mẹ dạy em

Viết và nói tiếng Việt

Ở trường thầy dạy em

Nói và viết tiếng Mỹ

 

Ở nhà bà ngoại hỏi

Em nói tiếng Việt thôi

Những khi nghe điện thoại

Tiếng Việt em trả lời

 

Vì bạn bè ba mẹ

Thích nói tiếng Việt Nam

Nên khi nghe điện thoại

Họ đều khen em ngoan

 

Nhưng đến trường thì khác

Phải nói tiếng Mỹ ngay

Thầy và cô đều giảng

Và đều nói tiếng này…

 

Mỗi lần gia đình họp

Lớp trẻ tới rất đông

Em vẫn dùng tiếng Việt

Dù họ hiểu hay không!

 

Em cám ơn ba mẹ

Dạy cho em ở nhà

Nếu không  khi nào hiểu

Em là người Việt Nam!

Năm nay tôi phụ trách lớp một, các em đông hơn các lớp khác và đa số chưa biết viết tiếng Việt, chỉ nói bập bẹ vài câu.
Kính chào phụ huynh và các em Thiếu Nhi thân mến,
Tết Trung Thu năm nay, trời rất đẹp, không có mưa và trăng thật sáng. Có nhiều lễ hội dành cho thiếu nhi: múa lân, rước đèn, ăn bánh trung thu và coi văn nghệ về tích chị Hằng Nga. Sau đây là hình ảnh tết Trung Thu năm 2012 được ghi lại:
Hôm qua, bạn cũa (của) ba em cho em một con chó của nhà bát (bác). Con chó này mới 3 tuần tuổi, nó thật dễ thươn (thương), em gọi nó là Nu Nhỏ.
Kính chào phụ huynh và các em thiếu nhi thân mến,
Bé Kaylynn Huynh, 8 tuổi rưỡi, học sinh lớp 3 trường John Marshall Elementary School, tp Westminster đã đoạt giải thi vẽ tranh (poster) có tên là “ 2012 Highway Safety Poster Contest” hàng năm. Đề tài của năm 2012 là “Slow for the cone zone” (Chậm lại, Nơi đang sửa đường). Và dưới đây là poster đoạt giải của em.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.