Hôm nay,  

Báo WSJ: Tiền mã hóa của gia đình Trump dính líu với công ty tiền ảo AB trong vụ lừa đảo hàng tỷ đô kiểu "mổ heo". Tiền Token TRUMP đã rớt xuống mức thấp nhất mọi thời đại, giảm hơn 96% so với mức đỉnh

03/05/202616:19:00(Xem: 1589)
blank

Báo WSJ: Tiền mã hóa của gia đình Trump dính líu với công ty tiền ảo AB trong vụ lừa đảo hàng tỷ đô kiểu "mổ heo". Tiền Token TRUMP đã rớt xuống mức thấp nhất mọi thời đại, giảm hơn 96% so với mức đỉnh

Bản tin hôm Thứ Bảy 2/5/2026 của báo Cryptonews chuyên về tiền kỹ thuật số: "The WSJ Just Linked Trump Crypto Venture to a Billion-Dollar Pig Butchering Scam Network: How Deep Does It Go?" (Báo WSJ Vừa Hé Lộ Mối Liên Hệ Giữa Dự Án Tiền Mã Hóa Của Trump Với Mạng Lưới Lừa Đảo "Mổ Heo" Trị Giá Hàng Tỷ Đô La: Quy Mô Vụ Này Sâu Rộng Đến Đâu?).
Một cuộc điều tra của tờ Wall Street Journal (WSJ) đã phát hiện ra rằng công ty World Liberty Financial – dự án tiền mã hóa gắn liền với tên tuổi của ông Trump – đã hợp tác với một công ty tiền ảo có tên là AB. Các nhân vật chủ chốt của công ty này trước đó đã bị Bộ Tài chính Hoa Kỳ trừng phạt vì những cáo buộc liên quan đến một mạng lưới lừa đảo xuyên quốc gia theo hình thức "mổ heo" (pig butchering), vốn đã chiếm đoạt hàng tỷ đô la từ người dân Mỹ.
Mối quan hệ hợp tác này – cho phép đồng tiền stablecoin USD1 của WLF hoạt động trên mạng lưới của AB – đã được công bố chỉ chưa đầy một tháng sau khi các lệnh trừng phạt được ban hành vào ngày 14 tháng 10/2025. Chase Herro và Zachary Folkman – những người được xác định là đóng vai trò trung tâm trong chiến lược vận hành của WLF – hiện đang phải đối mặt với cuộc điều tra từ Bộ Tư pháp (DOJ) liên quan đến các thực thể kinh doanh trước đây của họ, vốn được cho là có liên kết với cùng một cơ sở hạ tầng lừa đảo nói trên.
Câu hỏi mà câu chuyện này đặt ra là vô cùng trực diện: làm thế nào một dự án tiền mã hóa mang thương hiệu của một cựu Tổng thống lại có thể hợp tác với một công ty mà cổ đông kiểm soát và tổng giám đốc của nó lại đồng thời đang bị chính phủ Hoa Kỳ trừng phạt vì điều hành các khu phức hợp lừa đảo đầy bạo lực?

Những Điểm Chính Cần Lưu Ý
Quy mô lừa đảo: Tập đoàn Prince Group bị cáo buộc đã chiếm đoạt hàng tỷ đô la thông qua các chiến dịch lừa đảo kiểu "mổ heo" tại ít nhất 10 khu phức hợp khác nhau ở Campuchia.
Đợt trừng phạt diện rộng: Vào ngày 14 tháng 10/2025, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với hơn 140 cá nhân và công ty vì những cáo buộc liên quan đến sự dính líu của họ với Prince Group.
Mối liên hệ với WLF: World Liberty Financial đã triển khai đồng tiền stablecoin USD1 của mình trên mạng lưới của AB chỉ chưa đầy một tháng sau khi lệnh trừng phạt được công bố.
Các cá nhân bị trừng phạt: Yang Jian (cổ đông kiểm soát) và Yang Yanming (tổng giám đốc) – những người điều hành khu nghỉ dưỡng của AB tại Đông Timor – đều đã bị nêu tên trong các lệnh trừng phạt của Bộ Tài chính.
Sự giám sát của DOJ (Bộ Tư Pháp Mỹ): Các điều tra viên liên bang đang rà soát lại các dự án kinh doanh trước đây của Chase Herro và Zachary Folkman – bao gồm Yield Game và Dough Finance – để tìm kiếm sự trùng lặp về cơ sở hạ tầng với mạng lưới lừa đảo nói trên.
Chase Herro và Zachary Folkman là ai – và Tại sao Bộ Tư pháp lại vào cuộc điều tra?

Trong cuộc điều tra của WSJ, Chase Herro và Zachary Folkman được xác định là những động lực chủ chốt, dẫn dắt định hướng kỹ thuật và vận hành của WLF. Các điều tra viên liên bang từ Bộ Tư pháp (DOJ) và Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (SEC) đang rà soát kỹ lưỡng các dự án trước đây của họ—cụ thể là Yield Game và Dough Finance—để tìm kiếm sự trùng lặp về cơ sở hạ tầng với một đường dây lừa đảo kiểu "mổ heo" (pig butchering), vốn đã chiếm đoạt hơn 100 triệu USD từ các nhà đầu tư trên toàn cầu.
Các phân tích pháp y về tiền số blockchain được trích dẫn trong cuộc điều tra cho thấy dòng giao dịch chảy từ các ví điện tử gắn liền với giai đoạn phát triển ban đầu của WLF sang các địa chỉ có liên kết với hoạt động rửa tiền của đường dây lừa đảo này. WLF cũng được cho là đã thuê các lập trình viên và chuyên gia tư vấn, những người từng làm việc cho các thực thể nói trên ngay cả khi những thực thể này đã nằm trong tầm ngắm điều tra của liên bang.
Cả Herro lẫn Folkman đều chưa bị khởi tố. Các luật sư của WLF chia sẻ với tờ WSJ rằng công ty chỉ mới biết về mối liên hệ của AB với dự án khu nghỉ dưỡng tại Đông Timor—vốn đã bị đưa vào danh sách trừng phạt—vào tháng 1 năm 2026, tức khoảng hai tháng sau khi mối quan hệ hợp tác này được công bố.
"Mổ heo" là gì, và mạng lưới này kết nối với cơ sở hạ tầng của WLF như thế nào?
"Mổ heo" là một chiêu trò lừa đảo dài hạn, trong đó những kẻ điều hành—thường sử dụng lao động bị cưỡng bức tại các khu trại ở nước ngoài—xây dựng những mối quan hệ trực tuyến giả tạo với các nạn nhân, trước khi dụ dỗ họ tham gia vào các khoản đầu tư tiền mã hóa gian lận.
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ mô tả Prince Group—tổ chức nằm ở tâm điểm của vụ án này—đang điều hành ít nhất 10 khu trại lừa đảo đầy bạo lực tại Campuchia, sử dụng chính xác phương thức lừa đảo nói trên.
Mối liên hệ với WLF được thiết lập thông qua AB—đơn vị đang phát triển một khu nghỉ dưỡng mang chủ đề blockchain tại Đông Timor.
Hai trong số những cá nhân bị đưa vào danh sách trừng phạt vào ngày 14 tháng 10/2025—gồm Yang Jian (cổ đông nắm quyền kiểm soát khu nghỉ dưỡng) và Yang Yanming (tổng giám đốc khu nghỉ dưỡng)—đã bị trừng phạt cụ thể vì những cáo buộc liên quan đến việc họ làm việc cho Prince Group.
AB đã loại bỏ cả ba cá nhân bị trừng phạt này khỏi công ty ngay sau khi Bộ Tài chính ban hành lệnh trừng phạt; tuy nhiên, bất chấp sự kiện đó, mối quan hệ hợp tác với WLF vẫn được công bố chỉ vài tuần sau đó.


Rủi ro pháp lý trong trường hợp này không chỉ dừng lại ở mức "liên đới trách nhiệm" (guilt by association). Nếu các phân tích pháp y blockchain xác nhận sự liên kết ở cấp độ ví điện tử giữa cơ sở hạ tầng phát triển ban đầu của WLF và các hoạt động rửa tiền của đường dây lừa đảo—như những cáo buộc trong cuộc điều tra đã nêu—thì vụ việc sẽ chuyển từ phạm vi "tổn hại danh tiếng" sang lãnh địa của những cáo buộc nghiêm trọng hơn, bao gồm "trốn tránh lệnh trừng phạt" và "lừa đảo thông qua tiền mã hóa"—những tội danh mà các công tố viên liên bang đang truy tố một cách quyết liệt.

Mức độ dính líu của Trump vào Crypto: Những rắc rối mà thương hiệu WLF làm trầm trọng thêm
World Liberty Financial (WLF) ra mắt vào năm 2024 dưới tư cách là một giao thức cho vay và quản trị phi tập trung (DeFi), được hậu thuẫn bởi gia đình Trump; chính sự tham gia của gia đình này đã mang lại cho dự án sự chú ý tức thì từ giới tổ chức.
Đồng tiền stablecoin USD1 – sản phẩm cụ thể được triển khai trên mạng lưới của AB – là sản phẩm cơ sở hạ tầng tài chính chủ chốt của WLF, được thiết kế để vận hành xuyên suốt các chuỗi khối (blockchain) đối tác.
Không có bằng chứng nào cho thấy Donald Trump hay gia đình ông biết về những bê bối trong quá khứ (được cho là bất hợp pháp) của các đối tác kỹ thuật thuộc WLF. Tuy nhiên, những thất bại trong quy trình KYP (Nhận diện Đối tác: Know Your Partner) được nêu trong cuộc điều tra này lại không hề nhỏ. Việc áp đặt lệnh trừng phạt lên hơn 140 thực thể đúng vào ngày mà hai quan chức cấp cao của đối tác tương lai lại xuất hiện trong danh sách đó, chính là kiểu thất bại trong quy trình thẩm định (due diligence) mà các cơ quan quản lý thường coi là một vấn đề mang tính cấu trúc, chứ không đơn thuần là một sự sơ suất.
Yếu tố chính trị càng làm trầm trọng thêm mọi vấn đề pháp lý hiện hữu. Các công ty tiền mã hóa đang phải đối mặt với sự giám sát chặt chẽ từ cơ quan quản lý do các hoạt động tài chính có liên hệ chính trị thường phải chịu một tiêu chuẩn chú ý hoàn toàn khác biệt từ phía báo chí và Quốc hội – và WLF, với cái tên Trump xuất hiện trên mọi tiêu đề tin tức, hoàn toàn không có bất kỳ "tấm đệm" nào để giảm nhẹ mức độ giám sát gay gắt đó.
.
Bởi vậy, có vẻ như các nhà đầu tư đang bỏ chạy. Báo twits cho biết: "Trump crashes to all-time low, down 96% amid Mar-a-Lago crypto gala" (Tiền TRUMP lao dốc xuống mức thấp nhất mọi thời đại, giảm 96% giữa lúc diễn ra sự kiện gala tiền mã hóa tại Mar-a-Lago). Bản tin cho biết như sau.
Tiền Token TRUMP đã rớt xuống mức thấp nhất mọi thời đại, giảm hơn 9% trong 24 giờ qua hồi tuần trước và giảm hơn 96% so với mức đỉnh. Bất chấp đà giảm giá, ông Trump vẫn tổ chức đón tiếp 297 người nắm giữ token hàng đầu tại Mar-a-Lago, bao gồm một buổi tiệc ngày 25/4/ chiêu đãi VIP dành cho 29 người đứng đầu danh sách.
Các dự án tiền mã hóa đang chịu sự giám sát chặt chẽ khi các nhà lập pháp kêu gọi điều tra, đồng thời các báo cáo cho thấy khoản lợi nhuận từ tiền mã hóa liên quan đến ông Trump đã vượt mốc 1 tỷ USD.
Đồng meme coin chính thức mang tên Trump (TRUMP) đã lao dốc xuống mức thấp nhất mọi thời đại vào thứ Bảy trong tuần lễ cuối tháng 4/2026, giảm khoảng 96% so với mức đỉnh, trong bối cảnh cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đang chuẩn bị đón tiếp những người nắm giữ token hàng đầu tại một sự kiện độc quyền về tiền mã hóa, được tổ chức ngay tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông ở Florida.
Trên nền tảng Stocktwits, TRUMP là mã giao dịch (ticker) có xu hướng thịnh hành nhất. Tâm lý của các nhà đầu tư nhỏ lẻ đối với TRUMP đã tụt xuống mức "trung lập" từ vùng "cực kỳ lạc quan" (bullish), trong khi mức độ thảo luận về đồng tiền này đã nhích lên mức "thấp" từ mức "cực kỳ thấp" trong ngày qua.
Một số người dùng trên Stocktwits đã bình luận rằng: "Trò lừa đảo này đã giúp khối tài sản ròng của ông Trump tăng gấp đôi."
Đà sụt giảm mạnh của đồng TRUMP diễn ra trong bối cảnh các dự án tiền mã hóa ngày càng mở rộng của gia đình ông Trump đang phải đối mặt với sự giám sát ngày càng chặt chẽ. Các nhà lập pháp thuộc Đảng Dân chủ đã kêu gọi điều tra về những xung đột lợi ích tiềm ẩn; các chuyên gia đạo đức cũng nhận định rằng sự giao thoa giữa quyền lực tổng thống và lợi ích kinh doanh tiền mã hóa tư nhân là một lĩnh vực gần như chưa từng có tiền lệ trong nền chính trị Hoa Kỳ hiện đại.
Mặc dù nhiều nhà đầu tư cá nhân (nhà đầu tư nhỏ lẻ) tham gia vào giai đoạn tăng trưởng bùng nổ ban đầu của đồng token này đã bị thua lỗ, gia đình ông Trump cùng các thực thể liên quan được cho là đã thu về hơn 1 tỷ USD từ các hoạt động liên quan đến tiền mã hóa, trong đó có hàng trăm triệu USD đến từ việc bán các đồng meme coin.
Thêm dầu vào lửa là các dữ liệu blockchain cho thấy tỷ phú tiền mã hóa Justin Sun vẫn là một trong những người nắm giữ đồng token này nhiều nhất, với lượng tài sản trị giá 41,11 triệu USD tính đến thứ Bảy vừa qua; điều này diễn ra ngay cả khi ông đang theo đuổi các hành động pháp lý chống lại một dự án tiền mã hóa có liên hệ với ông Trump, với cáo buộc dự án này đã đóng băng tài sản của ông một cách trái phép.
Trong suốt nhiều năm qua, Mar-a-Lago đã trở thành địa điểm tổ chức các sự kiện từ thiện, thu hút sự tham gia của nhiều khách mời nổi tiếng – bao gồm Martha Stewart và John Stamos – và gần đây, nơi này còn trở thành một trung tâm hội tụ của những tên tuổi lớn nhất trong giới tiền mã hóa. Vào tháng 1 năm ngoái, Michael Saylor – Giám đốc điều hành của MicroStrategy (MSTR), công ty nắm giữ lượng Bitcoin (BTC) lớn nhất thế giới trong khối doanh nghiệp – đã có cuộc gặp gỡ với Eric Trump tại Mar-a-Lago và chia sẻ rằng: "Bitcoin chính là chủ đề chính của buổi gặp mặt này."



Cựu Tổng Thống Donald Trump đã chiến thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa Nam Carolina, đánh bại Nikki Haley trên tiểu bang nhà của Haley, nơi Haley hai lần được bầu làm thống đốc. Sự thống trị phiếu bầu Cộng Hòa của Trump ở Nam Carolina hầu như không gây ngạc nhiên. Tiểu bang này là một trong những tiểu bang bảo thủ nhất Hoa Kỳ và luôn ủng hộ Trump trước giờ.
Hôm nay, ngày 24/2/2024, là tròn hai năm ngày cuộc chiến Nga xâm lược Ukraine bùng nổ. Ngày 24 tháng 2/2022: ‘Chiến dịch quân sự đặc biệt’ bắt đầu. Tổng thống Nga Vladmir Putin đã thất bại: Ukraine vẫn là một quốc gia có chủ quyền, nhưng 1/5 lãnh thổ của Ukraine đã bị quân Nga chiếm. Putin nói muốn ngăn chặn NATO mở rộng: Nhưng Putin phải đối mặt với một liên minh đã kéo dài thêm hàng trăm km biên giới với Nga sau khi Phần Lan gia nhập.
Chùa Bát Nhã 4717 W 1st St, Santa Ana, CA 92703 QUYẾT ĐỊNH SỐ 01 BNMI/QĐ ngày 22-02-2024 Giải Nhiệm Ni Sư Thích Nữ Huệ Chiếu trong chức vụ Trụ Trì và tất cả những chức vụ khác tại Bat Nha Meditation Institute of USA (BNMI)
AP đưa tin, việc sa thải một giáo viên Georgia vì đã đọc cuốn sách về tính linh hoạt của giới tính cho lớp năm của cô đã được Hội đồng Giáo dục Georgia giữ nguyên hôm thứ Năm. Katie Rinderle đã khẳng định rằng cuốn sách nói về tính bao dung xã hội [đối với người đồng tính]. Cô bị sa thải vào tháng 8/2023 và nộp đơn kháng cáo vào tháng sau đó.
Trong lúc tình hình chính trị ở Mỹ sôi bỏng mùa bầu cử 2024, tình thế chiến tranh Ukraine-Nga và Do Thái-Hammas vẫn tiếp tục đổ máu và đốt tiền, Trí Thông Minh Nhân Tạo (AI) lặng lẽ lật qua trang sử mới, mà ít ai quan tâm, vì sức sôi động ồn ào của thực tế. AI lặng lẽ tìm cách thoát khỏi bàn tay quản lý của con người, nếu gia tộc này được tự do, tự quyền sinh sống, sẽ trở thành một dân tộc lớn mạnh, một nguy cơ cho nhân loại tương lai. Tuy báo động này xa vời nhưng không thể không quan tâm, vì AI đang song hành sinh hoạt hàng ngày với hầu hết mọi người và tiếp tục trên con đường trưởng thành.
Kỳ thi tại các trường cao đẳng Việt Nam thường rơi vào cuối tháng Giêng, một vài tuần trước khi kỷ niệm chiến tranh Trung-Việt, hay được gọi là Chiến tranh biên giới. Vì vậy, cuối học kỳ "sẽ là thời điểm hoàn hảo để suy ngẫm về cuộc chiến năm 1979, nhưng tôi không thể dẫn dắt sinh viên của mình thảo luận về cuộc chiến tranh này", Hằng, giảng viên môn Chính trị quốc tế tại một trường cao đẳng cao cấp ở Hà Nội cho biết.
Kế hoạch của Florida nhằm nhập cảng thuốc từ Canada để tiết kiệm chi phí đã được Cơ Quan Kiểm Soát Thực-Dược Phẩm (FDA) ‘bật đèn xanh’ trong tháng này. Và việc này cũng ‘hâm nóng’ lại chủ đề chi phí thuốc kê toa ở Hoa Kỳ. Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng giá thuốc ở Hoa Kỳ mắc hơn đáng kể so với giá thuốc ở các nước tân tiến khác. Năm 2018, giá thuốc ở Hoa Kỳ cao gần gấp đôi so với ở Pháp và Anh, ngay cả khi đã tính đến các khoản giảm giá mà các chương trình bảo hiểm y tế và chủ lao động Hoa Kỳ đã phải trả.
Trong cuốn tiểu thuyết Chuyện Hai Thành Phố (A Tale of Two Cities) của Charles Dickens, được xuất bản năm 1859 và lấy bối cảnh thời Cách Mạng Pháp, có đoạn viết: “Đó là thời đại tốt đẹp nhất, cũng là thời đại tồi tệ nhất, đó là thời đại của sự khôn ngoan, cũng là thời đại của sự ngu xuẩn.” Đại dịch COVID-19 cũng là một thời đại như thế. Một mặt, khoa học đã cứu sống được nhiều người. Chưa đầy một năm sau khi phát hiện virus, Hoa Kỳ đã tạo ra và thử nghiệm vắc xin, rồi cho sản xuất, phân phối và triển khai tiêm chủng hàng loạt miễn phí cho người dân. Ước tính vắc xin COVID đã cứu được ít nhất 3.2 triệu người chỉ riêng ở Hoa Kỳ. Những thành tựu này tạo ra hy vọng về việc chúng ta có thể nhanh chóng ứng phó với đại dịch trong tương lai.
Đây là lời khuyên từ một người xin tị nạn đã ở Hoa kỳ được vài năm và còn đang chờ ngày ra tòa án di trú
Từ lâu, cựu Tổng thống Donald Trump đã nói rõ rằng ông vô cùng phẫn nộ với NATO, một liên minh quân sự 75 năm tuổi bao gồm Mỹ và 30 quốc gia khác, trong đó có Canada, Anh, Đức và Pháp. Trump leo thang chỉ trích NATO vào ngày 10 tháng 2 năm 2024, khi ông nói rằng, nếu ông được bầu lại làm tổng thống vào tháng 11 năm 2024, Mỹ sẽ không bảo vệ bất kỳ quốc gia thành viên nào chưa “trả tiền”.
Hơn một thập niên trước, Shria Kumar, bác sĩ chuyên khoa tiêu hóa và là chuyên gia nghiên cứu tại Đại học Miami, bắt đầu chú ý đến một dấu hiệu đáng lo ngại. Có một số bệnh nhân ung thư dạ dày đến gặp bà ở độ tuổi rất trẻ, và rất nhiều người là phụ nữ. Khuynh hướng này vẫn tiếp diễn cho đến ngày nay. Các khoa học gia đang nỗ lực tìm hiểu tại sao điều này lại xảy ra. Vào mùa xuân năm ngoái, họ đã xác nhận rằng hiện tượng này đang diễn ra ở Hoa Kỳ. Sau khi kiểm tra hệ thống các cơ sở dữ liệu chứa các thông tin chi tiết về các trường hợp ung thư ở nhiều tiểu bang trên toàn quốc, các nhà nghiên cứu nhận thấy ung thư dạ dày đang gia tăng nhanh hơn ở phụ nữ trẻ.
Suy đoán về một loại vũ khí hạt nhân được đặt không gian đã xuất hiện trên các bản tin sau khi dân biểu Mike Turner, R-Ohio, chủ tịch Ủy ban Tình báo Hạ viện, đưa ra một tuyên bố khó hiểu nhưng đáng báo động vào ngày 14 tháng 2 năm 2024, liên quan đến thông tin mà ông đóng khung là “đe dọa an ninh quốc gia nghiêm trọng.” Một số nguồn cho rằng hiện đã có vũ khí hạt nhân. Những người khác nghi ngờ vũ khí chạy bằng năng lượng hạt nhân nhưng không phải đầu đạn hạt nhân.
Hàng năm, Bộ Ngoại giao chấp thuận rất nhiều thị thực cho công dân Việt Nam đến Hoa Kỳ để tham gia vào các hoạt động giải trí và biểu diễn nghệ thuật. Những chuyến thăm như vậy rất quan trọng nhằm tăng cường mối quan hệ văn hóa mật thiết giữa hai quốc gia chúng ta. Tuy nhiên, trái với tinh thần trao đổi song phương mang tính công bằng, nguyên tắc ngoại giao cơ bản của quốc tế, các nghệ sĩ Hoa Kỳ đến thăm Việt Nam không được hưởng các quyền hoạt động nghệ thuật tự do giống như khi chúng tôi đón tiếp các nghệ sĩ Việt Nam.
Encinitas, Glendale, Hermosa Beach và bây giờ là Laguna Beach đều có một điểm chung là sẽ giúp loại bỏ một thứ không quá đặc biệt khỏi bầu trời. Cả bốn thành phố đều đã cấm bán bóng tráng kim vì những rắc rối khi thả ra ngoài trời, trong đó Laguna Beach vào ngày 1 tháng Giêng cũng đã tham gia vào danh sách các thành phố có lệnh cấm đã được Glendale và Hermosa Beach chấp thuận vào năm 2020 và Encinitas vào năm 2022.
Trong chuyên mục của tháng này, chúng tôi muốn chia sẻ những điểm mới về phúc lợi xã hội vào năm 2024. Nếu quý vị có thêm câu hỏi về Medicare, Medicaid, Thị Trường Bảo Hiểm Y Tế theo Đạo Luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, Phúc lợi Hưu Trí An Sinh Xã hội, Thu Nhập An Sinh Bổ Sung hoặc tiêm chủng ngừa COVID/Cúm, có 3 cách quý vị có thể liên lạc với chúng tôi ngay hôm nay:
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.