Thị trường chứng khoán Hoa Kỳ sụt giảm dữ dội trong phiên giao dịch Thứ Năm, 5 tháng 11, xóa sạch thành quả tăng giá sau cuộc bầu cử giữa kỳ hôm Thứ Ba. Cổ phiếu các công ty trí tuệ nhân tạo (AI) và sản xuất chip điện tử bị bán tháo trên diện rộng, kéo các chỉ số chính của Wall Street xuống mức thấp nhất trong nhiều tháng. Chỉ số Dow Jones mất 1,833 điểm, tương đương 3.4%, xuống còn 51,523 điểm. S&P 500 giảm khoảng 4.4%, trong khi Nasdaq, nơi tập trung nhiều công ty kỹ thuật lớn, mất 5.5% và chính thức bước vào giai đoạn điều chỉnh, tức giảm ít nhất 10% so với mức cao gần đây. Đây là một trong những phiên giao dịch tồi tệ nhất của thị trường chứng khoán Mỹ kể từ đợt sụt giảm vì chính sách thuế quan hồi tháng 4 năm 2025.

Tối thứ Ba, 3 tháng 11, Dân biểu Derek Trần thuộc Đảng Dân Chủ tuyên bố chiến thắng trong cuộc bầu cử Hạ Viện Hoa Kỳ tại Địa Hạt 45 California, một trong những địa hạt có cuộc tranh cử gay go nhất nước Mỹ. Trong bản tuyên bố đưa ra sau cuộc bầu cử, Derek Trần bày tỏ lòng biết ơn đối với cử tri đã một lần nữa tín nhiệm ông.

Chiến thắng của Kiros đánh dấu sự xuất hiện của thêm một gương mặt trẻ tại Quốc Hội Hoa Kỳ, trong lúc Đảng Dân Chủ đang chịu áp lực từ một bộ phận cử tri muốn thay đổi thế hệ lãnh đạo.

Ban biên tập nhật báo Orange County Register hôm nay vừa lên tiếng ủng hộ Dân biểu Derek Tran (Dân Chủ – Orange) trong cuộc tái tranh cử ghế Địa hạt 45, khu vực bao gồm Little Saigon và một phần trung-bắc Quận Cam cùng một phần Quận Los Angeles. Đối thủ của ông là cựu Thị trưởng Cerritos, cựu cảnh sát viên Chuong Vo. Đáng chú ý, đây là một sự thay đổi lập trường so với năm 2024, khi tờ báo từng ủng hộ đối thủ của Tran lúc đó là bà Michele Steel (nay là đại sứ Hoa Kỳ).

Một vì sao đã tắt trên bầu trời âm nhạc thế giới. Nữ danh ca Dolly Parton, người đàn bà đã đem cả cuộc đời mình dệt thành những khúc ca rưng rưng tình người, đã trút hơi thở cuối cùng hôm thứ Ba tại Nashville, thọ 80 tuổi.

Mỗi năm có hơn 31 triệu người Mỹ bị ve cắn. Phần lớn không gây bệnh, nhưng một số loài ve có thể truyền nhiều chứng bệnh nguy hiểm, trong đó bệnh Lyme là thường gặp nhất. Ước tính khoảng 476,000 người tại Hoa Kỳ được điều trị bệnh Lyme mỗi năm, nhiều nhất ở vùng Đông Bắc, Trung Đại Tây Dương và miền Trung Tây phía bắc.

Gia đình Maggie đã rời Haiti từ năm 2021, sau khi băng đảng đốt phá nhà cửa của họ. Salisbury, thành phố có gần một phần mười trong số ba mươi ba ngàn dân là người gốc Haiti, từng là nơi họ tìm được công ăn việc làm và đời sống dễ chịu hơn. Việc bắt giữ diễn ra sau khi Tối Cao Pháp Viện, hồi tháng Sáu, đã y án cho phép chính quyền Trump tiếp tục kế hoạch chấm dứt TPS đối với khoảng ba trăm năm mươi ngàn người Haiti; và tuần trước, một tòa án cấp dưới đã chính thức xác nhận quy chế này không còn hiệu lực.

Số trẻ mẫu giáo tại Hoa Kỳ được miễn ít nhất một mũi chích ngừa theo điều kiện nhập học đã tăng mạnh trong niên khóa vừa qua, giữa lúc bệnh sởi lan rộng tại nhiều nơi và tỷ lệ trẻ được chích ngừa tiếp tục đi xuống.

Nghệ sĩ Alison Nguyen sẽ trình chiếu tác phẩm điện ảnh mới Prior Occupants vào ngày 8 tháng 9 trên High Line, New York, trong một công trình do High Line và Quỹ Văn Hóa Chanel (Chanel Culture Fund) đặt thực hiện. Bộ phim tìm lại một lớp lịch sử ít được nhắc tới của Westbeth Artist Housing, khu nhà dành cho giới nghệ sĩ nằm gần công viên High Line ở phía tây Manhattan.

Một bức tranh của Pablo Picasso, biến mất trong một cuộc triển lãm cách đây 65 năm, bất ngờ xuất hiện trở lại khi được đem ra tìm người mua. Bảo Tàng Solomon R. Guggenheim tại New York nay đã đưa cuộc tranh chấp ra tòa, khẳng định tác phẩm từ trước đến nay vẫn thuộc quyền sở hữu của bảo tàng.