Little Sài Gòn
Em từ bang xa thăm Cali
Như chim di trú trốn Đông về
Co ro cánh nhỏ tìm hơi ấm
Xa vắng quê nhà buổi biệt ly
Em có thấy xôn xao bóng người ?
Hàng ngàn thương hiệu Việt Nam ơi !
Ở đây dân đủ ba miền đó
Ngẩng mặt nhìn lên ánh mặt trời
Em có dạo phố chiều Bolsa ?
Mỏi chân chưa hết bóng quê nhà
Ghé đây ăn thử tô mì Quãng
Để nhớ Thu Bồn bọt sóng xa
Em thấy lạnh se se heo may ?
Một phần Đà Lạt cũng còn đây
Góc riêng sâu một vùng tâm tưởng
Một thoáng quê nhà…mây trắng bay
Em có nhớ cố đô năm xưa ?
Sương mù Đại nội cuối mùa mưa
Được ăn tô bún bò Gia Hội
Cay xé bờ môi …lạnh gió mùa
Ghé đây uống chút gì đi em !
Gọi anh …cốc cà phê Trung nguyên
Ba mươi năm cũ sao mà nhớ
Quán nhỏ bên đường đợi khách quen
Mời em tham dự hội đồng hương
Để nhớ Bến Tre xanh ruộng vườn
May ra gặp được người quen cũ
Ly biệt nhau từ buổi nhiểu nhương
Mai đi dự giỗ tổ vua Hùng
Đẹp quá muôn đời giống Lạc Long
Bài văn tế gọi hồn sông núi
Lời hịch thiên nhan…thúc trống đồng
Em thấy đâu đây mấy mái chùa
Ngày rằm nô nức tín đồ xưa
Thắp nhang cầu một mùa Xuân mới
Đất nước thanh bình hết gió mưa
Em thấy đâu đây bóng giáo đường
Rộn ràng chúa nhật sáng mù sương
Tiếng kinh cầu cũng nghe đầm ấm
Thanh thản hồn qua khắp phố phường
Vào thăm thư viện Westminster
Mới thấy thời gian chưa xóa mờ
Đọc thiên khảo cổ Vương Hồng Sển
Chữ nghĩa xa vời…một thuở xưa
Em đi hội chợ Tết đầu Xuân
Em bé lên năm da trắng ngần
Nhí nhảnh sắp hàng thi quốc phục
Áo nhung quần gấm sáng vành khăn
Em thấy sao Little Saigon ?
Khung trời Bắc Mỹ một giang sơn
Quê hương thu nhỏ ngoài biên địa
Ấm áp tình người nghĩa nước non
Hồ Thanh Nhã
Quận Cam ( Orange County ) nằm về phía Nam Los Angeles County – Nam California –cách 45 miles, gồm có nhiều thành phố nối tiếp nhau , trong dó có 3 thành phố đông người Việt sinh sống nhất là : Garden Grove , Westminster và Santa Ana , thường được gọi là Little Saigon , có tên trong các bản chỉ đường ở các Freeway Mỹ như 22 và 405 . Một số các thành phố lân cận khác cũng có cư dân Việt nhưng số lượng ít hơn như : Anaheim , Fountain Valley, Irvine ..Tổng số dân Việt cư ngụ tại Orange county là 189,455 người theo bản kiểm tra dân số năm 2,011 .Cộng đồng người Việt hình thành tại Orange County khoảng năm 1970 . Trước đây Quận Cam là đất nông nghiệp , chủ yếu là những nông trại trồng cam .Sau nhiều đợt di dân chủ yếu là sau ngày Sài Gòn thất thủ tháng 4 năm 1975 ,dần dần biến đổi vùng đất nông nghiệp nầy thành khu dân cư và buôn bán nhỏ của cộng đồng người Việt .Vài thập niên tiếp theo người Việt di cư đến càng nhiều qua các chương trình của chánh phủ Mỹ như đoàn tụ gia đình , chương trình tị nạn H.O. , chương trình con lai .., làm cho 3 thành phố sau đây hình thành khu Little Saigon là thành phố Garden Grove có 54,029 dân , thành phố Westminster có 33,819 dân , và thành phố Santa Ana có 23,215 dân Các thành phố lân cận thì số người Việt cư ngụ ít hơn như :Fountain Valley 11,289 người , Irvine 11,024 người , Ana Heim 10,830 người .Các thành phố khác của Quận Cam cũng có mỗi nơi chừng 4 – 5 ngàn người . Tổng số dân Việt ở Quận Cam là 189,455 người . phía Nam Quận Cam là San Diego cộng đồng Việt cũng rất đông đúc nhưng không nhiều như ở Orange County .Các con đường lớn ở Westminster như Bolsa Ave , còn có tên Việt là Đại lộ Trần Hưng Đạo có pho tượng của vị anh hùng nầy , đường Westminster , thành phố Garden Grove có đường Garden Grove Blvd , ..Dọc theo các con đường nầy là các tiệm buôn , hàng quán đều có tên chữ Việt .Các cơ sở của chánh phủ như bưu điện , bịnh viện , citi hall đều có nhân viên người Việt ,\. Nhà Bank of America ở đường Bolsa Ave đa số nhân viên là người Việt .Du khách các nơi về thăm bà con ở khu Little Saigon ra phố gặp toàn dân đầu đen nói toàn tiếng Việt khỏi cần dùng tiếng Anh .Khu thương xá Phước Lộc Thọ ở đường Bolsa nổi tiếng khắp cộng đồng Việt trên thế giới .Ai có dịp về Little Saigon đều ghé đây cho biết . Có hàng chục siêu thị Việt mỡ ra khắp Quận Cam . Xin mời độc giả đọc bài thơ Siêu Thị của tác giả . Bài thơ nầy đã đăng trên số báo Xuân Việt Tide và đã được ông Vũ Quang Ninh giám đốc ĐàiLlittle Saigon Radio đọc trên đài nhiều lần khi ông còn sinh tiền ;
Siêu thị
Siêu thị nầy có lần mình quen
Chiều cuối Đông phố mới lên đèn
Hàng cây đỏ lá chờ cơn gió
Hứa một đêm dài chắc lặng yên
Em đẫy xe qua hàng trái cây
Nầy em …xoài bưởi mãng cầu đây
Quê hương một góc trời thu hẹp
Gió Lái Thiêu về hoa mận bay
Em lựa giùm anh mấy quả dừa
Để anh tìm lại Bến Tre xưa
Thắp nhang cúng mẹ chiều Đông muộn
Mà thấy trong lòng nặng gió mưa
Em lựa giùm anh nhãn hột tiêu
Dầy cơm nhỏ hột đất quê nghèo
Nước non ngàn dặm xanh màu mạ
Mát mặt trưa Hè gió Bạc Liêu
Em chọn giùm anh quả sầu riêng
Sầu riêng …ai nỡ để mình em
Lòng như một thoáng tình khơi dậy
Lửa cháy bùng lên mấy nỗi niềm
Em đẩy xe qua hàng rau xanh
Nầy em ! Rau húng với rau cần
Ngò gai …đâu nữa thời thơ ấu
Đâu bát canh chua mẹ để dành ?
Em đẩy xe qua hàng đồ khô
Gói tiêu Xuân Lộc lúc giao mùa
Lựa cân hủ tiếu trong …trong vắt
Nhớ chén nước lèo quán Mỹ Tho
Chọn cho anh …cà phê Trung nguyên
Mới hay đất nước dẫu ba miền
Cũng mê hương vị cà phê đặc
Cái nhớ…vào lòng kẻ ngoại biên
Em lựa cho anh tất cả gì
Vô vàn …mất hết từ ngày đi
Để anh thấy lại quê hương cũ
Một thoáng xa rồi …buổi biệt ly
Siêu thị nầy anh đã chờ em
Đường xa hun hút nẻo đi tìm
Chiều sang …từ những chiều Đông trước
Vọng tiếng bên trời , nắng mới lên
Hồ Thanh Nhã
, .
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình